EYE SOCKET in Greek translation

• κόγχη του ματιού
• οφθαλμικής κόγχης
• υποδοχή ματιών
• οφθαλμική κοιλότητα
• οφθαλμική κόγχη
• οφθαλμικού κόγχου
• στην κόγχη του οφθαλμού

Examples of using Eye socket in English and their translations into Greek

This nerve passes through the temporal muscle at the outer rim of the eye socket.
Αυτό το νεύρο περνά μέσα από τον κροταφικό μυ στο εξωτερικό χείλος της οφθαλμικής κόγχης.

or damages the eye socket and restricts the movement of the eye muscles.
προκαλεί ζημιές στην κόγχη του οφθαλμού και περιορίζει την κίνηση των οφθαλμικών μυών.

smoothen the lower limit of the eye socket.
να εξομαλύνουμε με αυτόν τον τρόπο το κάτω όριο του οφθαλμικού κόγχου.

The offender broke my father's eye socket, gave him 96 stitches,
Ο δράστης έσπασε την κόγχη του πατέρα μου, του χάρισε 96 ράμματα,

The researchers measured the eye socket and brain volumes of 55 skulls,
Οι ερευνητές μέτρησαν την υποδοχή των ματιών αλλά και του όγκου του εγκεφάλου 55 κρανίων,

Sometimes minor bleeding can occur into the eye socket and this is usually noticed as external bruising around the eye..
Μερικές φορές μπορεί να συμβεί κάποια μικροαιμορραγία εντός του κόγχου και αυτό συνήθως εμφανίζεται ως μελάνιασμα γύρω από το μάτι.

The lacrimal and postorbital also met above the eye socket, to form a ridge
Το δακρυϊκό και το οπισθοκογχικό οστό συναντιόνταν επίσης πάνω από την κόγχη, σχηματίζοντας μία ράχη

The most serious complications from acute dacryocystitis include the extension into the eye socket with the formation of an abscess
Πιο σοβαρές συνέπειες της οξείας δακρυοκυστίτιδα περιλαμβάνουν την επέκταση εντός του κόγχου με το σχηματισμό ενός αποστήματος

the specially designed front cap can be placed on the eye socket to get the right distance for a perfect picture.
έχουν ανάλυση έως 1, 3 megapixel και το ειδικά σχεδιασμένο πρόσθιο στέλεχος μπορεί να τοποθετηθεί στην κόγχη του ματιού για τέλεια εικόνα.

or damages the eye socket and restricts the movement of the eye muscles.
προκαλεί ζημιές στην κόγχη του οφθαλμού και περιορίζει την κίνηση των οφθαλμικών μυών.

A blunt force trauma to the eye socket or areas around it can damage small blood vessels beneath the skin and cause them to
Οποιοδήποτε τραύμα αμβλύ δύναμης στην υποδοχή των ματιών ή στις περιοχές γύρω από αυτό μπορεί να βλάψει τα μικρά αιμοφόρα αγγεία κάτω από το δέρμα

The weight-reducing opening in front of the eye socket(antorbital fenestra)
Το άνοιγμα, που μείωνε το βάρος του κρανίου, μπροστά από την κόγχη(antorbital fenestra)

Any blunt force trauma to the eye socket or areas around it can damage small blood vessels under the skin and cause them to leak,
Οποιοδήποτε τραύμα αμβλύ δύναμης στην υποδοχή των ματιών ή στις περιοχές γύρω από αυτό μπορεί να βλάψει τα μικρά αιμοφόρα αγγεία κάτω από το δέρμα

from the back of either eye socket to the distal edge of the carapace.
από το οπίσθιο μέρος οποιασδήποτε οφθαλμικής κόγχης μέχρι το απώτερο άκρο του κελύφους.

tend to highlight the appearance of the bony rim of the eye socket which lies between the lower eyelid and the cheek(also referred
έχουν την τάση να τονίζουν την εμφάνιση του οστέινου χείλους του οφθαλμικού κόγχου, όπου βρίσκεται μεταξύ του κάτω βλεφάρου

behind the eye sockets), more robust postorbital bar(bone that encircles the eye socket), a steeper facial angle,
πιο στιβαρή οπισθοκογχική ράβδο(postorbital bar, οστό που περικυκλώνει την κόγχη), πιο απότομη γωνία στο πρόσωπο,

Especially the eye sockets contribute to its size.
Ειδικά οι υποδοχές των ματιών συμβάλλουν με το μέγεθός της.

I felt her breasts against my eye sockets Causing my circuits to fray.
Ένιωσα τα στήθη της απέναντι στις υποδοχές των ματιών μου προκαλώντας διάλυση στα κυκλώματά μου.

Blacken the eye sockets, for your Purim costume.
Μαύρισε τις κόγχες των ματιών για το κοστούμι του Πουρίμ.

On the fourth week of forming eye sockets, arms and legs.
Κατά την τέταρτη εβδομάδα του σχηματίζουν κοιλότητες των ματιών, τα χέρια και τα πόδια.