Examples of using Military command in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
placing a bomb in the Military Command of Bissau on 22 February 1974.
colocando una bomba en la Comandancia Militar de Bisáu, el 22 de febrero de 1974.Father Lino Sebit was arrested on 29 July 1998, at a military command station near Khartoum.
El padre Lino Sebit fue detenido el 29 de julio de 1998 en un puesto de la comandancia militar cerca de Jartum.The military command analyses and assessment of the state of readiness for defence of the Republic of Croatia.
Los análisis y evaluaciones de los mandos militares sobre la preparación para la defensa de Croacia;One soldier told a local priest that they had the authorization of their military command to loot for the first four days.
Un soldado dijo a un sacerdote de la localidad que habían recibido autorización de sus mandos militares para saquear durante los primeros cuatro días.we may share your health information as required by military command authorities.
podremos compartir sus datos médicos según lo requieran las autoridades de los mandos militares.police-contributing countries and military command more generally will also be an important strategic objective.
un seguimiento más estricto con los países que aportan contingentes y fuerzas de policía y los mandos militares en general.police-contributing countries and military command.
agentes de policía y los mandos militares.communication centers and military command centers.
aeropuertos y mandos militares.Aftenposten reported on the unit as a"special military command composed of highly trained operators from Hærens Jegerkommando at Trandum and Marinejegerkommandoen.
El diario Aftenposten afirma que la unidad posee comandos militares especiales integrados por operadores altamente entrenados del Hærens Jegerkommando.Perhaps at first he could leave the integrated military command, as France did in 1966.
Quizás pudiera, en un primer momento, salir del mando militar integrado, como hizo Francia en 1966.Secretary Rumsfeld was not in the NMCC[National Military Command Center] when the shootdown order was first conveyed.
El Secretario Rumsfeld no se encontraba en el Centro Nacional de Comando Militar(CNCM), cuando la orden I-I felt the risk was too big to have so much of our civilian and military command in one confined space. Unfortunately.
Sentía que era muy grande el riesgo de tener a nuestro comando militar y civil confinado en un solo espacio.we may disclose your PHI as required by military command authorities.
protegida sobre su salud(PHI) según nos lo soliciten las autoridades del comando militar.The current Military Command knows nothing of war and neither do the military planners.
El Comando Militar actual no sabe nada de On 20 March, UFR appointed its military command, including Force Commander General Tahir Odji.
El 20 de marzo, la Unión de Fuerzas de la Resistencia designó a sus mandos militares, incluido el Comandante de la Fuerza General Odji Tahir.Under U.S. military command, Taiwan became… a front line in the anti-Communist struggle.
Bajo el mando de militar estadounidense, Taiwan se convirtió en The Xinjiang Military Command has laid down special guidelines in a policy document entitled Ideas on How to Strengthen the Ranks of Minority Cadres.
El Comando Militar de Xinjiang ha dictado directrices especiales en un documento de política titulado Ideas sobre Military command of the Predacon is most logical,
El comando militar del Predacón es más lógico,First, the Indonesian military command announced that the six were members of the armed resistance.
Primero, el comando militar de Indonesia anunció que The aircraft can also be operated as a military command center in the event of an incident such as a nuclear attack.
Los aviones también pueden funcionar como centro de mando militar en caso 
