CONSERVATIVE VALUES in Greek translation

• συντηρητικές αξίες
• συντηρητικών αξιών

Examples of using Conservative values in English and their translations into Greek

Particular emphasis will be placed on the way by which concepts associated with traditional conservative values such as fatherland,
Θα δοθεί ιδιαίτερη έμφαση στον τρόπο με τον οποίο οι έννοιες που συνδέονται με τις παραδοσιακές συντηρητικές αξίες όπως η πατρίδα, το έθνος,

the European right sees the Russian leader as a staunch defender of national sovereignty and conservative values who has challenged US influence
η ευρωπαϊκή δεξιά βλέπει τον Ρώσο ηγέτη ως ένθερμο υπερασπιστή της εθνικής κυριαρχίας και των συντηρητικών αξιών που έχουν προσβάλει η επιρροή των ΗΠΑ

became bolder in imposing his conservative values on a country founded on secular principles,
γινόταν πιο τολμηρός στην επιβολή των συντηρητικών αξιών του σε μια χώρα που ιδρύθηκε πάνω σε κοσμικές αξίες,

viewed as defending democratic gains of the workers from Germany's militarism and conservative values.
που θεωρούνταν ότι υπερασπίζονταν τα δημοκρατικά οφέλη των εργαζομένων από τον μιλιταρισμό και τις συντηρητικές αξίες της Γερμανίας.

flirted with Russian nationalism and conservative values.
φλερτάροντας με τον ρωσικό εθνικισμό και τις συντηρητικές αξίες.

The era of large catch-all parties based on traditional notions of working class or conservative values and able to accommodate a vast majority of German citizens is coming to an end.
Η εποχή των μεγάλων κομμάτων με ευρεία αποδοχή, που βασίζεται στις παραδοσιακές έννοιες της εργατικής τάξης ή τις συντηρητικές αξίες και είναι σε θέση να εκφράσει μια μεγάλη πλειοψηφία Γερμανών πολιτών έρχεται στο τέλος της..

it was now time for a shift in culture towards conservative values to end what they call a dominance of leftist-liberal artists.
ήρθε η ώρα για μια στροφή στον πολιτισμό προς τις συντηρητικές αξίες για να τερματιστεί αυτό που αποκαλούν κυριαρχία των αριστερών φιλελεύθερων καλλιτεχνών.

The social programmes are part of their wider strategy of state renewal in the spirit of conservative values(e.g. omission within the 500+ programme of single mothers,
Αυτά τα κοινωνικά προγράμματα αποτελούν μέρος της γενικότερης στρατηγικής του PiS για την επανίδρυση του κράτους επάνω στη βάση των συντηρητικών αξιών(π.χ., από το πρόγραμμα 500+ παραλείπονται οι ανύπαντρες μητέρες,

it was now time for a shift in culture towards conservative values to end what they call a dominance of leftist-liberal artists.
είναι τώρα η ώρα για μια στροφή στον πολιτισμό προς την κατεύθυνση συντηρητικών αξιών προκειμένου να τερματιστεί αυτό που αποκαλούν κυριαρχία αριστερών-φιλελεύθερων καλλιτεχνών.

The conservative value for Cb can be taken as 1,
Η συντηρητική τιμή του Cb μπορεί να ληφθεί ως 1,

The DT50 value of 7.6 days for chicken excreta can be accepted as a realistic conservative value.
Η διάρκεια ημιζωής(DT50) των 7, 6 ημερών για τα περιττώματα πουλερικών μπορεί να γίνει αποδεκτή ως μια ρεαλιστική συντηρητική τιμή.

However, the CVMP considered that the assumption of 60% of the total dose being excreted via urine as an overly conservative value.
Ωστόσο, η CVMP θεώρησε ότι η υπόθεση περί απέκκρισης του 60% της συνολικής δόσης μέσω των ούρων αποτελούσε υπερβολικά συντηρητική τιμή.

It's a state that embraces conservative values.”.
Είμαστε κόμμα που πρεσβεύει συντηρητικές αξίες».

By default these are set to conservative values.
Τα παραπάνω είναι, από προεπιλογή ρυθμισμένα σε συντηρητικές τιμές.

We want to maintain our conservative values.
Θέλουμε να διατηρήσουμε τις παραδοσιακές μας αξίες.”.

They prefer security over freedom, and they want to live out largely conservative values.
Προτιμούν την ασφάλεια έναντι της ελευθερίας και θέλουν σε πολύ μεγάλο βαθμό να ζουν με συντηρητικές αξίες.

Conservative values are not the only motivation for PiS voters.
Ο συντηρητισμός δεν είναι το μοναδικό κίνητρο των ψηφοφόρων του PiS.

Of course, we encounter this combination of the market with a veneer of conservative values in other countries.
Φυσικά, συναντάμε αυτόν τον συνδυασμό της αγοράς επενδυμένης με συντηρητικές αξίες και σε άλλες χώρες.

There is nothing wrong with Capricorn, but it is a sign oriented to what we might call"conservative values.".
Φυσικά και δεν υπάρχει κάτι το ιδιαίτερα κακό με τον Αιγόκερω, η αλήθεια ωστόσο είναι ότι το συγκεκριμένο ζώδιο είναι προσανατολισμένο προς αυτό που θα μπορούσαμε να αποκαλέσουμε και ως«συντηρητικές αξίες».

called himself"a person with conservative values.".
αποκάλεσε τον εαυτό του"ένα άτομο με συντηρητικές αξίες".