CONTROL SETTINGS in Greek translation

• ρυθμίσεις ελέγχου
• να ελέγχει ρυθμίσεις
• ρυθμίσεων ελέγχου
• έλεγχος ρυθμίσεων
• τοποθετήσεις ελέγχου

Examples of using Control settings in English and their translations into Greek

changes in menu, control settings and installing applications if necessary for the better functioning of your eshop.
αλλαγές σε μενού, έλεγχος ρυθμίσεων καθώς και την εγκατάσταση εφαρμογών αν χρειάζεται για την καλύτερη λειτουργία του eshop σας.

Certain devices and/or applications might also offer you additional location control settings for these device-based location services.
Ορισμένες συσκευές ή/και εφαρμογές ενδέχεται να σας προσφέρουν επίσης πρόσθετες ρυθμίσεις ελέγχου τοποθεσίας για τις εν λόγω υπηρεσίες τοποθεσίας βάσει συσκευής.

the second is a new button that provides direct access to Picture control settings or retouching in playback mode.
το κουμπί του μενού, το δεύτερο είναι ένα νέο κουμπί που παρέχει άμεση πρόσβαση στις ρυθμίσεις ελέγχου Εικόνας ή στο ρετούς σε λειτουργία αναπαραγωγής.

More specific policies(for example, device control settings) should be assigned deeper in the group tree.
Οι πιο ειδικές πολιτικές(για παράδειγμα οι ρυθμίσεις ελέγχου συνδεδεμένων συσκευών) θα πρέπει να αντιστοιχίζονται πιο βαθειά στη δομή δέντρου.

On a podcast's product page, you can also control settings specific to that show by tapping,
Στη σελίδα προϊόντος ενός podcast μπορείτε επίσης να ορίσετε συγκεκριμένες ρυθμίσεις για αυτήν την εκπομπή πατώντας το

you can use its internal Parental Control settings to block access to various chatrooms and websites.
μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις εσωτερικές ρυθμίσεις του γονικού ελέγχου για να αποκλείσετε την πρόσβαση σε διάφορα forum και ιστότοπους.

you are able to use its internal Parental Control settings to block access to various chatrooms and web sites.
παράδειγμα το AOL(America Online), μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις εσωτερικές ρυθμίσεις του γονικού ελέγχου για να αποκλείσετε την πρόσβαση σε διάφορα forum και ιστότοπους.

Here you will see the sections responsible for sound settings, control settings with the ability to change the action keys,
Εδώ θα δείτε τα τμήματα που είναι υπεύθυνα για ρυθμίσεις ήχου, ρυθμίσεις ελέγχου με δυνατότητα αλλαγής των πλήκτρων δράσης,

The administrator of a subsite can control settings and features for only that subsite,
Ο διαχειριστής μιας δευτερεύουσας τοποθεσίας μπορεί να ελέγχει ρυθμίσεις και δυνατότητες για μόνο αυτήν τη δευτερεύουσα τοποθεσία

This patented system allows the driver to actively tune the car's systems(including engine, suspension and traction control settings) to optimise their vehicle for virtually any driving situation,
Αυτό το πατενταρισμένο σύστημα επιτρέπει στον οδηγό να συντονίσει ενεργά τα συστήματα του αυτοκινήτου(συμπεριλαμβανομένων των κινητήρων και των ρυθμίσεων ελέγχου πρόσφυσης και ανάρτησης) για τη βελτιστοποίηση της απόκρισης του οχήματός

Members of the Site name Owners group of the top-level Web site in the site collection can control settings and features for both the top-level Web site
Τα μέλη της τοποθεσίας όνομα ομάδας"κάτοχοι" της τοποθεσίας Web ανώτατου επιπέδου της συλλογής τοποθεσιών μπορούν να ελέγχουν ρυθμίσεις και δυνατότητες για την τοποθεσία Web ανώτατου επιπέδου

Used as pipe camera, endoscope or borescope- the VSP Control functions as imaging system for each connected camera module with a uniform logic for all the modules' operating or control settings.
Είτε πρόκειται για κάμερα σωλήνα, ενδοσκόπιο ή άκαμπτο ενδοσκόπιο- για κάθε συνδεδεμένη μονάδα κάμερας το VSP Control χρησιμοποιείται ως μονάδα παροχής εικόνων με ενιαία λογική για όλες τις ρυθμίσεις ελέγχου και χειρισμού όλων των μονάδων.

distance to the parked car as well as activating the climate control settings from outside the automobile.
την ακριβή απόσταση προς το παρκαρισμένο αυτοκίνητο, καθώς επίσης και να ενεργοποιήσουν τις ρυθμίσεις ελέγχου του κλιματισμού του αυτοκινήτου, όσο ο οδηγός βρίσκεται έξω από το αυτοκίνητο.

My goal was to simulate similar conditions but in a controlled setting.
Ο στόχος μου ήταν να προσομοιώσουν παρόμοιες συνθήκες αλλά σε ένα ελεγχόμενο περιβάλλον.

Hielscher ultrasonic homogenizers come with a temperature sensor and temperature control setting, which allow to keep the samples in a well-controlled temperature range.
Hielscher υπερήχων Ομογενοποιητές έρχονται με έναν αισθητήρα θερμοκρασίας και ρύθμιση ελέγχου της θερμοκρασίας, που επιτρέπουν να κρατήσει τα δείγματα σε μια καλά ελεγχόμενη περιοχή θερμοκρασίας.

With a lower volume control setting, the chance of hearing aid feedback with a binaural fitting is reduced.
Με χαμηλότερη ρύθμιση ελέγχου έντασης ήχου, μειώνεται η πιθανότητα ανάδρασης του βοηθήματος ακοής με ένα διηλεκτρικό εξάρτημα.

But in controlled settings- with low background noise,
Αλλά σε ελεγχόμενες συνθήκες- με χαμηλό θόρυβο,

Fixed bug where the Sit& Go details panel‘More Details' control setting was not preserved from session to session.
Διόρθωση σφάλματος όπου η ρύθμιση ελέγχου'Περισσότερες λεπτομέρειες' στα Sit& Go δεν διατηρούταν από session σε session.

special crystals, in precisely controlled settings to test that the particles behave the way prescribed by theory.
ειδικούς κρυστάλλους και σε ακριβή ελεγχόμενα περιβάλλοντα, για να ελέγξουν ότι τα σωματίδια συμπεριφέρονται όπως ορίζει η θεωρία.

special crystals, in precisely controlled settings to test your particles act the way in which prescribed by concept.
ειδικούς κρυστάλλους και σε ακριβή ελεγχόμενα περιβάλλοντα, για να ελέγξουν ότι τα σωματίδια συμπεριφέρονται όπως ορίζει η θεωρία.