DIFFICULT TO BREAK in Greek translation

• δύσκολο να σπάσει
• δύσκολο να σπάσουν

Examples of using Difficult to break in English and their translations into Greek

It is quite difficult to break it, however, when applying a load similar to a hammer blow, it can be
Είναι αρκετά δύσκολο να το σπάσουμε, ωστόσο, όταν εφαρμόζουμε ένα φορτίο παρόμοιο με ένα χτύπημα με σφυρί, μπορεί να αναμένεται να διασκορπιστεί σε θραύσματα,

Childhood habits are difficult to break.
Οι παιδικές συνήθειες δύσκολα κόβονται.

So the sales volume is difficult to break through.
Έτσι ο όγκος πωλήσεων είναι δύσκολο να σπαστεί κατευθείαν.

Rigid routines that are difficult to break.
Ρίζες που δύσκολα αποκόπτονται.

Is built, whose links are difficult to break.
Χτίστηκαν δεσμοί που είναι πολύ δύσκολο να σπάσουν.

So West Brom are difficult to break down?
Δύσκολα να καταφέρει να σπάσει το ρυθμό η Γοuέστ Μπρομ?

We all know old habits are difficult to break.
Όλοι συμφωνούμε ότι οι παλιές συνήθειες είναι δύσκολο να κοπούν.

It is very difficult to break them and enter.”.
Είναι πολύ δύσκολο να τη διασπάσεις και να δημιουργήσεις κινδύνους».

I hope you make a record that's difficult to break!
Να φτιάξω ένα ρεκόρ που θα είναι δύσκολο να σπάσει.

it becomes very difficult to break the cycle.
είναι πολύ δύσκολο να σπάσεις τον φαύλο κύκλο.

It becomes even more difficult to break out of this vicious circle.
Και αυτό καθιστά πιο δύσκολο να σπάσουμε αυτόν τον φαύλο κύκλο.

It is a vicious circle which is difficult to break but not impossible.
Πρόκειται για ένα κυκλικό μοτίβο που είναι δύσκολο να σπάσει, αλλά όχι αδύνατο.

It shouldn't be difficult to break Mrs. Anderson's resistance now.
Δεν πρέπει να'ναι δύσκολο να λυγίσει η κυρία Άντερσον τώρα.

When that happens it is very difficult to break out of this vicious circle.
Όταν συμβεί αυτό, είναι πολύ δύσκολο να σπάσεις τον φαύλο κύκλο.

Habits that have taken years to develop may seem difficult to break.
Μερικές συνήθειες που χρειάστηκαν χρόνια για να αναπτυχθούν ίσως δεν κόβονται εύκολα.

Jade and jadeite are very hard stones and are difficult to break or crack.
Ο νεφρίτης και ο ίασπις είναι ιδιαίτερα σκληροί λίθοι και δύσκολα σπάνε ή ραγίζουν.

Getting into a routine that will be difficult to break when school starts again.
Να μπουν σε μια ρουτίνα που δύσκολα θα τη σπάσουν, όταν αρχίσουν πάλι τα σχολεία.

Vietnam had their own chances but it was difficult to break through Thai defence.
Η Πορτογαλία είχε την κατοχή, αλλά δυσκολευόταν να διασπάσει την άμυνα των Ουαλών.

It sets up a cycle of negativity which is very difficult to break free of.
Αυτό δημιουργεί έναν κύκλο αρνητικότητας από τον οποίο είναι εξαιρετικά δύσκολο να ξεφύγει κανείς.

However, we get used to our routines, and it's difficult to break from them.
Ωστόσο, συνηθίζουμε την ρουτίνα μας και είναι δύσκολο να αποσπαστούμε από αυτή.