CORRUPT SYSTEM in Greek translation

[kə'rʌpt 'sistəm]
[kə'rʌpt 'sistəm]
ένα διεφθαρμένο σύστημα
διεφθαρμένου συστήματος

Examples of using Corrupt system in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
the people who overturned them are all cogs in the same corrupt system.
οι άνθρωποι που τους ανέτρεψαν είναι όλοι τους συστατικά του ιδίου διεφθαρμένου συστήματος.
Tweet text: It is necessary to clean the corrupt system from the top and I will do it.
Κείμενο: Είναι απαραίτητο να καθαριστεί το διεφθαρμένο σύστημα από την κορυφή και θα το κάνω.
to swap them through a complicated and often corrupt system.
να τα ανταλλάξουν μέσω ενός περίπλοκου και συχνά διεφθαρμένου συστήματος.
Together, we can pull down a corrupt system and build a fairer country that genuinely does care for all.”.
Μαζί, μπορούμε να καταργήσουμε το διεφθαρμένο σύστημα και να οικοδομήσουμε μια δικαιότερη χώρα που θα φροντίζει για όλους.
reform of the old corrupt system.
τη μεταρρύθμιση του παλιού διεφθαρμένου συστήματος.
You spend years helping people get through a corrupt system, you begin caring how it affects their lives.
Θα περάσουν χρόνια βοηθώντας τους ανθρώπους περάσει ένα διεφθαρμένο σύστημα, θα ξεκινήσει τη φροντίδα πώς επηρεάζει τη ζωή τους.
This additional income disappeared into a corrupt system that the Chavista state administers and sustains.
Αυτό το πρόσθετο εισόδημα εξαφανίστηκε σε ένα διεφθαρμένο σύστημα που το τσαβικό κράτος διαχειρίζεται και διατηρεί.
Greek football is experiencing a deep crisis- healthy and fair forces are fighting against a well-organised and corrupt system.
Το ελληνικό ποδόσφαιρο βιώνει μια βαθιά κρίση- οι υγιείς δυνάμεις αγωνίζονται ενάντια σε ένα καλά οργανωμένο όσο και διεφθαρμένο σύστημα.
no real lasting change will come from a rigged and corrupt system.
καμία πραγματική και μόνιμη αλλαγή δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί από ένα διεφθαρμένο σύστημα.
It requires a new form of political power with the people as its focus, not a corrupt system of governmental absolutism.
Απαιτεί μια νέα εξουσία με τον λαό στα κέντρα των αποφάσεων και όχι ένα διεφθαρμένο σύστημα κυβερνητικής απολυταρχίας.
he refuses to support a corrupt system.
αρνούμαι να στηρίξω ένα διεφθαρμένο σύστημα.
This corrupt system is to be stopped,
Αυτό το διεφθαρμένο σύστημα πρόκειται να σταματήσει,
Immersed in a deeply corrupt system, with huge overpopulation,
Σε μια χώρα που μαστίζεται από ένα βαθιά διεφθαρμένο σύστημα, με υπερπληθυσμό, ανεπαρκής εκπαίδευση
elites who profit from this corrupt system will no longer be insulated from the consequences of their government's destabilising activities.'.
οι ελίτ που επωφελούνται από αυτό το διεφθαρμένο σύστημα δεν θα είναι πλέον προφυλαγμένοι από τις συνέπειες των αποσταθεροποιητικών δραστηριοτήτων της κυβέρνησής τους”.
The Bible clearly teaches that Almighty God will make way for his righteous rule by bringing this corrupt system to its end.
Η Βίβλος καθαρά διδάσκει ότι ο Παντοδύναμος Θεός θα εισαγάγη τη δίκαια κυβέρνησί του τερματίζοντας αυτό το διεφθαρμένο σύστημα.
Along the way, she discovers the brutally corrupt system used by the French government to deal with those who try to escape the front.
Στην έρευνά της, ανακαλύπτει το διεφθαρμένο σύστημα της Γαλλικής Κυβέρνησης στον τρόπο που αντιμετώπιζε αυτούς που προσπάθησαν να αποφύγουν το πεδίο μάχης.
(Russians) who profit from this corrupt system will no longer be insulated from the consequences of their government's destabilizing activities.”.
Οι Ρώσοι ολιγάρχες και οι ελίτ που επωφελούνται από αυτό το διεφθαρμένο σύστημα δεν θα είναι πλέον προφυλαγμένοι από τις συνέπειες των αποσταθεροποιητικών δραστηριοτήτων της κυβέρνησής τους”.
Along the way, she discovers the brutally corrupt system used by the French government to deal with those who tried to escape the front.
Στην έρευνά της, ανακαλύπτει το διεφθαρμένο σύστημα της Γαλλικής Κυβέρνησης στον τρόπο που αντιμετώπιζε αυτούς που προσπαθούσαν να αποφύγουν το πεδίο μάχης.
Rato maintained the“corrupt system” established by his predecessor Miguel Blesa when he took the reins of Caja Madrid in 2010.
ο Rato είχε διατηρήσει το 2010«το διεφθαρμένο σύστημα» που είχε καθιερώσει ο προκάτοχός του στη διοίκηση της Caja Madrid, ο Miguel Blesa.
elites who profit from this corrupt system will no longer be insulated from the consequences of their government's destabilizing activities.
οι ελίτ που επωφελούνται από αυτό το διεφθαρμένο σύστημα δεν θα είναι πλέον προφυλαγμένοι από τις συνέπειες των αποσταθεροποιητικών δραστηριοτήτων της κυβέρνησής τους”.
Results: 118, Time: 0.037

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek