DATA SHOWN in Greek translation

• δεδομένα που εμφανίζονται
• δεδομένα που παρουσιάζονται
• στοιχεία που παρουσιάζονται
• δεδομένων που εμφανίζονται
• στοιχεία που εμφανίζονται

Examples of using Data shown in English and their translations into Greek

geographic names and related data shown on maps are not warranted to be error free
γεωγραφικών ονομάτων και σχετικών δεδομένων που εμφανίζονται στους χάρτες είναι απαλλαγμένη σφαλμάτων, ούτε υπάρχει υπόνοια επίσημης υιοθέτησης

تبصره When visitors leave comments on the site we collect the data shown in the comments form,
Όταν οι επισκέπτες αφήνουν σχόλια σχετικά με την ιστοσελίδα μας συλλέγει τα δεδομένα που εμφανίζονται με τη μορφή σχολίων,

Reviews When customers leave reviews on the site we collect the data shown in the reviews form, and also the customer's IP address
Όταν οι επισκέπτες αφήνουν σχόλια στον ιστότοπο, συλλέγουμε τα δεδομένα που εμφανίζονται στη φόρμα σχολίων και επίσης τη διεύθυνση IP του επισκέπτη

The data showed marked responses in a majority of patients with ALK+ NSCLC.
Τα δεδομένα έδειξαν σημαντική ανταπόκριση στην πλειοψηφία των ασθενών με ALK+ NSCLC.

But data shows that therapy can really make a significant difference.
Όμως τα δεδομένα δείχνουν ότι η ψυχοθεραπεία μπορεί πραγματικά να κάνει σημαντική διαφορά.

Confirmatory data show that Americans are no exception.
Τα επιβεβαιωτικά στοιχεία δείχνουν ότι οι Αμερικανοί δεν αποτελούν εξαίρεση.

Data showed that curcumin regulates pathways associated with signaling inflammation.
Τα στοιχεία έδειξαν ότι η κουρκουμίνη ρυθμίζει μονοπάτια που σχετίζονται με την σηματοδότηση της φλεγμονής.

Data show that personalism is on the rise worldwide.
Τα στοιχεία δείχνουν ότι ο περσοναλισμός βρίσκεται σε άνοδο σε όλο τον κόσμο.

But our scientific data shows that it is more sustainable," says Professor Dr. med.
Αλλά τα επιστημονικά μας δεδομένα δείχνουν ότι είναι πιο βιώσιμη", λέει ο καθηγητής Dr. med.

Current data shows there is much to be done.
Τα σημερινά στοιχεία δείχνουν ότι απομένουν ακόμη να γίνουν πολλά.

Red data show voltage is higher.
Τα κόκκινα δεδομένα δείχνουν ότι η τάση είναι υψηλότερη.

Our data show that the situation is very bad.
Τα δεδομένα καταδεικνύουν ότι η κατάσταση είναι πολύ άσχημη.

Government data showed the economy was still sliding.
Τα στοιχεία δείχνουν ότι η οικονομία συνέχισε να συρρικνώνεται.

Overall data show that the Belgian performance is average.
Τα συνολικά δεδομένα δείχνουν ότι οι βελγικές επιδόσεις κυμαίνονται στον μέσο όρο.

The data showed that what mattered more than anything else was parents.
Τα στοιχεία έδειξαν ότι κάτι που είχε σημασία περισσότερο από οτιδήποτε άλλο ήταν οι γονείς.

The data showed that the risk did not differ between indications.
Τα δεδομένα έδειξαν ότι ο κίνδυνος είναι ανεξάρτητος της ένδειξης.

The data shows that in September there were.
Τα στοιχεία δείχνουν ότι τον Σεπτέμβριο.

The data shows that during past interglacials,
Τα στοιχεία δείχνουν ότι κατά τη διάρκεια των ενδιάμεσων περιόδων,

Statistical data show that Hungary's population has been declining for decades.
Τα στατιστικά στοιχεία δείχνουν ότι ο πληθυσμός της Ουγγαρίας μειώνεται εδώ και δεκαετίες.

Finally, policy data show such a roadmap is necessary.
Τέλος, σε επίπεδο στρατηγικής τα δεδομένα καταδεικνύουν την ανάγκη ενός τέτοιου χάρτη πορείας.