GENERAL COMMAND in Greek translation

• γενική διοίκηση
• γενικό επιτελείο
• γενικό πρόσταγμα
• γενικής διοίκησης
• γενικού εντολέα
• γενικής εντολής

Examples of using General command in English and their translations into Greek

public services, hospitals) under the general command of the NATO commander.
με το γενικό πρόσταγμα στο ΝΑΤΟϊκό διοικητή κλπ.

The General command of the is meeting with leaders of a number of religious,
Το γενικό επιτελείο των ένοπλων δυνάμεων συναντάται με έναν αριθμό θρησκευτικών,

General Command, which authored the reports,
Η Γενική Διοίκηση της τουρκικής Χωροφυλακής,

From the above it can be deduced that the IMF plays the role of general command for the global financial system.
Gt;Από τα ανωτέρω συνάγεται ότι το ΔΝΤ διαδραματίζει τον ρόλο του γενικού εντολέα για το παγκόσμιο χρηματοπιστωτικό σύστημα.

with Schmier of Destruction giving the general command for destruction it seems.
με τον Schmier των Destruction να δίνει το γενικό πρόσταγμα για όλεθρο.

Communiqué of the Clandestine Revolutionary Indigenous Committee- General Command of the Zapatista Army of National Liberation.
Ανακοινωθέν της αυτόχθονης επαναστατικής μυστικής επιτροπής, Γενική Διοίκηση του Εθνικού Απελευθερωτικού Στρατού των Ζαπατίστας.

At the moment the Revolutionary Committees inside the General Command sit-in are composed of volunteers, rather than being elected bodies.
Προς το παρόν, οι Επαναστατικές Επιτροπές στην κατασκήνωση έξω από το Γενικό Επιτελείο απαρτίζονται από εθελοντές και δεν είναι εκλεγμένα σώματα.

From this it can be deduced that the IMF plays the role of general command for the global financial system.
Από τα ανωτέρω συνάγεται ότι το ΔΝΤ διαδραματίζει τον ρόλο του γενικού εντολέα για το παγκόσμιο χρηματοπιστωτικό σύστημα.

These naval exercises come within the framework of the plan of the Egyptian Armed Forces General Command to enhance military cooperation with all friendly
Οι ασκήσεις εντάσσονται στο πλαίσιο του σχεδίου της Γενικής Διοίκησης των Ενόπλων Δυνάμεων της Αιγύπτου για την ενίσχυση της στρατιωτικής συνεργασίας με όλες τις φιλικές

The general command of the troops in the Kursk salient was provided by marshals Vasilevsky and Zhukov.
Η γενική διοίκηση των στρατευμάτων στην εκδήλωση του Κουρσκ παρέχεται από τους στρατιώτες Βασιλέφσκι και Ζούκοφ.

In Greece he was known as Mavrokordatos' Adjutant and served in the General Command of the Regular Army.
Στην Ελλάδα ονομάσθηκε Υπασπιστής τού Μαυροκορδάτου και υπηρέτησε στο Γενικό Επιτελείο τού Τακτικού Στρατού.

The head of the Volunteer Army would be chairman of the General Command which would serve as an advisory body to the head.
Ο επικεφαλής του Εθελοντικού Στρατού θα ήταν ο πρόεδρος της Γενικής Διοίκησης, η οποία θα λειτουργούσε σαν συμβουλευτικό όργανο στον επικεφαλή.

Damascus, SANA- The Army and Armed Forces General Command announced regaining control over many villages….
Δαμασκός,- Η Γενική Διοίκηση του Στρατού και των Ενόπλων Δυνάμεων, δήλωσε ότι μονάδες του Στρατού και των Ενόπλων Δυνάμεων επανέκτησαν τον πλήρη έλεγχο….

The excersises come within the framework of the plan of the Egyptian Armed Forces General Command to enhance military cooperation with all friendly
Οι ασκήσεις εντάσσονται στο πλαίσιο του σχεδίου της Γενικής Διοίκησης των Ενόπλων Δυνάμεων για την ενίσχυση της στρατιωτικής συνεργασίας με όλες τις φιλικές

On behalf of the General Command of SDF, the historical statement was announced to the world with the following words.
Εκ μέρους της Γενικής Διοίκησης των SDF, η ιστορική δήλωση ανακοινώθηκε στον κόσμο με τα παρακάτω λόγια.

by the Germans and their collaborators(under the operational responsibility of the General Command of Macedonia).
τους Έλληνες συνεργάτες τους(με λειτουργική ευθύνη της Γενικής Διοίκησης Μακεδονίας).

by decision of the General Command.
με αποφάσεις της Γενικής Διοίκησης.

Tacho gave the statement on behalf of the Indigenous Clandestine Revolutionary Committee- General Command of the EZLN.
Ο Tacho ανακοίνωσε τη δήλωση για λογαριασμό των Ιθαγενών της Παράνομης Επαναστατικής Επιτροπής- της Γενικής Διοίκησης του EZLN.

Cycle squads were used to maintain links between the general command and the workforce at large.
Οι μηχανοκίνητες ομάδες χρησίμευαν για τη διατήρηση της επικοινωνίας και των δεσμών μεταξύ της γενικής διοίκησης και των συνόλου του μαχητικού δυναμικού της.

In a statement, the Peshmerga General Command said it had repelled the Iraqi advance
Η Γενική Διοίκηση των Πεσμεργκά δήλωσε ότι σταμάτησε την προέλαση