CONTINUE DOING in Greek translation

• να συνεχίσουμε να κάνουμε
• να συνεχίσει να κάνει
• να συνεχίσετε να κάνετε
• να συνεχίσεις να κάνεις
• εξακολουθήσεις να κάνεις

Examples of using Continue doing in English and their translations into Greek

We give technical-military support to Damascus and will continue doing it," he said.
Παρέχουμε τεχνολογική και στρατιωτική υποστήριξη στη Δαμασκό και θα συνεχίσουμε να το κάνουμε», είπε.

And those who can misuse it… will continue doing so.
Και εκείνοι που το κακομεταχειρίζονται, θα συνεχίσουν να το κάνουν.

Take pride in your accomplishments and continue doing your best every day.
Να είστε υπερήφανοι γι αυτό που είστε και συνεχίστε να κάνετε ότι καλύτερο μπορείτε κάθε μέρα.

The US is falling down and will continue doing so.
Οι Αμερικανοί πιέζουν τώρα και θα συνεχίσουν να το κάνουν.

We want to thank you for that, and please continue doing so!
Θέλουμε να σας ευχαριστήσουμε γι' αυτό και σας παρακαλούμε να συνεχίσετε να το κάνετε!

I work for NATO we have responsibilities we have to continue doing what is right.
Εργάζομαι για το ΝΑΤΟ έχουμε ευθύνες, πρέπει να συνεχίσουμε να κάνουμε ό, τι είναι σωστό.

we simply need to stay focused and continue doing what we want in the best way possible.
απλά να μείνουμε συγκεντρωμένοι και να συνεχίσουμε να κάνουμε αυτό που θέλουμε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.

Instead, continue doing your other practices like preparing your stuff for work or school.
Αντ‘αυτού, να συνεχίσει να κάνει άλλες ρουτίνες σας, όπως την προετοιμασία πράγματά σας για την εργασία ή το σχολείο.

But, the transition also means that we should not continue doing the same thing.
Όμως, η μετάβαση σημαίνει επίσης ότι δεν πρέπει να συνεχίσουμε να κάνουμε το ίδιο πράγμα.

Ideally, you should continue doing them even after this, but that's for you to decide.
Στην ιδανική περίπτωση, θα πρέπει να συνεχίσετε να το κάνετε ακόμη και με το πέρας του μήνα, αλλά αυτό είναι κάτι που θα το αποφασίσετε οι ίδιοι.

Just continue doing the truly amazing job that you're doing and i will become your customer for existence!
Απλά να συνεχίσει να κάνει τη σπουδαία δουλειά που κάνετε και θα είμαι πελάτης σας για τη ζωή!

We understand that the customers are the reason why we can continue doing what we love- pest solutions.
Αντιλαμβανόμαστε ότι οι πελάτες μας είναι ο λόγος για τον οποίο μπορούμε να συνεχίσουμε να κάνουμε αυτό που αγαπάμε, την καταπολέμηση παρασίτων.

In other words, we will do all the work for you, so that you can continue doing what you do best- inspecting.
Θα κάνουμε όλη τη δουλειά, ώστε να μπορείτε να συνεχίσετε να κάνετε ό, τι κάνετε καλύτερα- να ζήσετε την καλή ζωή.

you have to continue doing it and, in a short time, you will have achieved your goal.
πρέπει να συνεχίσεις να το κάνεις και σε σύντομο χρονικό διάστημα θα έχεις επιτύχει το στόχο σου.

you think that you are 25 years old and that you can continue doing the same things[as before] at the time.
θεωρεί πως είναι 25 χρονών και πιστεύει πως μπορεί να συνεχίσει να κάνει τα ίδια πράγματα.

It is something that you can continue doing after you are very tired,
Είναι κάτι που μπορείτε να συνεχίσετε να κάνετε αφού είστε πολύ κουρασμένοι,

So you can go home, continue doing what you have been doing and come back to see me in six months.'.
Οπότε μπορείς να πας σπίτι, να συνεχίσεις να κάνεις αυτό που κάνεις και να έρθεις να με δεις σε έξι μήνες.

In the near future, she hopes to expand her company and continue doing what she loves.
Στόχος του είναι να παραμείνει στην εταιρεία και να συνεχίσει να κάνει αυτό που αγαπά περισσότερο.

I think it's better that you stay by my feet and continue doing what I asked you to do..
Νομίζω ότι είναι καλύτερα να μείνεις κοντά στα πόδια μου… και να συνεχίσεις να κάνεις αυτό που σου ζήτησα.

If you are have the habit of walking regularly before conception, continue doing it.
Εάν είστε έχουν τη συνήθεια να περπατούν τακτικά πριν από τη σύλληψη, να συνεχίσει να κάνει αυτό.