CONSERVATIVE VALUES in Slovak translation

• konzervatívne hodnoty
• konzervatívnych hodnotách
• konzervatívnymi hodnotami
• konzervatívnych hodnôt

Examples of using Conservative values in English and their translations into Slovak

Their aim is to pursue conservative values stemming from the inner need of individuals to live in a world whose highest value is personal freedom tempered by personal responsibility
Presadzuje konzervatívne hodnoty, vyplývajúce z vnútornej potreby ľudí žiť vo svete, kde je najvyššou hodnotou individuálna sloboda, spojená s osobnou zodpovednosťou, ľudskou dôstojnosťou

Its aim is to pursue conservative values stemming from the inner need of individuals to live in a world whose highest value is personal freedom tempered by personal responsibility
Presadzuje konzervatívne hodnoty, vyplývajúce z vnútornej potreby ľudí žiť vo svete, kde je najvyššou hodnotou individuálna sloboda, spojená s osobnou zodpovednosťou, ľudskou dôstojnosťou

as well as defenders of autocracy and conservative values defending the imperial flag.
štátnu vlajku, ako aj obrancov autokracií a konzervatívnych hodnôt, ktoré bránia cisársku vlajku.

Its aim is to pursue conservative values stemming from the inner need of individuals to live in a world whose highest value is personal freedom tempered by personal responsibility
Presadzuje konzervatívne hodnoty západnej civilizácie, vyplývajúce z vnútornej potreby ľudí žiť vo svete, v ktorom platí ako najvyššia hodnota individuálna sloboda, spojená s osobnou zodpovednosťou,

Many on the Right took it as a blow to the stomach: how could the Bush administration betray core conservative values by endorsing a document designed to heighten European power at the expense of American hegemony?
Mnoho pravičiarov v tom videlo úder pod pás-- ako len mohla Bushova administratíva zradiť základné konzervatívne hodnoty vyjadrením podpory dokumentu, ktorý má zvýšiť európsku moc na úkor americkej hegemónie?

featuring previously incompatible ideological components, such as the appeal to conservative values and the defence of the market's unlimited sway.
ktorý zahŕňal predtým nezlučiteľné ideologické prvky- apel na konzervatívne hodnoty a obhajobu ničím neobmedzovaného trhového záujmu.

Allowing gay people to marry is actually a conservative value.
Manželstvo osôb rovnakého pohlavia je vlastne konzervatívna hodnota”.

Conservatives value custom, convention and continuity.
Konzervatívci rešpektujú zvyk, konvenciu a kontinuitu.

It's a conservative value, it isn't recommended to set greater than 2% value for safe steady growth.
Je to konzervatívna hodnota, neodporúča sa nastaviť vyššiu hodnotu ako 2% pre bezpečný stabilný rast.

Conservative values are Canadian values!.
Hodnoty Izraela sú hodnotami Kanady!

Conservative Values were tossed aside.
Konzervatívne hodnoty boli nenávratne preč.

I am appalled by conservative values.
Nesmejem sa konzervatívnym hodnotám.

More likely to have conservative values.
Bližšie sú mi skôr konzervatívne hodnoty.

Will you stand up for conservative values?
Spoja sa za konzervatívne hodnoty?

The truth is that most Americans have conservative values.
Sám hovoríte, že väčšina našej spoločnosti má konzervatívne hodnoty.

Who will fight for our traditional conservative values.
Kto ochráni naše tradičné hodnoty?

And they say that they are the ones with conservative values.
On na to hovorí, že to sú konzervatívne hodnoty.

It is clear these people do not hold traditional conservative values.
Týmto ľuďom nejde o žiadne konzervatívne či tradičné hodnoty.

I have seen irrational, religious conservative values and hostility against science influencing society….
Keď som videl iracionálne, konzervatívne náboženské hodnoty a nepriateľstvo voči vede, ktoré ovplyvňujú spoločnosť, hľadal som organizáciu.

a champion of conservative values.
zástankyňou tradičných hodnôt.