DATA VIEW in Greek translation

• προβολή δεδομένων
• προβολής δεδομένων

Examples of using Data view in English and their translations into Greek

One of the first things you typically do with a Data View is add
Ένα από τα πρώτα πράγματα που κάνετε συνήθως με μια προβολή δεδομένων είναι η προσθήκη

remove all other fields in the Data View.
καταργήστε όλα τα άλλα πεδία στην προβολή δεδομένων.

Select Design data view first, and then click Finish to close the Data Source Setup Wizard dialog box.
ΕπιλέξτεΣχεδίαση προβολής δεδομένων πρώτα, και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπίΛήξηΓια να κλείσετε τοΟδηγός εγκατάστασης αρχείου προέλευσης δεδομένωνστο παράθυρο διαλόγου.

use the view editing options to customize the List or Data View.
χρησιμοποιήστε τις επιλογές επεξεργασίας προβολής για να προσαρμόσετε τη λίστα ή την προβολή δεδομένων.

Note: The Edit Columns dialog box will show only the fields that are included in the data source query of the data view.
Σημείωση: Το παράθυρο διαλόγου Επεξεργασία στηλών θα εμφανίσει μόνο τα πεδία που περιλαμβάνονται στο ερώτημα προέλευσης δεδομένων της προβολής δεδομένων.

for a Web Part, consider using the Data view Web Part.
για ένα τμήμα Web, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το τμήμα Web προβολής δεδομένων.

you can change the number of records that display on each page of a List or Data View.
μπορείτε να αλλάξετε τον αριθμό των εγγραφών που εμφανίζονται σε κάθε σελίδα μιας λίστας ή μιας προβολής δεδομένων.

You can only use a Data View to display information that is retrieved by using the Select command.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια προβολή δεδομένων μόνο για να εμφανίσετε πληροφορίες που έχει ανακτηθεί, χρησιμοποιώντας την εντολή Select.

Note: The Edit Columns command is not available if the Data View is in an HTML table that uses rowspan
Σημείωση: Η εντολή"Επεξεργασία στηλών" δεν είναι διαθέσιμη εάν η προβολή δεδομένων βρίσκεται σε έναν πίνακα HTML που χρησιμοποιεί χαρακτηριστικά RowSpan

However, you cannot create a Data View that displays or modifies information that is retrieved by using these commands.
Ωστόσο, δεν μπορείτε να δημιουργήσετε μια προβολή δεδομένων που εμφανίζει ή τροποποιεί τις πληροφορίες που έχει ανακτηθεί με τη χρήση αυτών των εντολών.

When you create a list or Data View, by default the data is typically displayed in a basic table layout.
Όταν δημιουργείτε μια λίστα ή μια προβολή δεδομένων, από προεπιλογή, τα δεδομένα εμφανίζονται συνήθως σε μια διάταξη βασικού πίνακα.

To create a Data View that displays the data provided by a server-side script,
Για να δημιουργήσετε μια προβολή δεδομένων που εμφανίζει τα δεδομένα που παρέχονται από μια δέσμη ενεργειών του διακομιστή,

A Data View is a live,
Μια προβολή δεδομένων είναι μια ζωντανή,

Before you apply a view style to a list or Data View, it's important to note that any previous customizations and Web Part connections will be removed.
Πριν να εφαρμόσετε ένα στυλ προβολής σε μια λίστα ή σε μια προβολή δεδομένων, είναι σημαντικό να σημειώσετε ότι θα καταργηθούν τυχόν προηγούμενες προσαρμογές και συνδέσεις τμημάτων Web.

Perform the following steps to enable asynchronous updates for a List or Data View.
Εκτελέστε τα παρακάτω βήματα για να ενεργοποιήσετε τις ασύγχρονες ενημερώσεις για μια λίστα ή μια προβολή δεδομένων.

you can customize a list or Data View in the following ways.
μπορείτε να προσαρμόσετε μια λίστα ή μια προβολή δεδομένων με τους εξής τρόπους.

Data View to make sure Data View is selected.
Προβολή δεδομένων για να βεβαιωθείτε ότι η προβολή δεδομένων είναι επιλεγμένη.

drop it in your ASPX page and the data view displays.
αποθέστε το στη σελίδα σας ASPX και την προβολή δεδομένων που εμφανίζεται.

can use the sample XML data specified by this property to render the Data View at design time.
μπορεί να χρησιμοποιήσει το δείγμα δεδομένων XML που καθορίζεται από αυτήν την ιδιότητα ώστε να αποδώσει την προβολή δεδομένων κατά τη σχεδίαση.

Perform the following steps to apply a view style to a List or Data View.
Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα για να εφαρμόσετε ένα στυλ προβολής σε μια λίστα ή σε μια προβολή δεδομένων.