EVENTUALLY BECOMING in Greek translation

• τελικά έγινε
• τελικά γίνονται
• τελικά γίνουν

Examples of using Eventually becoming in English and their translations into Greek

Marchetti has spent 14 years in the CIA, eventually becoming an executive assistant to the Deputy Director of Intelligence.
Ο Marchetti έχει περάσει 14 χρόνια στην CIA, τελικά θα γίνει εκτελεστικός βοηθός στον αναπληρωτή διευθυντή της υπηρεσίας.

If left untreated, this nagging pain can grow worse, eventually becoming so excruciating that you can no longer walk even short distances.
Εάν αφεθεί χωρίς θεραπεία, αυτός ο ενοχλητικός πόνος μπορεί να επιδεινωθεί και τελικά να γίνει τόσο ανυπόφορος, ώστε να μην μπορείτε να περπατήσετε ακόμη και μικρές αποστάσεις.

Homo heidelbergensis would continue to evolve, eventually becoming the species who would populate Europe, the Neanderthals.
Ο Homo Heidelbergensis θα συνεχίσει να εξελίσσεται, για να γίνει τελικά όλο το είδος που κατοίκησε την Ευρώπη, οι Νεάντερταλ.

this nagging pain can grow worse, eventually becoming so painful that it can stop you walking even short distances.
αυτός ο ενοχλητικός πόνος μπορεί να επιδεινωθεί και τελικά να γίνει τόσο ανυπόφορος, ώστε να μην μπορείτε να περπατήσετε ακόμη και μικρές αποστάσεις.

Eventually becoming dissatisfied at the age of 44 years with it, he left to
Τελικά να γίνει δυσαρεστημένος με αυτό έφυγε να γίνετε ανεξάρτητος αντιπρόσωπος πωλήσεων

Eventually becoming dissatisfied with it he left to become a sales representative
Τελικά να γίνει δυσαρεστημένος με αυτό έφυγε να γίνετε ανεξάρτητος αντιπρόσωπος πωλήσεων

It reached 1 again in 1991 for five weeks following Mercury's death, eventually becoming the UK's third best selling single of all time.
Έφθασε No.1 για πέντε εβδομάδες και πάλι το 1991 μετά το θάνατο του Mercury, τελικά θα γίνει το τρίτο καλύτερο σε πώληση single όλων των εποχών του Ηνωμένου Βασιλείου.

then they move away from each other, eventually becoming estranged.
στη συνέχεια να κινούνται μακριά ο ένας από τον άλλο, να γίνει τελικά αποξενωμένο.

gave numerous recitals in Paris and London, eventually becoming a protégé and friend of Camille Saint-Saëns.
έδωσε πολλά ρεσιτάλ στο Παρίσι και το Λονδίνο για να γίνει τελικά προστατευόμενος και φίλος του Camille Saint- Saëns.

who also crossed over into popular music, eventually becoming one of the most respected
που πέρασε κι από την λαϊκή μουσική, για να γίνει τελικά ένας από τους πιο σεβαστούς

was also relocated to Helsinki in 1827, eventually becoming the University of Helsinki.
μεταφέρθηκε επίσης στο Ελσίνκι το 1827, για να γίνει τελικά το Πανεπιστήμιο του Ελσίνκι.

Russell remained an active IRA man, eventually becoming the organisation's Quarter Master General in 1927.
μετά τον Εμφύλιο Πόλεμο, ο Ράσελ παρέμεινε ενεργό μέλος του IRA, μέχρι να γίνει τελικά Υπεύθυνος Υλικού το 1927.

worked as an official in the Revenue Department of the British Administration eventually becoming District Magistrate.
εργάστηκε ως υπάλληλος στο Τμήμα Εσόδων της Βρετανικής Διοίκησης για να γίνει τελικά Δικαστής Περιφερείας.

starting with Spin City and eventually becoming the highest paid actor on television in 2010.
Ξεκινώντας Spin πόλη και τελικά να γίνει η υψηλότερη πληρωμένη ηθοποιός στην τηλεόραση 2010.

Some use the knowledge they earn to go on to law school, eventually becoming lawyers.
Κάποιοι χρησιμοποιούν τις γνώσεις που κερδίζουν για να πάνε στο νομικό σχολείο, τελικά να γίνουν δικηγόροι.

to have risen"swiftly in the hierarchy",[7] eventually becoming one of the party's senior officials.
οπαδός του Μουγκάμπε και ανέβηκε στην ιεραρχία του κόμματος.,[4] για να γίνει τελικά ένας από τα ανώτερα στελέχη του.

turned less so as he got older, eventually becoming an agnostic, as he was at the time of his death.
ο Δαρβίνος ξεκίνησε θρησκευόμενος και στη συνέχεια αρνηθηκε τη θρησκεια του, για να γίνει τελικά ένας αγνωστικιστής, όπως ήταν κατά τον χρόνο του θανάτου του.

It reached number one again in 1991 for five weeks following Mercury's death, eventually becoming the UK's third best selling single of all time.
Έφθασε No.1 για πέντε εβδομάδες και πάλι το 1991 μετά το θάνατο του Mercury, τελικά θα γίνει το τρίτο καλύτερο σε πώληση single όλων των εποχών του Ηνωμένου Βασιλείου.

It reached number one again in 1991 for another five weeks when the same version was re-released following Mercury's death, eventually becoming the UK's third-best-selling single of all time.
Έφθασε No.1 για πέντε εβδομάδες και πάλι το 1991 μετά το θάνατο του Mercury, τελικά θα γίνει το τρίτο καλύτερο σε πώληση single όλων των εποχών του Ηνωμένου Βασιλείου.

It reached 1 again in 1991 for five weeks following Mercury's death, eventually becoming the UK's 3rd best-selling single of all time.
Έφθασε No.1 για πέντε εβδομάδες και πάλι το 1991 μετά το θάνατο του Mercury, τελικά θα γίνει το τρίτο καλύτερο σε πώληση single όλων των εποχών του Ηνωμένου Βασιλείου.