DIFFICULT TO TRACK in Greek translation

• δύσκολο να εντοπιστούν
• δύσκολη την παρακολούθηση
• δύσκολο να παρακολουθείτε
• δύσκολο τον εντοπισμό
• δύσκολο να εντοπιστεί
• δύσκολο να εντοπίσουμε
• δυσχερής η παρακολούθηση
• δύσκολο να ανιχνεύσουμε
• δύσκολο να ακολουθήσουν

Examples of using Difficult to track in English and their translations into Greek

For managers, it is quite difficult to track what employees do especially when they work outside.
Για τους διαχειριστές, είναι αρκετά δύσκολο να παρακολουθείτε τι κάνουν οι εργαζόμενοι ειδικά όταν εργάζονται έξω.

its activities are difficult to track.
οι δραστηριότητές του είναι δύσκολο να εντοπιστούν.

The newest hotspot is constantly changing, and pop-up restaurants make it even more difficult to track the best dining.
Τα καινούρια hotspot αλλάζουν διαρκώς και όλα τα αναδυόμενα εστιατόρια που εμφανίζονται, κάνουν ακόμη πιο δύσκολο τον εντοπισμό καλύτερου φαγητού.

it is difficult to track how effective the supplements are.
είναι δύσκολο να ανιχνεύσουμε πόσο αποτελεσματικά είναι τα σκευάσματα που το περιέχουν.

Failure to specify all DNS zones in proxy client leads to DNS failures that are difficult to track.
Αποτυχία για να καθορίσετε όλες τις ζώνες DNS στο διακομιστή-πελάτη μεσολάβησης οδηγεί αποτυχίες DNS που είναι δύσκολο να παρακολουθείτε.

making them difficult to track.
καθιστώντας τα δύσκολο να εντοπιστούν.

it is difficult to track.”.
είναι δύσκολο να εντοπιστεί».

Consequently Swarm's satellites are small- so small in fact that the FCC was worried that they would be difficult to track and might be a danger to other satellites.
Συνεπώς Οι δορυφόροι του Swarm είναι μικροί- Η FCC ανησύχησε ότι θα ήταν δύσκολο να εντοπιστεί και ότι θα μπορούσε να αποτελέσει κίνδυνο για άλλους δορυφόρους.

It's not difficult to track your enemies when your sister's a witch.
Δεν είναι δύσκολο να εντοπίσει τους εχθρούς σας Όταν η αδελφή σου είναι μια μάγισσα.

after which it can become difficult to track.
μετά από τα οποία μπορεί να γίνει δύσκολη η παρακολούθηση.

It isn't an unknown fact that it's not much difficult to track anyone's activities on the torrent network.
Τώρα θα μου πείτε πως δεν κρυφό μυστικό το γεγονός ότι δεν είναι δα και τόσο δύσκολο να εντοπίσει κάποιος τις δραστηριότητες του οιουδήποτε στο δίκτυο torrent.

dishonesty are exactly what makes it so difficult to track a disease outbreak.
μη ειλικρίνειας είναι ο λόγος που είναι δύσκολη η παρακολούθηση μιας έξαρσης ασθένειας.

This makes it difficult to track the participant's involvement over time,
Τούτο καθιστά δύσκολη την παρακολούθηση της παρέμβασης των συμμετεχόντων με την πάροδο του χρόνου,

We don't recommend that you assign permission levels directly to individual users because this can make it very difficult to track and manage who has access to sites.
Δεν συνιστάμε την εκχώρηση επιπέδων δικαιωμάτων απευθείας σε μεμονωμένους χρήστες, καθώς κάτι τέτοιο μπορεί να καταστήσει ιδιαίτερα δύσκολη την παρακολούθηση και τη διαχείριση των ατόμων που έχουν πρόσβαση σε τοποθεσίες.

it may be difficult to track whether one postcard receives a higher response rate because of the design
ενδέχεται να είναι δύσκολο να παρακολουθείτε αν ταχυδρομική κάρτα που λαμβάνει μια υψηλότερη τιμή απόκρισης λόγω της σχεδίασης

making it very difficult to track what ultimately happens to financial intermediaries' funding.
καθιστώντας εντέλει πολύ δύσκολη την παρακολούθηση της χρηματοδότησης από τους ενδιάμεσους χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς.

making"it more difficult to track users across sites with this identifier," Gal wrote.
καθιστώντας"πιο δύσκολο τον εντοπισμό των χρηστών σε όλους τους ιστότοπους με αυτό το αναγνωριστικό", γράφει ο Gal.

and it is difficult to track ongoing supervisory work that has been performed
και είναι δυσχερής η παρακολούθηση των εργασιών διαρκούς εποπτείας που έχουν πραγματοποιηθεί

That makes it more difficult to track specific amounts.
Γίνεται δύσκολο να βρεθούν οι συγκεκριμένες ποσότητες.

Often it's difficult to track these money flows.".
Συχνά, είναι δύσκολη η ανίχνευση της διαδρομής των χρηματικών αυτών ροών".