NEW COMMAND in Slovak translation

• nový príkaz
• nové prikázanie
• nového veliteľstva
• nové velenie
• príkaz nové
• nový príkazový

Examples of using New command in English and their translations into Slovak

When the command is completed successfully, a confirmation will appear followed by a new command prompt line.
Po úspešnom dokončení príkazu sa zobrazí potvrdenie, nasleduje nový príkaz.

open a new command shell, and then type the following command:.
otvorte nový príkaz shell a potom zadajte nasledovný príkaz:.

We are confident that the Mossos under the new command will behave responsibly,” Dastis said.
Sme presvedčení, že sa Mossos pod novým velením budú chovať zodpovedne,“ povedal Dastis.

action has started successfully, but the client expects another reply before it continues with a new command.
akcia sa úspešne spustila, no klient pred pokračovaním s novým príkazom očakáva ďalšiu odpoveď.

A new command I give you: Love one another.
Nový príkaz ti dám: Ľúbiť jeden druhého.

at the same time taught us that the new command of love was the basic law of human perfection and hence of the world's transformation.”.
základným zákonom ľudskej dokonalosti, a teda aj pretvorenia sveta, je nové prikázanie lásky.

wondered whether perhaps a new command had been sent down to extend the prostration.
nevedel príčinu jeho predĺženiea uvažoval, či bol azda nový príkaz zoslal rozšíriť vysilenia.

The defense secretary, Jim Mattis, has endorsed plans to reorganize the military's current space-war fighting forces and create a new command, but has previously opposed launching an expensive separate new service.
Minister obrany Jim Mattis schválil plány na reorganizáciu vesmírnych bojových jednotiek armády a na vytvorenie nového veliteľstva, ale predtým sa staval proti vzniku rozsiahlej a samostatnej novej zložky armády.

at the same time taught us that the new command of love was the basic law of human perfection and hence of the world's transformation.
základným zákonom ľudskej dokonalosti, a teda aj pretvorenia sveta, je nové prikázanie lásky.

The new command will comprise the Northern Fleet,
Nové velenie bude zahŕňať Severnú flotilu,

Defence Secretary Jim Mattis has endorsed steps to reorganize the military's space war-fighting forces and create a new command, but has previously opposed launching a pricey, new service.
Minister obrany Jim Mattis schválil plány na reorganizáciu vesmírnych bojových jednotiek armády a na vytvorenie nového veliteľstva, ale predtým sa staval proti vzniku rozsiahlej a samostatnej novej zložky armády.

at the same time taught us that the new command of love was the basic law of human perfection and hence of to worlds transformation.
základným zákonom ľudskej dokonalosti, a teda aj pretvorenia sveta, je nové prikázanie lásky.

The new command will comprise the Northern Fleet,
Nové velenie bude zahŕňať Severnú flotilu,

Defence Secretary Jim Mattis has endorsed steps to reorganize the military's space-warfighting forces and create a new command, but he previously opposed launching an expensive new service.
Minister obrany Jim Mattis schválil plány na reorganizáciu vesmírnych bojových jednotiek armády a na vytvorenie nového veliteľstva, ale predtým sa staval proti vzniku rozsiahlej a samostatnej novej zložky armády.

A new Command for logistics will be set up,
Bude vytvorená nové Velenie pre logistiku, pravdepodobne umiestnené v Nemecku,

Defense Secretary Jim Mattis has endorsed steps to reorganize the military's space warfighting forces and create a new command, but has previously opposed launching a pricey, new service.
Minister obrany Jim Mattis schválil plány na reorganizáciu vesmírnych bojových jednotiek armády a na vytvorenie nového veliteľstva, ale predtým sa staval proti vzniku rozsiahlej a samostatnej novej zložky armády.

Defense Secretary Jim Mattis has endorsed steps to reorganize the military's space-war-fighting forces and create a new command, but he previously opposed launching an expensive new service.
Minister obrany Jim Mattis schválil plány na reorganizáciu vesmírnych bojových jednotiek armády a na vytvorenie nového veliteľstva, ale predtým sa staval proti vzniku rozsiahlej a samostatnej novej zložky armády.

American defence secretary Jim Mattis endorsed plans to reorganise the military's space fighting forces and create a new command, but has previously opposed launching an expensive separate new service.
Minister obrany Jim Mattis schválil plány na reorganizáciu vesmírnych bojových jednotiek armády a na vytvorenie nového veliteľstva, ale predtým sa staval proti vzniku rozsiahlej a samostatnej novej zložky armády.

But as the report on the new command clearly implied, this was merely
Ako však jasne naznačila správa o novom velení, bolo to len spôsob,

where jihadist groups close to Nusra Front formed a new command called Fateh Halab(“Aleppo Conquest”)
kde džihádistické skupiny v blízkosti Nusra frontu vytvorili nové komando s názvom Fateh Halab(„Aleppo Conquest“)