Examples of using Endlessly in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
A perfectly normal event that our illustrious staff… loves to theorize about endlessly.
C'est normal mais nos illustres médecins adorent théoriser sur le sujet.These magnetic toys can be endlessly put together and taken apart.
Someone is crying endlessly.
Quelqu'un pleure sans arrêt.Humans were endlessly illogical.
They hold on to their feet and stretch endlessly.
Ils attrapent leurs pieds, ils s'étirent sans arrêt.This way, you can expand your network endlessly in countless ways.
However, I'm atrociously suffering, endlessly.
Pourtant, je souffre atrocement, sans répit.They bombed us endlessly.
Ils nous bombardaient sans arrêt.He repeats endlessly.
Il répète sans arrêt.talking endlessly.
quin"en fiiniraientpas de se parler.we made love endlessly.
on faisait l'amour sans arrêt.Your help willbe called for endlessly.
On t'appellera à l'aide sans arrêt.The miles passed with the Cadillac endlessly breaking down.
Les kilomètres passaient avec la Cadillac sans arrêt en panne.I was moved to tears. They welled up endlessly.
No. Because you knew I would mock you endlessly.
Non, parce que tu savais que je me moquerais de toi à vie.Since 2008, these plantations have expanded endlessly.
This question, endlessly debated, will not manage to find any satisfying outcome,
We work endlessly to ensure each and every product produced meets specific standards
Nous travaillons sans fin pour s'assurer que chaque produit répond à des normes spécifiquesTo learn cooking is continuously and endlessly; it is about sharing,
its homogeneity and endlessly accelerated speed that seems to be our unsurpassable condition.
son homogénéité et sa vitesse en accélération sans fin, qui serait notre condition indépassable.
