MILITARY COMMAND in Slovak translation

• vojenské velenie
• vojenské veliteľstvo
• vojenskej veliteľskej
• vojenský veliaci
• vojenského velenia
• vojenským vedením

Examples of using Military command in English and their translations into Slovak

including suspected chemical-weapons research facilities and military command centers.
vrátane výskumných stredísk v oblasti chemických zbraní a objektov vojenského velenia.

Without the ability to control faraway units a military command will see its forces attacked and destroyed piecemeal.
Bez schopnosti riadiť aj tie najvzdialenejšie vojenské jednotky môže vojenské velenie vidieť ako budú jeho jednotky vystavené útoku a napokon úplne zničené.

He added that the Syrian opposition and foreign backers have agreed that all future aid to rebels will be channeled through opposition's supreme military command.
Dodal, že sýrska opozícia a zahraniční podporovatelia sa dohodli, že všetka pomoc sa bude rebelom poskytovať prostredníctvom najvyššieho opozičného vojenského velenia.

It is reported that the Chinese military command decided to send their troops to South Sudan as representatives of an extensive peacekeeping contingent.
Čínske vojenské velenie sa rozhodlo vyslať svoje jednotky do Južného Sudánu na posilnenie svojho mierového kontingentu.

including suspected chemical-weapons research facilities and military command centers.
vrátane výskumných stredísk v oblasti chemických zbraní a objektov vojenského velenia.

It is Reported that the Chinese military command has decided to send its troops to South Sudan as representatives of a large peacekeeping contingent.
Čínske vojenské velenie sa rozhodlo vyslať svoje jednotky do Južného Sudánu na posilnenie svojho mierového kontingentu.

The loyalist paramilitaries, temporarily united in the"Combined Loyalist Military Command", reciprocated six weeks later.
Lojalistické polovojenské skupiny sa dočasne spojili do Kombinovaného lojalistického vojenského velenia o šesť týždňov neskôr.

The Chinese military command reports that it is the most representative Chinese peacekeeping mission in South Sudan.
Čínske vojenské velenie uvádza, že najväčšia čínska mierová misia v južnom Sudáne.

On Wednesday, the local military command released a list of the names of 166 missing people.
Miestne vojenské velenie v stredu zverejnilo zoznam s menami 166 nezvestných ľudí.

established a camp for the Military Command of Vietnam(MAVC).
založili tábor pre vojenské velenie Vietnamu(MAVC).

then Russian military command.
neskôr zasa ruské vojenské velenie.

then Russian military command.
neskôr ruské vojenské velenie.

National military command center reports That the president-Elect's motorcade Has just been attacked.
Národné vojenské veliteľské centrum oznamuje, že kolóna novozvoleného prezidenta bola práve napadnutá na ceste do krytu v NORAD.

Also according to the local government, the Japanese also make Singapore as the 25th military command for control of military forces in Sumatra,
Rovnako podľa miestnej vlády, Japonec tiež Singapur ako 25. vojenským velením pre riadenie vojenských síl na Sumatre,

The Brazilian Army decided to install video monitoring system in Military Command of the East, located inside the Duque de Caxias Palace in Rio de Janeiro.
Brazílska armáda sa rozhodla inštalovať video monitorovací systém vo vojenskom veliteľstve Východ, ktorý sa nachádza vnútri Duque de Caxias Palace v Riu de Janeiro.

He believes, is that putting these individuals together would give them a chance to create a military command structure tighter than anything they could achieve if dispersed.
Podľa neho ak by boli držaní spolu, dostali by šancu vytvoriť vojenskú veliteľskú štruktúru tesnejšiu, než akú by mohli dosiahnuť, ak by boli rozptýlení.

A- National Command Authority, by means of the N.M.C. S- National Military Command System.
Tomu všetkému velí Encéáčko- Národný veliaci orgán. Prostredníctvom Enemcéeska- Národného vojenského veliaceho systému a Áemcécéčka.

arable land belonged to the King's chamber, so-called Military command.
obrábateľná pôda patrila Kráľovskej komore tzv. vojenskému veliteľstvu.

The military command launched an investigation after video footage showed a U.S. Marine shooting a wounded
Armádne velenie spustilo vyšetrovanie po videozázname ukazujúcom, ako člen námornej pechoty v sobotu strieľa

The country fully reintegrated into NATO's military command structure, reversing a policy that President Charles de Gaulle had implemented more than 40 years earlier.
Francúzsko sa vracia do vojenského velenia NATO, odkiaľ krajinu pred viac ako štyridsiatimi rokmi vyviedol prezident Charles de Gaulle.