Examples of using General command in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
the Armed Forces General Command have established a working group comprised of 40 persons, including members of law enforcement agencies
el Ministerio de Defensa y el Comando General de las Fuerzas Militares han establecido un grupo de trabajo integrado por 40 personas, incluidos miembros de la fuerza públicaon the celebration fot the creation of the General Command of Naval Operations,
the Ministry of Foreign Affairs and the General Command of Mapping.
el Ministerio de Relaciones Exteriores y el Comando General de Cartografía.Engineering Division on BAP Mariategui, Head of the Personnel Division and Communications of the General Command of Naval Operations,
Mariátegui, Jefe de la División de Personal y Comunicaciones de la Comandancia General de Operaciones Navales,The General Command of the Army and Armed Forces then ordered ground troops to cease firing on the armed terrorist groups,
A continuación, el Mando General del Ejército y las Fuerzas Armadas ordenó a las tropas de infantería terrestres que no dispararan contra los gruposthe same that three years later it was renamed General Command of Defense Coast,
tres años después pasó a denominarse Comando General de Defensa Costa,War Game in the General Command of Operations of the Pacific,
Juego de Guerra en la Comandancia General de Operaciones del Pacifico,This is due primarily to overly centralized control, in combination with a lack of delegation of financial authority to the national police General Command as well as district
Esto se debe principalmente a un control demasiado centralizado unido a la falta de delegación de autoridad financiera al Mando General de la policía nacionalguarantee that arms destruction is fully complied with, the General Command appoints an officer of the Joint Chiefs of Staff to supervise,
con el fin de garantizar que se cumpla a cabalidad la destrucción de las armas, el Comando General designa un oficial del Estado Mayor Conjunto que supervisa,He has served as Second Assistant Officer in the General Command of the Navy, Head of Operations Department in the General Command of Operations of the Amazon
Se ha desempeñado como Segundo Oficial Ayudante en la Comandancia General de la Marina, Jefe del Departamento de Operaciones en la Comandancia General de Operaciones de la Amazoníawhenever it deems appropriate, to request the General Command of the Military Forces to confiscate arms
puede solicitar al Comando General de las Fuerzas Militares la no revalidación de los permisosmaritime transportation and by the General Command of the Port Captaincy Corps.
Transporte Aéreo y Marítimo y por el Mando General del Cuerpo de Capitanía Portuaria.Department of State Police, together with the General Command of the Carabinieri and the Financial Police.
realizado por el Departamento de Policía Estatal, junto con el Mando General de los Carabineros y la Policía de Finanzas.Airborne paratroops course, General Command and Staff Course, Higher Staff Course War Course.
Curso de Estado Mayor y Mando General Curso de Estado Mayor Superior Curso de Guerra.Section in the Secretary of the Navy General Command, Naval Attaché to the Embassy of Peru in the United States of America, Sub-Director of Material
Sección en We are an enterprise under private law that operates according to the Ministry of Defense policy, the Naval General Command and the National Fund for Financing State Enterprise Activity- FONAFE.
Somos una empresa estatal The General Command of the Dubai Police also established a centre for monitoring
La Jefatura General de la Policía de Dubai, con objeto de hacer un seguimiento y dar respuesta aBoth the Army General Command and the Navy General Command provide special courses designed to prepare officers as well as junior personnel to serve as United Nations military and naval observers.
Tanto el Comando General del Ejército como el Comando General de Within the last five years, the Gendarmerie General Command has carried out 16 training sessions,
En The Fatah al-Aqsa Martyrs Brigades and the Popular Front for the Liberation of Palestine-- General Command, headed by Syrian-based Ahmed Jibril, claimed responsibility for the attack.
