Examples of using Exclusive devotion in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
It is in favor of the one God whom Jesus Christ himself takes the front rank in worshiping with exclusive devotion.
Είναι υπέρ του θεού εκείνου τον οποίον ο Ιησούς Χριστός θέτει στην πρώτη θέσι με το να τον λατρεύη με αποκλειστική αφοσίωσι.This step is so important that we should express to Jehovah in prayer our decision to give him exclusive devotion forever.
Αυτό το βήμα είναι τόσο σημαντικό ώστε πρέπει να εκφράσουμε στον Ιεχωβά μέσω προσευχής την απόφαση που έχουμε πάρει να του αποδίδουμε αποκλειστική αφοσίωση για πάντα.lives of integrity and exclusive devotion to God.
ζωής ακεραιότητος και αποκλειστικής αφοσιώσεως στον Θεό.apprehension regarding the loss of another's exclusive devotion; distrustful watchfulness;
ανησυχία σχετικά με την απώλεια της αποκλειστικής αφοσίωσης του άλλου, καχύποπτη προσοχή,must give to Jehovah exclusive devotion.
πρέπει να δώσουν στον Ιεχωβά αποκλειστική αφοσίωσι.who rightfully demands exclusive devotion, is a merciful God!
ο οποίος δικαιωματικά απαιτεί αποκλειστική αφοσίωση, είναι ελεήμων Θεός!Soon the Devil and his whole demonic organization will be abyssed because of not giving exclusive devotion to the Sovereign Ruler of the universe, Jehovah.
Γρήγορα ο Διάβολος και ολόκληρη η δαιμονική του οργάνωσις θα ριφθούν στην άβυσσο επειδή δεν δίδουν αποκλειστική αφοσίωσι στον Κυρίαρχον Άρχοντα του σύμπαντος, τον Ιεχωβά.are distinguished by exclusive devotion to their master.
είναι μονογαμικές και διακρίνονται με αποκλειστική αφοσίωση στον κύριό τους.A Christian who is separate from this world and who gives exclusive devotion to Jehovah God would decline a cheerleader appointment.
Ένας Χριστιανός, που έχει αποχωρισθή απ' αυτόν τον κόσμο και που δίνει αποκλειστική αφοσίωσι στον Ιεχωβά Θεό, δεν θα εδέχετο ένα διορισμό τοιαύτης αρχηγίας.Jesus was here stating that a Christian cannot give God the exclusive devotion that He deserves and at the same time be devoted to gathering material possessions.
Ο Ιησούς δήλωνε εδώ ότι ένας Χριστιανός δεν μπορεί να δίνει στον Θεό την αποκλειστική αφοσίωση που Του αξίζει και ταυτόχρονα να είναι αφοσιωμένος στη συγκέντρωση υλικών αποκτημάτων.few kings showed exclusive devotion to Jehovah.
λίγοι βασιλιάδες έδειξαν αποκλειστική αφοσίωση στον Ιεχωβά.nullify the God-given call for exclusive devotion.
να εκμηδενίσουν τη Θεόδοτη κλήσι για αποκλειστική αφοσίωσι.we too must give him exclusive devotion and love him with our complete heart,
πρέπει να του αποδίδουμε και εμείς αποκλειστική αφοσίωση και να τον αγαπάμε με πλήρη καρδιά,it is a matter of giving exclusive devotion to Jehovah God.
είναι ζήτημα του να δώσετε αποκλειστική αφοσίωσι στον Ιεχωβά Θεό.emphasizes the need to give the true God exclusive devotion.
τονίζει την ανάγκη που υπάρχει να αποδίδουμε στον αληθινό Θεό αποκλειστική αφοσίωση.It requires that we(1) offer Jehovah exclusive devotion,(2) remain united in clean worship, and.
Απαιτεί(1) να αποδίδουμε στον Ιεχωβά αποκλειστική αφοσίωση,(2) να παραμένουμε ενωμένοι give Jehovah exclusive devotion.
που διακρατούν την ακεραιότητά των και δίδουν στον Ιεχωβά αποκλειστική αφοσίωσι.one who gives God exclusive devotion will choose in favor of true worship.
της λατρείας του Ιεχωβά Θεού, ένας που δίδει στον Θεό αποκλειστική αφοσίωσι θα εκλέξη την αληθινή λατρεία.Then,"To give Jehovah exclusive devotion, we must be careful not to allow anything to take,
Για να αποδίδουμε στον Ιεχωβά αποκλειστική αφοσίωση, πρέπει να είμαστε προσεκτικοί ώστε να μην επιτρέψουμε σε οτιδήποτε να πάρει,For that reason he demands that his obedient creatures give exclusive devotion with the whole heart,
Γι' αυτόν τον λόγο απαιτεί, όπως τα ευπειθή του πλάσματα δίνουν αποκλειστική αφοσίωσι, με όλη την καρδιά,
