COMISSION in Greek translation

• επιτροπή
• προμήθεια
• comission
• επιτροπής
• commission

Examples of using Comission in English and their translations into Greek

Just now the chairman of the territorial election comission left saying:
Ο επικεφαλής της τοπικής επιτροπής εκλογών έφυγε πριν λίγο λέγοντας:"Είναι φυσιολογικό,

the Truth and Reconciliation Comission is helping to hold it together.
η χώρα σου, διαλύεται. Και η Επιτροπή βοηθάει για να κρατηθεί ενωμένη.

The Center complements and supports the work of missions ott he European Comission and the European Parliament Information Office at the local
Συμπληρώνουν και υποστηρίζουν το έργο των Αντιπροσωπειών της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και των Γραφείων Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σε τοπικό

By 2060, the elderly population will be expected to grow from 17.4% to nearly 30% worldwide(European Comission and Eurostat, 2012).
Μέχρι το 2060, αναμένεται να αυξηθεί από 17,4% σε σχεδόν 30% σε παγκόσμιο επίπεδο, σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Eurostat.

My client hopes, that in the spirit of the Comission, Mister Mpondo will find it in his heart to forgive him.
Ο πελάτης μου ελπίζει πως, στο πνεύμα της Επιτροπής… ο κ. Μπόντο θα καταφέρει να τον συγχωρήσει.

ECB and European Comission representatives in Portugal, was recorded in video by the activist platform Ministério da Verdade.
επίσκεψης αντιπροσωπείας του ΔΝΤ, της ΕΚΤ και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής στην Πορτογαλία, καταγράφηκε σε βίντεο από την ακτιβιστική πλατφόρμα Ministério da Verdade.

Mr. Churov at the meeting of the main election comission.
Επιτροπής της Ρωσίας,"> κ. Churov στη συνάντηση της κεντρικής επιτροπής εκλογών.

not including European Comission funds of 1.5 billion euros.
χωρίς τα κονδύλια της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, ύψους 1, 5 δις ευρώ.

says Investigative Comission president Tihomir Gligoric.
αναφέρει ο πρόεδρος της Διερευνητικής Επιτροπής Τίχομιρ Γκλίγκοριτς.

My client, Dirk Hendricks, is here to plead the case for amnesty before the Truth an Reconciliation Comission.
Ο πελάτης μου, Ντερκ Χέντρικς, ήρθε να ζητήσει αμνηστία… ενώπιον της Επιτροπής Αλήθειας και Συμφιλίωσης.

Following the inventories completed in 2003, the Comission is drafting new,
Μετά την απογραφή που πραγματοποιήθηκε το 2003, η Επιτροπή επεξεργάστηκε νέες, ακριβέστερες και αναλυτικότερες κατευθυντήριες γραμμές

I support the position of the European Parliament in its request to the Comission to conclude the negotiations
Στηρίζω τη θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που ζητεί από την Επιτροπή να ολοκληρώσει τις διαπραγματεύσεις

you will get a 20% comission on all coins purchased by affiliated users and 10% of the revenue generated by affiliated models and partners.
μήνες από την εγγραφή, θα λάβεις 20% προμήθεια από όλα τα νομίσματα που έχουν αγοραστεί από τους χρήστες που έχεις συστήνει και 10% από τα κέρδη που έχουν δημιουργηθεί από τα μοντέλα και τους συνεργάτες που έχεις συστήνει.

Among other measures the EU Comission proposed today to extend the scope of the European Solidarity Fund to cover the heavy financial burden that may be inflicted on Member States by a‘no-deal' scenario,
Εκτός από τα υφιστάμενα προγράμματα και μέσα, η Επιτροπή σήμερα: Πρότεινε να επεκταθεί το πεδίο εφαρμογής του Ευρωπαϊκού Ταμείου Αλληλεγγύης για να καλυφθεί η σοβαρή οικονομική επιβάρυνση που μπορεί να υποστούν τα κράτη μέλη από μια αποχώρηση χωρίς συμφωνία,

goal," said Josef Brada, a team leader of the Blue Ribbon Comission for Macedonia.
δήλωσε ο Γιόζεφ Μπράντα, επικεφαλής ομάδας της Επιτροπής Μπλε Κορδέλα για την πΓΔΜ.

Please note, chairman of the election comission is filling out the bulletins all recorded on cam right now i will write a complaint to the prosecutor, as a citizen of the Russian Federation all of you, just now, were witnesses of a crime, that was commited by the chariman of the election comission.
Προσέξτε, ο επικεφαλής της επιτροπής… σημειώνει τα ψηφοδέλτια… έχουν καταγραφεί όλα σε βίντεο. Θα αποστείλω επιστολή παραπόνων στον Εισαγγελέα. Όλοι εσείς, μόλις τώρα, γίνατε μάρτυρες ενός εγκλήματος, το οποίο διαπράχθηκε από τον επικεφαλής της επιτροπής.

wrote a letter to the President of EU Comission Franco Maria Malfatti,
έγραψε μια επιστολή στον Πρόεδρο της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Franco Maria Malfatti,

(i) if the Comission recommends the approval of a plan of work,
Οσάκις η επιτροπή εισηγείται την έγκριση ενός προγράμματος εργασίας,

the judge heading the comission, said at a news conference in Cairo.
ο δικαστής που προεδρεύει της επιτροπής, κατά τη διάρκεια μιας συνέντευξης τύπου στο Κάιρο.

The Comission already presented to the GNI Committee the draft assessment reports
Η Επιτροπή έχει ήδη υποβάλει στην επιτροπή ΑΕΕ τα σχέδια εκθέσεων αξιολόγησης