COMMAND in Greek translation

• εντολή
• διοίκηση
• command
• διοικητής
• αρχηγία
• ιεραρχία
• διατάζω
• προσταγή
• διοίκησή
• αρχηγείο
• διαταγές
• το command

Examples of using Command in English and their translations into Greek

And for its national security command.
Και για τη διοίκηση της εθνικής ασφάλειας.

Next, use the command dd if= of=/dev/fd0 bs=1024 conv=sync;
Στη συνέχεια χρησιμοποιήστε την εντολή dd if=filename of=/dev/fd0 bs=1024 conv=sync;

As second in command, you're not going anywhere.
Ως δεύτερος στην ιεραρχία, δε θα πας πουθενά.

Capable But Command Failed" or something similar.
Capable But Command Failed" ή κάτι αντίστοιχο.

Third in command.
Τρίτος στην αρχηγία.

You're an officer under my command.
Είσαι αξιωματικός υπό τις διαταγές μου.

Why does the command have such force?
Γιατί η προσταγή έχει τόση δύναμη;?

I command you as your superior officer!
Σας διατάζω ως ανώτερος αξιωματικός!

In command aboard flagship Akagi is Vice Admiral Chulchi Nagumo.
Διοικητής της δύναμης αεροπλανοφόρων, επιβαίνων στη Ναυαρχίδα"Ακάγκι", είναι ο Αντιναύαρχος, Τσουίτσι Ναγκούμο.

I sympathize, but Starfleet Command considers this a top-security matter.
Σε συμμερίζομαι αλλά η διοίκηση του Αστρο- στόλου θεωρεί το θέμα ύψιστης ασφάλειας.

Has the stop loss order command.
Έχει την εντολή stop loss order.

Command Center- this is the main building.
Command Center- αυτό είναι το κεντρικό κτίριο.

Pedro Sánchez was second in command in my group.
Ο Σάντσεζ ήταν δεύτερος στην ιεραρχία της ομάδας μου.

And you're under my command now.
Και είσαι υπό τις διαταγές μου τώρα.

Take command.
Πάρε την αρχηγία.

With the command, Not die.
Με την προσταγή, Μην πεθάνεις.

If we don't destroy their command, the effort fails.
Αν δεν καταστρέψουμε τη διοίκησή τους, η προσπάθεια θα αποτύχει.

I command you to get Garzooka.
Σας διατάζω να πιάσετε τον Γκαρ-Ζούκα.

Command sends me out to do a dead check.
Ο διοικητής με στέλνει να κάνω έλεγχο νεκρών.

I yield command of the T'Ong to you, Capt Worf.
Αποδίδω τη διοίκηση του T'Ονγκ σε εσάς, Κυβερνήτη Γουόρφ.