DOCUMENTATION PROVIDED in Bulgarian translation

• документацията предоставена
• представената документация
• предоставените документи
• документация предоставена
• предоставената документация
• документация предоставени
• документацията представена
• предоставената информация

Examples of using Documentation provided in English and their translations into Bulgarian

This means that the CHMP had evaluated the documentation provided by the company and formulated a list of questions.
Това означава, че CHMP е оценил документацията, представена от фирмата, и е изготвил списък с въпроси.

and other documentation provided that they are not intended for commercial use.
планове и друга документация, при условие че не са предназначени за търговска употреба;

plans and other documentation provided they are not intended for business use.
планове и друга документация, при условие че не са предназначени за търговска употреба;

The documentation provided by the applicant shows that lecithins fulfils the criteria of a foodstuff as defined in Article 2 of Regulation(EC)
Документацията, предоставена от заявителя, показва, че Талк E553B отговаря на критериите за

The secretariat shall check the completeness of the documentation provided by the implementing partners comprising a standardised request form,
Секретариатът проверява пълнотата на документацията, предоставена от партньорите по изпълнението, включваща стандартен формуляр за заявление,

on the basis of the documentation provided, led to the recommendations on the conditions of use.
въз основа на представената документация, оценява проведените проучвания, за да направи своите препоръки как да се употребява лекарството.

on the basis of the documentation provided, led to the recommendations on the conditions of use.
продукти за ветеринарна употреба(CVMP) въз основа на представената документация, доведе до препоръките за.

system to help public authorities check the information and documentation provided by procurement companies from other European countries.
система за вътрешния пазар(IMI) за проверка на информацията и документацията, предоставена от предприятия изпълнители на обществени поръчки от други европейски държави.

on the basis of the documentation provided, led to the recommendations on the conditions of use.
на базата на предоставените документи, се стигна до препоръките за условия на употреба.

on the basis of the documentation provided, led to the recommendations on the conditions of use.
въз основа на представената документация, оценява проведените проучвания, за да направи своите препоръки как да се използва лекарството.

The ETIAS National Unit may transmit to Europol the relevant additional information or documentation provided by the applicant in relation to the request for travel authorisation for which Europol is consulted.
Националното звено на ETIAS може да предаде на Европол релевантната допълнителна информация или документация, предоставена от заявителя по искането за разрешение за пътуване, във връзка с което се провежда консултацията с Европол.

on the basis of the documentation provided, led to the recommendations on the conditions of use.
въз основа на представената документация, достига до своите препоръки за условията за употреба.

In such cases, the ETIAS National Unit shall transmit to Europol the relevant additional information or documentation provided by the applicant relating to the request for a travel authorisation on which Europol is being consulted.
Националното звено на ETIAS може да предаде на Европол релевантната допълнителна информация или документация, предоставена от заявителя по искането за разрешение за пътуване, във връзка с което се провежда консултацията с Европол.

Regarding Pasteurella multocida, no particular conclusion could be drawn from the documentation provided, in view of the lack of precise microbiological data
Относно Pasteurella multocida от предоставената документация не може да се направи конкретно заключение с оглед на липсата на точни микробиологични данни

The“PDR” contains paper copies of information and documentation provided by the Commission, which the Grantor considers to be sensitive information
ФИЗ съдържа хартиени копия на информация и документация, предоставени от Комисията, които Концедентът счита за чувствителна информация

The ETIAS National Units of the Member States consulted shall also have access to the relevant additional information or documentation provided by the applicant following a request from the responsible Member State in relation to the matter for which they are being consulted.
Националните звена на ETIAS на държавите членки, с които се провежда консултацията, имат достъп и до релевантната допълнителна информация или документация, предоставена от заявителя вследствие на искане от компетентната държава членка и свързана с въпроса, по който се осъществява консултация с тях.

No particular conclusion could be drawn from the documentation provided, in view of the lack of precise microbiological data(not allowing to assess the efficacy of the product against each of the isolated microorganisms specifically)
Не може да се направи конкретно заключение от предоставената документация с оглед на липсата на точни микробиологични данни(което не позволява да се оцени ефикасността на продукта специално срещу всеки изолиран микроорганизъм)

Use of the information software and documentation provided on the Xella website is subject to these conditions
Ползването на информационен софтуер и документация, предоставени в уебсайта на Ксела, се подчинява на настоящите условия

The documentation provided did not include evidence indicating that the Supervisory Board was informed about IMAS's lack of certain key features which would allow the Board to take a well-informed decisions.
Предоставената документация не съдържа данни, които да посочват, че Надзорният съвет е бил информиран за липсата на някои основни характеристики в IMAS, които биха позволили на Съвета да взема добре информирани решения.

The ETIAS National Unit shall also transmit to Europol the relevant additional information or documentation provided by the applicant in relation to the request for travel authorisation for which Europol is consulted.
Националното звено на ETIAS предава също така на Европол релевантната допълнителна информация или документация, предоставена от заявителя по искането за разрешение за пътуване, във връзка с което се провежда консултацията с Европол.