DETECTABLE LEVELS in Greek translation

• ανιχνεύσιμα επίπεδα
• εντοπίσιμα επίπεδα

Examples of using Detectable levels in English and their translations into Greek

Quantitative whole-body autoradiography analysis in rats demonstrated that radioactivity was limited to the gastrointestinal tract, with no detectable level of radioactivity in any other tissues or organs.
Η ανάλυση με ποσοτική ολόσωμη αυτοραδιογραφία σε αρουραίους κατέδειξε ότι η ραδιενέργεια περιοριζόταν στη γαστρεντερική οδό, χωρίς ανιχνεύσιμο επίπεδο ραδιενέργειας σε άλλους ιστούς ή όργανα.

concluded the electron beams had sufficient energy flux to generate a detectable level of auroral emission at Saturn.
οι δέσμες ηλεκτρονίων διέθετε επαρκή ροή της ενέργειας για να δημιουργήσει ένα ανιχνεύσιμο επίπεδο σέλαος εκπομπής στον Κρόνο.

the researchers determined the sweet taste threshold,(defined as the lowest detectable level of sucrose), of 216 healthy children between the ages of 7 and 14.
ερευνά το χαμηλότερο ανιχνεύσιμο όριο της γλυκιάς γεύσης, το οποίο ορίζεται ως το χαμηλότερο ανιχνεύσιμο επίπεδο της σακχαρόζης, σε 216 παιδιά ηλικίας μεταξύ 7 και 14.

concluded that the electron beams had sufficient energy flux to generate a detectable level of auroral emission at Saturn.
οι δέσμες ηλεκτρονίων διέθετε επαρκή ροή της ενέργειας για να δημιουργήσει ένα ανιχνεύσιμο επίπεδο σέλαος εκπομπής στον Κρόνο.

The results found detectable levels of known carcinogens
Οι αναλύσεις έδειξαν ότι κάποια προϊόντα περιείχαν ανιχνεύσιμα επίπεδα γνωστών καρκινογόνων ουσιών

The analysis found that several of the cartridges contained detectable levels of.
Από την ανάλυση διαπιστώθηκε ότι σχεδόν όλα τα φίλτρα περιείχαν ανιχνεύσιμα επίπεδα.

An antibody response to a recent exposure may take several months to reach detectable levels.
Μια αντίδραση αντισωμάτων σε μια πρόσφατη έκθεση μπορεί να πάρει αρκετούς μήνες για να φθάσει στα ανιχνεύσιμα επίπεδα.

Although most were banned in 1986, they linger on in detectable levels in animals, fish and humans.
Αν και τα περισσότερα απαγορεύθηκαν το 1986, παραμένουν σε εξακριβώσιμα επίπεδα στα ζώα, τα ψάρια και τους ανθρώπους.

Many homeopathic products are diluted so much that they no longer have detectable levels of the initial substance.
Πολλά ομοιοπαθητικά φάρμακα είναι αραιωμένα σε τέτοιο βαθμό που δεν περιέχουν πλέον ανιχνεύσιμα ίχνη της αρχικής ουσίας.

Many homeopathic products are diluted so much that they no longer contain detectable levels of the initial substance.
Πολλά ομοιοπαθητικά φάρμακα είναι αραιωμένα σε τέτοιο βαθμό που δεν περιέχουν πλέον ανιχνεύσιμα ίχνη της αρχικής ουσίας.

Approximately 50 percent of the Norwegian children had detectable levels of triclosan, while 80 percent of American children had measurable levels..
Περίπου το 50 τοις εκατό από τα παιδιά στη Νορβηγία είχαν ανιχνεύσιμα επίπεδα τρικλοζάνης, ενώ το 80 τοις εκατό των παιδιών στις ΗΠΑ είχαν μετρήσιμα επίπεδα..

Even after a single administration of THC, detectable levels of THC can be found in the body for weeks or longer.
Ακόμη και μετά από μία μόνο χορήγηση THC( Τετραϋδροκανναβινόλη) ανιχνεύσιμα επίπεδα αυτού μπορούν να βρεθούν στο σώμα για εβδομάδες ή και περισσότερο.

Detectable levels of IgG and IgM antibodies to eptotermin alfa developed
Αναπτύχθηκαν ανιχνεύσιμα επίπεδα αντισωμάτων IgG και IgM στην επτοτερμίνη άλφα και ανευρέθηκαν στον ορό

Many homeopathic products are diluted to such an extent that they no longer contain detectable levels of the initial substance.
Πολλά ομοιοπαθητικά φάρμακα είναι αραιωμένα σε τέτοιο βαθμό που δεν περιέχουν πλέον ανιχνεύσιμα ίχνη της αρχικής ουσίας.

Many homeopathic products are diluted to such an extent that they no longer contain detectable levels of the initial substance.
Πολυάριθμα ομοιοπαθητικά σκευάσματα αραιώνονται σε τέτοιο σημείο ώστε να μην περιέχουν πλέον ανιχνεύσιμες ποσότητες της αρχικής ουσίας».

with no signs of disease or detectable levels of virus in their blood.
χωρίς να υπάρχουν ενδείξεις της νόσου ή ανιχνεύσιμα επίπεδα του ιού στο αίμα τους.

Because of the small dose administered(0.125 mg), detectable levels of ocriplasmin in systemic circulation are not expected after intravitreal injection.
Εξαιτίας της μικρής χορηγούμενης δόσης(0, 125 mg), δεν αναμένονται ανιχνεύσιμα επίπεδα ocriplasmin στη συστηματική κυκλοφορία μετά την ενδοϋαλοειδική ένεση.

Approximately 50 per cent of the Norwegian children had detectable levels of triclosan, while 80 per cent of American children had measurable levels..
Περίπου το 50 τοις εκατό από τα παιδιά στη Νορβηγία είχαν ανιχνεύσιμα επίπεδα τρικλοζάνης, ενώ το 80 τοις εκατό των παιδιών στις ΗΠΑ είχαν μετρήσιμα επίπεδα..

Dr Fiorentino said there are several reasons why an embryo with clearly detectable levels of aneuploidy might self-correct
Fiorentino είπε ότι υπάρχουν διάφοροι λόγοι για τους οποίους ένα έμβρυο με σαφώς ανιχνεύσιμα επίπεδα ανευπλοειδίας μπορεί να αυτο-διορθωθεί

More than 90% of the samples showed detectable levels of at least two pesticides,
Περισσότερο από το 90% των δειγμάτων έδειξε ανιχνεύσιμα επίπεδα τουλάχιστον δύο φυτοφαρμάκων