COOPERATION IN ORDER in Greek translation

• συνεργασία προκειμένου
• συνεργασίας προκειμένου

Examples of using Cooperation in order in English and their translations into Greek

including cross border cooperation in order to allow for more effective use of resources
συμπεριλαμβανομένης της διασυνοριακής συνεργασίας, προκειμένου να καταστεί δυνατή η αποτελεσματικότερη χρήση των πόρων

What we need to do, therefore, is to improve international cooperation in order to be prepared for future natural disasters,
Συνεπώς, πρέπει να βελτιώσουμε τη διεθνή συνεργασία, προκειμένου να είμαστε έτοιμοι να αντιμετωπίσουμε μελλοντικές φυσικές καταστροφές,

also with those who wished to develop a cooperation in order to solve this critical issue in the best possible way.
τους ενδιαφερόμενους φορείς που θέλησαν τη συνεργασία, προκειμένου να επιλυθεί με τον καλύτερο δυνατό τρόπο το κρίσιμο αυτό ζήτημα.

ambitious instrument to work more closely with Member States to improve cooperation in order to combat organised crime more effectively.
φιλόδοξο μέσο που θα της επιτρέψει να εργαστεί πιο στενά με τα κράτη μέλη για τη βελτίωση της συνεργασίας προκειμένου να καταπολεμηθεί πιο αποτελεσματικά το οργανωμένο έγκλημα.

with differences in density; connection between territories in order to overcome distance; and cooperation in order to overcome divisions.
σύνδεση ανάμεσα στα εδάφη προκειμένου να ξεπεραστεί το θέμα της απόστασης και συνεργασία προκειμένου να ξεπεραστούν οι παρατάξεις.

since then is to engage in consultation and cooperation in order to achieve maximum use of fishery resources in the conservation area,
είναι η συμμετοχή σε διαβούλευση και συνεργασία, προκειμένου να επιτευχθεί η βέλτιστη χρήση των αλιευτικών πόρων στη ζώνη διατήρησης,

the need to strengthen economic cooperation in order to emerge together definitively from this difficult period.
την ανάγκη να ενισχυθεί η οικονομική συνεργασία, προκειμένου να εξέλθουμε μαζί οριστικά από τη δύσκολη αυτή περίοδο.

Security objective refers to the strengthening of regional security cooperation, in order to deal with common threats more effectively,
Η θεματική της ασφάλειας αναφέρεται στην ενίσχυση της περιφερειακής συνεργασίας, προκειμένου να αντιμετωπιστούν κοινές απειλές όπως η διαφθορά,

We work with many reliable logistics companies to establish a good relationship of cooperation, in order to ensure efficient
Συνεργαζόμαστε με πολλές αξιόπιστες εταιρείες logistics για να δημιουργήσουμε μια καλή σχέση συνεργασίας, προκειμένου να διασφαλίσουμε την αποτελεσματική

It is my opinion that we should now concentrate on optimising this cooperation, in order to make the best use of available resources,
Κατά τη γνώμη μου θα πρέπει τώρα να επικεντρωθούμε στη βελτιστοποίηση αυτής της συνεργασίας, προκειμένου να αξιοποιήσουμε όσο γίνεται καλύτερα τους διαθέσιμους πόρους,

Contributing to the dialogue and cooperation in order to.
Συμβάλλοντας στο διάλογο και τη συνεργασία για την ενίσχυση της..

DETERMINED to strengthen their cooperation in order to combat illegal immigration more effectively.
ΑΠΟΦΑΣΙΣΜΕΝΕΣ να ενισχύσουν τη συνεργασία τους προκειμένου να καταπολεμήσουν αποτελεσματικότερα τη λαθρομετανάστευση.

we consider that knowledge is essential to our cooperation in order to build strong partnership.
η γνώση είναι απαραίτητη για τη συνεργασία μας, προκειμένου να οικοδομήσουμε μια ισχυρή εταιρική σχέση.

Russia and Iran agree to strengthen their cooperation in order to bring stability
Ρωσία και Ιράν συμφώνησαν να ενισχύσουν τη συνεργασία τους ώστε να επέλθει ασφάλεια

Let's continue to implement other and mutual cooperation in order to manage to create what the others say impossible.
Ας συνεχίσουμε στην υλοποίηση άλλα και την αμοιβαία συνεργασία, ώστε να καταφέρουμε να δημιουργήσουμε αυτό που οι υπόλοιποι το λένε ακατόρθωτο.

(c) promote coordinated data collection schemes and bilateral scientific cooperation in order to improve current scientific advice for fisheries management;
Να προωθούν προγράμματα συντονισμένης συλλογής δεδομένων και την επιστημονική συνεργασία μεταξύ των μερών για τη βελτίωση των τρεχουσών επιστημονικών γνωματεύσεων για τη διαχείριση της αλιείας·.

He called upon the international community to take the necessary steps to strengthen the cooperation in order to prevent and combat terrorism.
Διεθνής κοινότητα πρέπει να λάβει τα απαραίτητα μέτρα για την ενίσχυση της συνεργασίας για την πρόληψη και την καταπολέμηση της τρομοκρατίας.

Russia and Iran agreed to strengthen their cooperation in order to bring stability
Ρωσία και Ιράν συμφώνησαν να ενισχύσουν τη συνεργασία τούς ώστε να επέλθει ασφάλεια

territorial and cross-border cooperation in order to address complex phenomena such as migration.
της εδαφικής και διασυνοριακής συνεργασίας, ιδίως για την αντιμετώπιση πολύπλοκων φαινομένων όπως η μετανάστευση.

Cavusoglu, the Greek side will clearly point to Turkey the need for its own cooperation in order for the debate to be relaunched.
Τσαβούσογλου, η ελληνική πλευρά θα θέσει ξεκάθαρα προς την Τουρκία την ανάγκη δικής της συνεργασίας στο πλαίσιο της επανέναρξης των συνομιλιών.