COMMAND OF GENERAL in Greek translation

• διοίκηση του στρατηγού
• διαταγές του στρατηγού
• αρχηγία του στρατηγού
• ηγεσία του στρατηγού
• εντολές του στρατηγού
• εντολή του γενικού

Examples of using Command of general in English and their translations into Greek

the main blow to Moscow was to be inflicted by the Volunteer Army(40,000 men) under the command of General Vladimir May-Mayevsky.
το κύριο χτύπημα στη Μόσχα επρόκειτο να το καταφέρει ο Εθελοντικός Στρατός(40.000 άνδρες) υπό την διοίκηση του Στρατηγού Βλαντιμίρ Μάι-Μαγιέφσκι.

In October 1942 went to the counter British troops in North Africa under the command of General B. L. Montgomery.
Τον Οκτώβριο του 1942, αντεπιτέθηκε τα βρετανικά στρατεύματα στη Βόρεια Αφρική υπό τη διοίκηση του στρατηγού BL Μοντγκόμερι.

it served as a defensive citadel for Polish forces under the command of General Wiktor Thommée against assaulting German units.
χρησίμευσε ως αμυντική ακρόπολη για τις πολωνικές δυνάμεις υπό τη διοίκηση του Στρατηγού Βίκτορ Τομί κατά της επίθεσης των γερμανικών μονάδων.

colonial armed forces of the Belgian Congo(Force Publique) under the command of General Charles Tombeur captured the town on 19 September 1916 after heavy fighting.
του Βελγικού Κονγκό(Force Publique) υπό τη διοίκηση του στρατηγού Charles Tombeur κατέλαβαν την πόλη μετά από σκληρές μάχες, στις 19 Σεπτεμβρίου του 1916.

The Entente forces consisted of the Serbian Third Army under the command of general Pavle Jurišić Šturm with the Vardar, Danube
Οι δυνάμεις της Αντάντ συμπεριλάμβαναν την 3η Σερβική Στρατιά υπό τις διαταγές του Στρατηγού Πάβλε Γιούρισιτς Στούρμ με τις μεραρχίες πεζικού Βαρδάρη,

boys by Republika Srpska forces under the command of General Ratko Mladic,
αγοριών από δυνάμεις της Δημοκρατίας Σέρπσκα, υπό τη διοίκηση του Στρατηγού Ράτκο Μλάντιτς,

JVUO), under the command of General Draža Mihailović, drew primarily from the scattered remnants of the Royal Yugoslav Army,
JVUO), υπό την ηγεσία του στρατηγού Μιχάηλοβιτς, αντλούσαν κυρίως από τα διάσπαρτα απομεινάρια του Βασιλικού Γιουγκοσλαβικού Στρατού,

A large military force, under the command of General Gage, who was to be the new military governor of Massachusetts,
Μια μεγάλη στρατιωτική δύναμη, υπό τις διαταγές του Στρατηγού Γκαίητζ, που επρόκειτο να είναι ο νέος στρατιωτικός κυβερνήτης της Μασσαχουσέττης,

the 10th Parachute Division under the command of General Jacques Massu and the 25th Parachute Division under the command of General Sauvagnac.
τη 10η Μεραρχία Αλεξιπτωτιστών υπό τη διοίκηση του στρατηγού Ζακ Μασσύ και την 25η Μεραρχία Αλεξιπτωτιστών υπό τη διοίκηση του στρατηγού Σωβανιάκ.

The RSI military was under the command of General Alfredo Guzzoni while Field Marshal Rodolfo Graziani,
Ο στρατός της ΙΚΔ ήταν υπό τις εντολές του στρατηγού Αλφρέντο Γκουτσόνι(Alfredo Guzzoni), ενώ ο αρχιστράτηγος Ροδόλφο Γκρατσάνι(Rodolfo Graziani),

Jim Bowie fought off an onslaught of 4,000 Mexicans under the command of General Antonio Lopez de Santa Ana.
Jim Bowie απέκρουσαν μία επίθεση από 4, 000 Μεξικανούς υπό τις διαταγές του στρατηγού Antonio Lopez de Santa Ana.

created a Joint Truce Force under the command of General Peter Young,
δημιούργησαν μια Κοινή Εκεχειρία υπό την ηγεσία του Στρατηγού Peter Young,

his army were forced to evacuate Brooklyn Heights following their loss to the British Army under the command of General William Howe in the Battle of Long Island.
ο ίδιος και ο στρατός του αναγκάστηκαν να εκκενώσουν το Brooklyn Heights μετά την ήττα τους από το βρετανικό στρατό υπό τις διαταγές του στρατηγού William Howe στη μάχη του Long Island.

July 6th 1995- In the Bosnian War, under the command of General Ratko Mladić,
Κατά τη διάρκεια του Βοσνιακού Πολέμου, υπό τις διαταγές του στρατηγού Μλάντις, η Σερβία ξεκινά την επίθεση στη Σρεμπρένιτσα

Last Legion, under the command of General greedy and obsessed with how to protect the Great Wall,
Last Legion, υπό την αρχηγία του στρατηγού άπληστοι και εμμονή με το πώς να προστατεύσουν το Σινικό Τείχος,

US and British divisions under the command of general Mark Clark have broken out of the Anzio beachhead
Οι μεραρχίες των ΗΠΑ και της Βρετανίας, υπό τις διαταγές του Στρατηγού Μαρκ Κλαρκ σπάσανε τα προγεφυρώματα του Ανζιο,

some 100,000 men under the command of General Settimio Piacentini,
τα οποία αριθμούσαν περίπου 100 άνδρες υπό την ηγεσία του Στρατηγού Σεττίμιο Πιασεντίνι,

Bulgarian and Ottoman troops under the command of General August von Mackensen,
οι τουρκικές δυνάμεις πέρασαν τον Δούναβη υπό τις διαταγές του Στρατηγού Άουγκουστ φον Μάκενσεν,

the United States sent two major armies into Mexico under the commands of General Winfield Scott
οι Ηνωμένες Πολιτείες έστειλαν δύο εκστρατευτικά σώματα στο Μεξικό υπό την ηγεσία του στρατηγού Ουίνφιλντ Σκοτ

the United States sent two major armies into Mexico under the commands of General Winfield Scott
οι Ηνωμένες Πολιτείες έστειλαν δύο εκστρατευτικά σώματα στο Μεξικό υπό την ηγεσία του στρατηγού Ουίνφιλντ Σκοτ