Examples of using Command in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Open the door. Command, this is Team Leader.
I wanted you to know that I gave the command to take the Dart down.
Command, we can't get to the top of the ship.
Command, we're inside. Clear. Clear.
Stožeru, ušli smo. Čisto.Systems await your command, Doctor.
Sustav čeka vaše naređenje, doktore.No! command, i have engine failure.
Ne! Komando, imam otkazivanje motora.Starfleet Command would send in a team to deal with the crisis.
Javila bih stožeru Flote, a oni bi poslali poseban tim.Then i want you to program One special command Into all these systems.
A onda hoću da daš jedno specijalno naređenje svim ovim sistemima.Command, you have to trigger the bombs!
Komando, morate aktivirati bombe!Starfleet Command, please respond. Thank you.
Hvala.- Flotin Stožeru, molim vas, odgovorite.This is command.
Ovo je naređenje.Command, we have a breach!
Komando, došlo je do proboja!There was a situation similar to this back at Stargate Command.
Bila je situacija slična ovoj u Stargate Stožeru.您确定要这么做吗，卡丽熙？ Is this your command, Khaleesi?
Je li ovo tvoje naređenje, Kalisi?Everybody down! Command, this is Eagle One!
Ovdje Orao Jedan! Komando, Svi dolje!You see, this Colonel Dutton, he was in the Marine Matériel Command.
Vidite, taj pukovnik Dutton,… bio je u Marinskom stožeru za opremu.Ready to go on your command.
Spremni za polazak na vaše naređenje.Command, I have a shot.
Komando, imam metu.A certain Tekeny Ghemor formerly a Legate in the Cardassian Central Command.
Tekeny Ghemor, bivši legat u Središnjem stožeru.you have directly questioned my command.
Osporili ste moje naređenje.
