FINAL IMPLEMENTATION in Greek translation

• τελική υλοποίηση
• τελική εφαρμογή
• τελικής υλοποίησης

Examples of using Final implementation in English and their translations into Greek

START negotiated the most complex arms control treaty in history, and its final implementation in late 2001 resulted in the removal of about 80 percent of all strategic nuclear weapons then in existence.
Η START αναγνωρίστηκε ως η μεγαλύτερη και πολυπλοκότερη συνθήκη ελέγχου όπλων στην ιστορία, και η τελική της εφαρμογή στα τέλη του 2001 είχε ως αποτέλεσμα την απόσυρση περίπου του 80 τοις εκατό των στρατηγικών πυρηνικών όπλων που υπήρχαν τότε.

most complex arms control treaty in history, and its final implementation in late 2001 resulted in the removal of about 80 percent of all strategic nuclear weapons then in existence.
πολυπλοκότερη συνθήκη ελέγχου όπλων στην ιστορία, και η τελική της εφαρμογή στα τέλη του 2001 είχε ως αποτέλεσμα την απόσυρση περίπου του 80 τοις εκατό των στρατηγικών πυρηνικών όπλων που υπήρχαν τότε.

most complex arms control treaty in history, and its final implementation in late 2001 resulted in the removal of about 80 percent of all strategic nuclear weapons then in existence.
πολυπλοκότερη συνθήκη ελέγχου όπλων στην ιστορία, και η τελική της εφαρμογή στα τέλη του 2001 είχε ως αποτέλεσμα την απόσυρση περίπου του 80 τοις εκατό των στρατηγικών πυρηνικών όπλων που υπήρχαν τότε.

most complex arms control treaty in history, and its final implementation in late 2001 resulted in the removal of about 80 percent of all strategic nuclear weapons then in existence.
πολυπλοκότερη συνθήκη ελέγχου όπλων στην ιστορία, και η τελική της εφαρμογή στα τέλη του 2001 είχε ως αποτέλεσμα την απόσυρση περίπου του 80 τοις εκατό των στρατηγικών πυρηνικών όπλων που υπήρχαν τότε.

most complex arms control treaty in history; its final implementation in late 2001 resulted in the removal of about 80 percent of all strategic nuclear weapons then in existence.
πολυπλοκότερη συνθήκη ελέγχου όπλων στην ιστορία, και η τελική της εφαρμογή στα τέλη του 2001 είχε ως αποτέλεσμα την απόσυρση περίπου του 80 τοις εκατό των στρατηγικών πυρηνικών όπλων που υπήρχαν τότε.

it was decided to set up a working group directly with a view for a faster maturation of the studies and the final implementation of the projects, the total budget of which is nearly 20 million euros.
όλων των εμπλεκόμενων φορέων, αποφασίστηκε να συγκροτηθεί άμεσα ομάδα εργασίας με στόχο την ταχύτερη ωρίμανση των μελετών και την τελική υλοποίηση των έργων, ο συνολικός προϋπολογισμός των οποίων προσεγγίζει τα 20 εκατ. ευρώ.

More particularly, to impose the final implementation of the decisions of the General Assembly
Ιδίως δε να επιβάλει την τελική εφαρμογή των αποφάσεων της Γενικής Συνέλευσης

the partner country from the preparatory phase to the final implementation.
τη μεγαλύτερη συμμετοχή της, από την προπαρασκευαστική φάση μέχρι την τελική εφαρμογή.

aims at ensuring a greater involvement of the partner country from the preparatory phase to the final implementation, and it also strengthens the Commission involvement in donor coordination on the spot.
συμμετοχή της χώρας εταίρου, από το προπαρασκευαστικό, ήδη, στάδιο έως και το στάδιο τελικής υλοποίησης, ενισχύοντας συγχρόνως τη συμμετοχή της Επιτροπής στον επιτόπιο συντονισμό των χορηγών.

Annual and final implementation reports.
Ετήσια και τελική έκθεση εκτέλεσης.

Now, it appears to be in its final implementation.
Σήμερα είμαστε, όπως φαίνεται, στο στάδιο τελικής του εφαρμογής.

There is no final implementation deadline and no MTR exercise.
Δεν προβλέπεται τελική προθεσμία υλοποίησης, ούτε διαδικασία ενδιάμεσης επανεξέτασης.

(1) Final implementation of payments, including assigned revenue.
(1) Τελική εκτέλεση πληρωμών, περιλαμβανομένων των εσόδων με ειδικό προορισμό.

Final implementation of the Training programme during school year 2017-2018. Results.
Εφαρμογή του τελικού προγράμματος κατάρτισης κατά τη διάρκεια του σχολικού έτους 2017-2018. Αποτελέσματα.

All annual and final implementation reports shall include the following information.
Κάθε ετήσια και τελική έκθεση εκτέλεσης, περιλαμβάνει τα ακόλουθα στοιχεία.

But it requires a steady hand and several rehearsals before the final implementation.
Απαιτεί όμως σταθερό χέρι κι αρκετές πρόβες πριν την τελική εφαρμογή του.

We provide customized, integral solutions from the concept to the final implementation.
Παρέχουμε ολοκληρωμένες δημιουργικές λύσεις από την ιδέα έως και την υλοποίησή της.

Model for the annual and final implementation reports for the Investment for growth
Ετήσια και τελική έκθεση υλοποίησης για τον στόχο Επενδύσεις στην ανάπτυξη

Nevertheless, information on controls is included in the final implementation reports for the 1994 to 1999 period.
Ωστόσο, οι πληροφορίες για τους ελέγχους περιλαμβάνονται στις τελικές εκθέσεις εφαρμογής για την περίοδο 1994-1999.

The difference between the budgetary appropriations and the final implementation remains a problem particularly affecting Objective 2.
Η διαφορά μεταξύ των προϋπολογισμών και της τελικής εκτέλεσης εξακολουθεί να αποτελεί πρόβλημα το οποίο αφορά ιδιαίτερα τον στόχο 2.