DOCUMENTATION CENTER in Greek translation

• κέντρο τεκμηρίωσης
• κέντρου τεκμηρίωσης

Examples of using Documentation center in English and their translations into Greek

non-violent activist Razan Zaitouneh, from Syria's Violations Documentation Center(VDC) were kidnapped by unidentified masked gunmen from the center's Douma office on the outskirts of Damascus,
η διεθνώς αναγνωρισμένη ειρηνίστρια Razan Zaitouneh, του Κέντρο Τεκμηρίωσης Παραβάσεων της Συρίας(VDC) απήχθησαν από άγνωστους μασκοφόρους ενόπλους από τα γραφεία τους στη Duma στα περίχωρα της Δαμασκού,

The documentation center is the joint effort of the local municipality of Pecs
Το κέντρο τεκμηρίωσης αποτελεί τη συντονισμένη προσπάθεια της τοπικής κοινωνίας της Pecs

Previously, he worked for the Bielefelder StadtBlatt, the federal working group Asylum in the Church, the Documentation Center and Museum of Migration in Germany(DOMiD),
Στο παρελθόν έχει εργαστεί για την Bielefelder StadtBlatt, την ομοσπονδιακή ομάδα εργασίας Asylum in the Church, το Κέντρο Τεκμηρίωσης και το Μουσείο Μετανάστευσης της Γερμανίας(DOMiD),

non-violent activist Razan Zaitouneh, from Syria's Violations Documentation Center(VDC) were kidnapped by unidentified masked gunmen from the center's Douma office on the outskirts of Damascus.
η διεθνώς αναγνωρισμένη ειρηνίστρια Razan Zaitouneh, του Κέντρο Τεκμηρίωσης Παραβάσεων της Συρίας(VDC) απήχθησαν από άγνωστους μασκοφόρους ενόπλους από τα γραφεία τους στην Ντούμα στα περίχωρα της Δαμασκού, της συριακής πρωτεύουσας.

To set up a Documentation Center covering the E.U. organizational
Να οργανώσουμε ένα κέντρο τεκμηρίωσης που καλύπτει τα οργανωτικά

The Centre for Research on Contemporary History Potsdam and the Berlin Wall Memorial Site and Documentation Center report that at least 138 people were shot dead,
Το Κέντρο Έρευνας για τον Σύγχρονης Ιστορίας του Πότσνταμ και το Κέντρο Τεκμηρίωσης για το Τείχος του Βερολίνου αναφέρουν ότι τουλάχιστον 138 άνθρωποι σκοτώθηκαν, υπέστησαν θανατηφόρα ατυχήματα

non-violent activist Razan Zaitouneh, from Syria's Violations Documentation Center(VDC) were kidnapped by unidentified masked gunmen from the center's Douma office on the outskirts of Damascus,
η διεθνώς αναγνωρισμένη ειρηνίστρια Razan Zaitouneh, του Κέντρο Τεκμηρίωσης Παραβάσεων της Συρίας(VDC) απήχθησαν από άγνωστους μασκοφόρους ενόπλους από τα γραφεία τους στην Ντούμα στα περίχωρα της Δαμασκού,

The Centre for Research on Contemporary History Potsdam and the Berlin Wall Memorial Site and Documentation Center report that at least 138 people were either shot dead,
Το Κέντρο Έρευνας για τον Σύγχρονης Ιστορίας του Πότσνταμ και το Κέντρο Τεκμηρίωσης για το Τείχος του Βερολίνου αναφέρουν ότι τουλάχιστον 138 άνθρωποι σκοτώθηκαν, υπέστησαν θανατηφόρα ατυχήματα

naming ceremonies; a Documentation Center containing the written
τις τελετές ονοματοδοσίας, ένα Κέντρο Τεκμηρίωσης που περιέχει τα γραπτά

according to the Violations Documentation Center in Syria, a network of opposition activists.
σύμφωνα με το Κέντρο τεκμηρίωσης παραβιάσεων στη Συρία, ένα δίκτυο ακτιβιστών της αντιπολίτευσης.

the Syrian Observatory for Human Rights and the Violations Documentation Center- indicates that the total number of civilians killed by Coalition forces in Syria since operations began could be more than 1,000.
του Συριακού Παρατηρητηρίου για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και του Κέντρου Τεκμηρίωσης Παραβιάσεων, δείχνουν ότι ο συνολικός αριθμός αμάχων που σκοτώθηκε από τις Συμμαχικές δυνάμεις στη Συρία από την έναρξη των επιχειρήσεων, θα μπορούσε να φτάσει τους 600 νεκρούς ή περισσότερους και από 1000 νεκρούς.

A Cambodian translator has coined a new Khmer term for the word“Holocaust” for use in new Documentation Center of Cambodia(DC-Cam) publications, including her Khmer-language translation of a memoir
Μια μεταφράστρια από την Καμπότζη εφηύρε έναν νέο όρο στη χμερ για τη λέξη“Ολοκαύτωμα” στις εκδόσεις του νέου Κέντρο Τεκμηρίωσης της Καμπότζης(DC-Cam), μεταξύ των οποίων η μετάφρασή της στη γλώσσα χμερ ενός βιβλίου απομνημονευμάτων από επιζήσασα του Ολοκαυτώματος,

the Syrian Observatory for Human Rights and the Violations Documentation Center indicates that the total number of civilians killed by Coalition forces in Syria since operations began could be as high as 600
του Συριακού Παρατηρητηρίου για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και του Κέντρου Τεκμηρίωσης Παραβιάσεων, δείχνουν ότι ο συνολικός αριθμός αμάχων που σκοτώθηκε από τις Συμμαχικές δυνάμεις στη Συρία από την έναρξη των επιχειρήσεων, θα μπορούσε να φτάσει τους 600 νεκρούς

the Syrian Observatory for Human Rights and the Violations Documentation Center indicate that the total number of civilians killed by the coalition forces in Syria since operations started could be as high as 600
του Συριακού Παρατηρητηρίου για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και του Κέντρου Τεκμηρίωσης Παραβιάσεων, δείχνουν ότι ο συνολικός αριθμός αμάχων που σκοτώθηκε από τις Συμμαχικές δυνάμεις στη Συρία από την έναρξη των επιχειρήσεων, θα μπορούσε να φτάσει τους 600 νεκρούς

head of the Hasakah documentation center in Sanliurfa, Turkey.”.
αρχηγός του κέντρου τεκμηρίωσης της Χασακά στην Σαλιούρφα της Τουρκίας.

Women's libraries, archives and documentation centers.
Γυναικείες βιβλιοθήκες, αρχεία και κέντρα τεκμηρίωσης.

In Cambodia, memorial sites, documentation centers and human rights tribunals exist,
Στην Καμπότζη, υπάρχουν μνημεία, κέντρα τεκμηρίωσης και δικαστήρια για τα ανθρώπινα δικαιώματα,

universities, documentation centers, embassies, high schools
πανεπιστήμια, κέντρα τεκμηρίωσης, πρεσβείες, γυμνάσια

the open source software installation in libraries and documentation centers.
την εγκατάσταση σε λειτουργία λογισμικού ανοιχτού κώδικα σε βιβλιοθήκες και κέντρα τεκμηρίωσης.

is Europe's premier conference that focuses on the application of Information Technology in libraries and documentation centers.
οργανώνει το σημαντικότερο στην Ευρώπη συνέδριο για την εφαρμογή, ανάπτυξη και υλοποίηση τεχνολογιών της πληροφορίας για βιβλιοθήκες και κέντρα τεκμηρίωσης.