DIFFERENT FROM HOW in Greek translation

• διαφορετικό από το πώς
• διαφορετικός από τον τρόπο
• διαφορετικά από το πώς
• διαφορετικός από το πώς
• διαφορετική από το πώς
• διαφορετική από τον τρόπο
• διαφορετικό από τον τρόπο

Examples of using Different from how in English and their translations into Greek

is different from how sociologists understand division of labor.
είναι διαφορετική από το πώς οι κοινωνιολόγοι κατανοούν την κατανομή της εργασίας.

The way Americans will live 50 years from now will be very different from how they are living today.
Ο τρόπος που θα ζούμε σε πέντε ή δέκα χρόνια από τώρα θα είναι πολύ διαφορετικός από το πώς ζούμε τη ζωή μας σήμερα.

it is that the future will be different from how one imagines it today.
είναι ότι το μέλλον θα είναι διαφορετικό από το πώς το φαντάζεται κανείς σήμερα.

Further, erythropoietin was used in a way that is different from how it is typically used in practice today.
Περαιτέρω, η ερυθροποιητίνη χρησιμοποιήθηκε με τέτοιο τρόπο ώστε που είναι διαφορετική από το πώς χρησιμοποιείται χαρακτηριστικά στην πράξη σήμερα.

ten years from now will be vastly different from how we live our lives today.
δέκα χρόνια από τώρα θα είναι πολύ διαφορετικός από το πώς ζούμε τη ζωή μας σήμερα.

It soon became apparent that how I saw her was different from how she saw herself.
Σύντομα έγινε εμφανές ότι το πώς την έβλεπα εγώ ήταν διαφορετικό από το πώς έβλεπε εκείνη τον εαυτό της..

distant or just different from how they used to be.
απομακρυσμένος ή διαφορετικός από το πώς ήταν μέχρι πρότινος.

you burn fat during the day and during the night- which is different from how a lot of weight loss supplements work.
μέσα από τη νύχτα- που συχνά είναι διαφορετικό από το πώς ακριβώς πολλά συμπληρώματα κιλά απώλειας λειτουργήσει.

play with it in a way that's fundamentally different from how they play with it on the screen.
να παίξουν με τέτοιον τρόπο που είναι τελείως διαφορετικός από τον τρόπο παίζουν μαζί του στην οθόνη.

Some things about Him are different from how humans imagine; they imagine that these things are invisible,
Κάποια πράγματα σχετικά μ' Αυτόν είναι διαφορετικά από το πώς οι άνθρωποι φαντάζονται· εκείνοι φαντάζονται

Some things about Him are different from how humans imagine; they imagine that these things are invisible,
Κάποια πράγματα για τον ενσαρκωμένο Θεό είναι διαφορετικά από το πώς οι άνθρωποι φαντάζονται ότι δεν γίνεται να τα δεις,

The way ants interact is fundamentally different from how solitary organisms interact,
Ο τρόπος με τον οποίο αλληλεπιδρούν τα μυρμήγκια είναι θεμελιωδώς διαφορετικός από το πώς αλληλεπιδρούν οι μοναχικοί οργανισμοί

the idea that Jesus returned from the dead is not as contrary to reason as the notion that human beings will in future be different from how they have always been.
η ιδέα ότι ο Ιησούς επέστρεψε από τους νεκρούς δεν είναι τόσο αντίθετη με τη λογική, όσο η ιδέα ότι τα ανθρώπινα όντα στο μέλλον θα είναι διαφορετικά από το πώς ήταν πάντα.

which is different from changing how you communicate with your spouse, which is different from how you prioritize tasks at work.
η οποία είναι διαφορετική από την αλλαγή του τρόπου επικοινωνίας με τη σύζυγό σας, η οποία είναι διαφορετική από τον τρόπο με τον οποίο δίνετε προτεραιότητα στις εργασίες κατά την δουλειά σας.

it is entirely different from how we have learned to view things through our conditioning.
είναι εντελώς διαφορετική από τον τρόπο με τον οποίο έχουμε μάθει να βλέπουμε τα πράγματα.

We saw that her introduction is slightly different from how it was in the comic,
Είδαμε ότι η εισαγωγή της είναι ελαφρώς διαφορετική από το πώς ήταν στο κόμικ

It's completely different from how it started.
Είναι δε, εντελώς διαφορετικό το θέμα του, από το πως ξεκινάει.

It is different from how political parties operate.
Εκείνο που είναι διαφορετικό είναι ο τρόπος που κάνουν εκστρατεία τα πολιτικά κόμματα.

How's that different from how we live now?
Πώς διαφέρει αυτό με το πώς ζούμε τώρα;?

You are completely different from how you were three years ago.
Είστε εντελώς διαφορετικοί από το πώς ήσασταν τρία χρόνια πριν.