COMMUNICATION PROBLEM in Greek translation

• πρόβλημα επικοινωνίας
• επικοινωνιακό πρόβλημα
• πρόβλημα ενημέρωσης

Examples of using Communication problem in English and their translations into Greek

There will be no communication problem.
Δεν θα υπάρξει κανένα πρόβλημα με την επικοινωνία.

Well that explains the communication problem.
Αυτό εξηγεί το πρόβλημα στην επικοινωνία.

I think maybe what we have here is a communication problem between you and I.
Νομίζω ότι αυτό που έχουμε εδώ, είναι ένα πρόβλημα επικοινωνίας μεταξύ μας.

That solved the communication problem.
Προκειμένου να επιλύσει το πρόβλημα της επικοινωνίας.

Indeed, this seems to be a communication problem to a large extent.
Πράγματι, το πρόβλημα φαίνεται να είναι σε μεγάλο βαθμό ένα πρόβλημα επικοινωνίας.

Therein lies the communication problem.
Εδώ υπάρχει το πρόβλημα της επικοινωνίας.

This can also indicate a communication problem.
Μπορεί επίσης να απεικονίζει ένα πρόβλημα στην επικοινωνία.

Communication problem can also be arisen.
Μπορούν επίσης να προκύψουν προβλήματα στην επικοινωνία.

a whole philosophy that shows how we solve each communication problem in the contemporary business scene.
μία ολόκληρη φιλοσοφία που δείχνει πώς αντιμετωπίζουμε κάθε επικοινωνιακό πρόβλημα στο σύγχρονο επιχειρηματικό γίγνεσθαι.

friends, to overcome the communication problem and make up.
να βοηθήσετε τους φίλους σας να ξεπεράσουν τα προβλήματα επικοινωνίας και να τα βρουν.

Which means that this intergenerational communication problem is a drama quietly unfolding in the lives of immigrant families all over the U.S.
Που σημαίνει ότι αυτό το πρόβλημα της επικοινωνίας μεταξύ των διαφορετικών γενεών αποτελεί ένα δράμα που ξεδιπλώνεται αθόρυβα στις ζωές των οικογενειών που μετανάστευσαν από άκρη σε άκρη στις ΗΠΑ.

If there was a communication problem, the boat would have to come to the surface,” said Enrique Balbi, a navy spokesperson.
Αν υπάρχει πρόβλημα με την επικοινωνία, το σκάφος πρέπει να ανέβει στην επιφάνεια» δήλωσε ο εκπρόσωπος του Πολεμικού Ναυτικού της Αργεντινής Ενρίκε Μπάλμπι.

Also a communication problem between the F-35's radar computer
Επίσης, ένα πρόβλημα επικοινωνίας μεταξύ του υπολογιστή του ραντάρ του F-35

I would be able to help a child with a communication problem if needed.
εαν χρειαστεί σε κάποιο σχολείο, να βοηθήσω κάποιο παιδί με πρόβλημα στην επικοινωνία.

it is likely that there is a communication problem with the central server.
είναι πιθανόν να υπάρχει πρόβλημα στην επικοινωνία με τον κεντρικό διακομιστή.

The communication problem is that it has never been included in a service schedule,
Το πρόβλημα επικοινωνίας είναι ότι έχει ποτέ δεν συμπεριληφθεί σε ένα χρονοδιάγραμμα εξυπηρέτησης,

In the second case, the customer should talk to his technician to remedy the communication problem so that the Security Station receives the signals normally
Στη δεύτερη περίπτωση ο πελάτης θα πρέπει να μιλήσει με τον τεχνικό του για να αποκαταστήσει το πρόβλημα της επικοινωνίας, έτσι ώστε το κέντρο να λαμβάνει κανονικά τα σήματα

The communication problem facing the ECB over the currency is especially acute at a time when it is looking make a decision on tapering its €2trn quantitative easing programme.
Το πρόβλημα επικοινωνίας που αντιμετωπίζει η ΕΚΤ σχετικά με το νόμισμα είναι ιδιαίτερα έντονο σε μια στιγμή που ετοιμάζεται να αποφασίσει να μειώσει το πρόγραμμα ποσοτικής χαλάρωσης των 2 τρισεκατομμυρίων ευρώ.

In my endeavour all these years to communicate with other people, I have perceived that the communication problem observed between couples,
Έχω διαπιστώσει, επιχειρώντας να επικοινωνήσω όλα αυτά τα χρόνια με τους άλλους, ότι το πρόβλημα επικοινωνίας που παρατηρείται ανάμεσα σε ζευγάρια,

It might have been expected that the Commission would put a plan on the table stating what has to be done to deliver information to companies about this instrument: it is the age-old European Union communication problem.
Μπορούσε κανείς να περιμένει να παρουσιάσει η Επιτροπή ένα σχέδιο όπου θα σκιαγραφούσε τί πρέπει να γίνει για να ενημερωθούν οι επιχειρήσεις για την ύπαρξη του εν λόγω οργάνου: το παλαιό πρόβλημα επικοινωνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.