SUPPORTING DOCUMENTATION in Bulgarian translation

• подкрепяща документация
• подкрепящи документи
• съпътстваща документация
• придружаващата документация
• съпътстващи документи
• оправдателни документи
• подкрепящата документация
• съпътстващата документация
• придружаваща документация
• оправдателна документация
• придружаващи документи
• удостоверителните документи

Examples of using Supporting documentation in English and their translations into Bulgarian

Usually yes, however you may be required to provide supporting documentation to confirm that you are one of the named parties on the account.
Обикновено да, но може да се наложи да предоставите съпътстваща документация, с която да потвърдите, че сте една от страните.

In this process, ICANN staff will receive a request to delegate an IDN ccTLD that is composed of a formal template explaining the delegation request together with supporting documentation.
В този процес, ICANN ще получи заявка за делегиране на IDN ccTLD която е съставена от официален шаблон обясняващ искането за делегацията, заедно с придружаващата документация.

For other grants issued for joint operations, supporting documentation is requested in case of discrepancies detected
За други безвъзмездни финансови помощи, предоставени за съвместни операции, съпътстващи документи се изискват само при несъответствия,

The plan must be accompanied by supporting documentation sufficient to verify that the aim of paragraph 1 will be achieved, including any documentation specifically requested by the Commission.
Планът трябва да се придружава от достатъчно подкрепящи документи, които да удостоверяват, че посочената в параграф 1 цел ще бъде постигната, включително всички изрично изискани от Комисията документи..

(17) On the basis of supporting documentation, including standard cross-checks and other mandatory checks.
(17) На базата на подкрепяща документация, в т. ч. стандартни кръстосани проверки и други задължителни проверки.

The scope of the transactional ex-post controls still excludes however aspects related to legal commitments as well as detailed supporting documentation of expenditure of work programmes.
Целта на последващия контрол на операциите все пак продължава да изключва области, отнасящи се до правните задължения, както и подробна оправдателна документация за разходите по работните програми.

USA delivery charges, according to the supporting documentation uploaded.
трябва да съответства на качената съпътстваща документация.

you have up to 30 days to claim the money back guarantee alongside supporting documentation and reliable certified statement.”.
за да претендира за връщане на парите, заедно с придружаващата документация и достоверна заверена декларация.

Preparation of a preliminary sale contract and all supporting documentation such as annexes,
Изготвяне на предварителен договор за покупко-продажба на имота и съпътстващи документи като анекси, приложения,

Business operators shall, upon request of a national competent authority, make available appropriate supporting documentation to demonstrate compliance with the written declaration referred to in paragraph 1.
По искане на национален компетентен орган стопанските субекти предоставят подходящи подкрепящи документи за доказване на съответствие с писмената декларация, посочена в параграф 1.

Of the estimated error is attributable to expenditure for which essential supporting documentation was not provided(see example below).
От изчисления процент грешки се дължат на разходи, за които не е предоставена основна подкрепяща документация(вж. примера по-долу).

evidence shall be issued within one month of receipt of the request and supporting documentation.
удостоверения се издава в срок от един месец от получаването на искането и удостоверителните документи.

cables and additional supporting documentation, and if possible in original packaging.
кабели и допълнителна съпътстваща документация и по възможност в оригинална опаковка.

you have 30 days to claim the money back guarantee along with supporting documentation and trustworthy certified statement.
за да претендира за връщане на парите, заедно с придружаващата документация и достоверна заверена декларация.

For four of the ten sampled payments, we were not provided with sufficient supporting documentation for the procurement and delivery of these items.
За четири от десетте плащания от извадката не са били предоставени достатъчно подкрепящи документи във връзка с обществената поръчка и доставката на съответните продукти.

Prerequisites for admission into the INSEAD MBA programme include submitting an online application form and the required supporting documentation listed below.
Предпоставките за допускане в програмата MBA INSEAD включват подаване на онлайн формуляр за кандидатстване и необходимата подкрепяща документация, изброени по-долу.

Preparation of a preliminary lease agreement and all supporting documentation such as annexes,
Реализиране на огледи на одобрените от клиента имоти в удобно време. Изготвяне на договор за наем и съпътстващи документи като анекси, приложения,

European Commission shall include, at least, the following supporting documentation.
параграф 1, включва в своето предложение до Комисията най-малко следната документация в негова подкрепа.

However, the Centre does not usually verify the staff costs claimed by beneficiaries on the basis of original supporting documentation.
Центърът обаче обикновено не проверява обявените от бенефициентите разходи за персонал по оригиналните подкрепящи документи.

COA increased, an appeal form with supporting documentation is required.
дали вашият COA може да бъде увеличен, е необходим формуляр за обжалване с подкрепяща документация.