ENDLESSLY in Greek translation

['endlisli]
['endlisli]
ασταμάτητα
endlessly
nonstop
non-stop
ceaselessly
incessantly
constantly
relentlessly
continuously
tirelessly
unceasingly
συνεχώς
constantly
continuously
continually
always
keep
all the time
consistently
ever
continue
steadily
διαρκώς
constantly
continuously
always
continually
keep
all the time
ever
consistently
permanently
perpetually
συνέχεια
then
keep
continuity
always
continuation
time
continue
constantly
sequel
subsequently
ατέρμονα
endless
infinite
never-ending
drive
atermon
the endlessly
χωρίς τέλος
without end
endlessly
never-ending
unending
neverending
interminably
open-ended
απεριόριστα
unlimited
indefinitely
infinitely
limitless
unrestricted
endlessly
boundless
without limitation
without limit
immeasurably
ατέλειωτα
endless
infinite
unending
never-ending
unfinished
interminable
αδιάκοπα
uninterrupted
unremitting
ceaseless
incessant
unrelenting
unceasing
continuous
relentless
constant
αέναα
χωρίς τελειωμό
χωρίς σταματημό
ατελεύτητα

Examples of using Endlessly in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It's endlessly horrifying every time.
Ειναι ατέλειωτα τρομακτική κάθε φορά.
You know those reporters outside, talking endlessly about Michael's wild, sinful night in your bar?
Ξέρεις ότι δημοσιογράφοι μιλούν συνέχεια για τη νύχτα του Μάικλ;- Ναι?
Dad endlessly asked me about my sins.
Ο μπαμπάς με ρωτούσε ακατάπαυστα για τις αμαρτίες μου.
Their own voices, gabbing away endlessly.
Οι φωνές τους, μιλάνε ασταμάτητα.
The same can be said of endlessly increasing working hours.
Το ίδιο μπορεί να ειπωθεί για τις συνεχώς αυξανόμενες ώρες εργασίας.
Since then, the Monastery has been endlessly functioning as a Female Communal.
Έκτοτε η Μονή λειτουργεί αδιάκοπα ως Γυναικεία Κοινοβιακή.
The endlessly burning fire,
Η φωτιά που ατέρμονα κατακαίει, η απόγνωση,
I talked endlessly about my situation.
Μιλούσαμε διαρκώς για την κατάσταση μου.
You see, memories come up in my mind endlessly and I get so emotional.
Βλέπεται οι αναμνήσεις έρχονται συνέχεια στο μυαλό και συγκινούμε.
Such examples could be given endlessly.
Τέτοια παραδείγματα μπορεί κανείς να δώσει ατέλειωτα.
And he says so endlessly.
Και εκείνος λέει τόσο ακατάπαυστα….
My spirit wanders endlessly.
Το πνεύμα μου περιπλανιέται ασταμάτητα.
We will be making love endlessly.
Να κάνουμε έρωτα χωρίς τέλος!
asks me for money endlessly.
πίνει και μου ζητάει συνεχώς χρήματα.
It is endlessly fascinating to me, your River Thames.
Με γοητεύει απεριόριστα, ο Ποταμός Τάμεσης.
prey must endlessly refine their strategies.
τα θηράματα πρέπει συνέχεια να βελτιώνουν τις στρατηγικές τους.
LEE SOM These scentless petals covering the road endlessly make me forget.
Αυτά τα άοσμα πέταλα που καλύπτουν το δρόμο ατέρμονα, με κάνουν να ξεχνώ.
realpolitik must not endlessly challenge our ideals.
η realpolitik δεν πρέπει να προκαλεί διαρκώς τα ιδανικά μας.
Endlessly, Man will ponder his fate.
Ο άνθρωπος θα αναμετράται με την μοίρα του ακατάπαυστα.
Old roads, which I loved and hated endlessly.
Δρόμοι παλιοί Δρόμοι παλιοί που αγάπησα και μίσησα ατέλειωτα.
Results: 1003, Time: 0.1048

Top dictionary queries

English - Greek