SUPPORTING DOCUMENTATION in Greek translation

• δικαιολογητικά έγγραφα
• τα δικαιολογητικά
• τεκμηρίωση
• συνοδευτικά έγγραφα
• υποστηρικτικά έγγραφα
• αποδεικτικά έγγραφα
• δικαιολογητικών εγγράφων
• των δικαιολογητικών
• έγγραφα υποστήριξης

Examples of using Supporting documentation in English and their translations into Greek

Such a proposal must include supporting documentation, and shall be reviewed, as specified in a decision of the Executive Body.
Η σχετική πρόταση πρέπει να περιλαμβάνει τεκμηρίωση και εξετάζεται όπως προσδιορίζεται σε απόφαση του εκτελεστικού οργάνου.

particular problems were noted in relation to the tendering procedures for awarding the relevant contracts and in the supporting documentation.
σημειώθηκαν ιδιαίτερα προβλήματα σε σχέση με τις διαδικασίες διαγωνισμού για την ανάθεση των αντίστοιχων συμβάσεων καθώς και στα δικαιολογητικά έγγραφα.

the Commission checks the supporting documentation when it is restituted to the partnerŐs headquarters.
που ελέγχθηκαν επί τόπου, η Επιτροπή ελέγχει τα συνοδευτικά έγγραφα όταν αυτά αποστέλλονται στην έδρα των εταίρων.

He wants me to deliver Erin all supporting documentation for XHP, but I can't find all the files.
Θέλει να στείλω στον Έριν όλα τα αποδεικτικά έγγραφα για την ΧΗΠ…- αλλά δεν μπορώ να τα βρω όλα.

Usually yes, however you may be required to provide supporting documentation to confirm that you are one of the named parties on the account.
Συνήθως ναι, όμως μπορεί να χρειαστεί να δώσετε υποστηρικτικά έγγραφα που επιβεβαιώνουν πως είστε ένα από τα επονομαζόμενα πρόσωπα στον λογαριασμό.

For the transactions audited by the Court supporting documentation was obtained which provided reasonable assurance as to their legality and regularity.
Για τις πράξεις που ελέγχθηκαν από το Συνέδριο, τα δικαιολογητικά που συγκεντρώθηκαν παρείχαν εύλογη διασφάλιση ως προς τη νομιμότητα και την κανονικότητά τους.

Aspects related to legal commitments as well as detailed supporting documentation for work programme expenditure, however, remain outside the scope of the exercise.
Εντούτοις, οι πτυχές που αφορούν τις νομικές δεσμεύσεις και τη λεπτομερή τεκμηρίωση για τις προϋπολογιζόμενες δαπάνες παραμένουν εκτός της εμβέλειας.

were substantiated by the required supporting documentation.
υποστηρίχθηκαν από τα απαραίτητα δικαιολογητικά έγγραφα.

Dr. House, this recording will be transcribed and published along with all supporting documentation and rulings.
Δρ Χάουζ, αυτή η εγγραφή θα μεταγραφεί και θα εκδοθεί με όλα τα συνοδευτικά έγγραφα και τις αποφάσεις.

In some cases the supporting documentation was missing, while in others the definitions laid down had not been applied.
Σε ορισμένες περιπτώσεις δεν υπάρχουν αποδεικτικά έγγραφα, ενώ σε άλλες δεν εφαρμόστηκαν οι προβλεπόμενοι ορισμοί.

The APOLLO interfaces and supporting documentation will be available in multiple languages- initially in the three languages of the pilot countries.
Οι διεπιφάνειες του APOLLO και τα υποστηρικτικά έγγραφα θα διατίθενται σε διάφορες γλώσσες- αρχικά στις τρεις γλώσσες των πιλοτικών χωρών.

The scope of the transactional ex-post controls still excludes however aspects related to legal commitments as well as detailed supporting documentation of expenditure of work programmes.
Εντούτοις, η εμβέλεια των κατασταλτικών ελέγχων των πράξεων εξακολουθεί να αποκλείει πτυχές που αφορούν τις νομικές δεσμεύσεις, καθώς και τη λεπτομερή τεκμηρίωση των δαπανών των προγραμμάτων εργασίας.

know that at least EUR 80 million in Members' expenditure is not covered by the proper supporting documentation.
του Γενικού Γραμματέα, κ. Rømer, γνωρίζουν ότι τουλάχιστον 80 εκατομμύρια ευρώ βουλευτικών δαπανών δεν καλύπτονται με τα κατάλληλα δικαιολογητικά.

How to submit an application for SME status recognition and provide the supporting documentation.
Πώς να υποβάλετε αίτηση για την αναγνώριση του καθεστώτος ΜΜΕ και πώς να προσκομίσετε τα απαραίτητα δικαιολογητικά έγγραφα.

working days as from the date we receive the faulty product and the sale supporting documentation.
εργασίμων ημερών, από την ημερομηνία που παραλάβαμε το ελαττωματικό προϊόν και τα συνοδευτικά έγγραφα της πώλησής του.

evidence shall be issued within one month of receipt of the request and supporting documentation.
αποδεικτικών εγγράφων εκδίδεται εντός ενός μήνα από την παραλαβή της αίτησης και των δικαιολογητικών εγγράφων.

At the end of the 30-day period you have up to 30 days to claim the money back guarantee alongside supporting documentation and reliable certified statement.
Στο τέλος των 30 ημερών, έχετε περιθώριο έως 30 ημέρες για να ζητήσετε επιστροφή των χρημάτων σας μαζί με τα υποστηρικτικά έγγραφα και την αξιόπιστη πιστοποιημένη δήλωση.

EuropeAid should consider extending the scope of transactional ex-post controls to aspects related to legal commitments as well as detailed supporting documentation of expenditure of work programmes.
Το EuropeAid πρέπει να εξετάσει το ενδεχόμενο επέκτασης της εμβέλειας των κατασταλτικών ελέγχων των πράξεων σε πτυχές που αφορούν τις νομικές δεσμεύσεις καθώς και τη λεπτομερή τεκμηρίωση των δαπανών των προγραμμάτων εργασίας.

the intermediate payment was made by the Agency for fees despite the fact that all the required supporting documentation was not provided by the contractor.
ο Οργανισμός πραγματοποίησε την ενδιάμεση πληρωμή σχετικά με αμοιβές, παρά το γεγονός ότι ο εργολήπτης δεν είχε προσκομίσει όλα τα απαιτούμενα δικαιολογητικά.

The source of funds funding the new business of the structure/company and supporting documentation.
Η πηγή των κεφαλαίων που χρηματοδοτεί τη νέα επιχείρηση της δομής/ εταιρείας και τα δικαιολογητικά έγγραφα.