FIND AND REPLACE in Greek translation

• εύρεση και αντικατάσταση
• βρείτε και αντικαταστήστε
• αναζήτηση και αντικατάσταση
• εύρεσης και αντικατάστασης

Examples of using Find and replace in English and their translations into Greek

Press Ctrl+F to launch the Find and Replace dialog.
Ctrl+ F Καλεί ΤΗΝ Εύρεση ΚΑΙ αντικατάσταση διάλογο.

Hit CTRL+ SHIFT+ F to re-open the Find and Replace dialog.
Ctrl+ F Καλεί ΤΗΝ Εύρεση ΚΑΙ αντικατάσταση διάλογο.

You can find and replace text, even with regular expressions.
Μπορείτε να βρείτε και να αντικαταστήσετε κείμενο, ακόμη και με κανονικές εκφράσεις.

several files simultaneously and cannot perform a find and replace across multiple files.
δε μπορεί να εκτελέσει αναζήτηση και αντικατάσταση κειμένου μαζικά σε πολλά αρχεία.

With the Find and Replace function in Excel, you only can find cells within comments/formulas/values based on a criterion.
Με τη λειτουργία εύρεσης και αντικατάστασης στο Excel, μπορείτε να βρείτε μόνο κελιά μέσα σε σχόλια/ τύπους/ τιμές που βασίζονται σε ένα κριτήριο.

You can use Microsoft Word to perform a global find and replace, but you must remember to save the edited file as plain text.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Microsoft Word για να εκτελέσετε μια καθολική εύρεσης και αντικατάστασης, αλλά θα πρέπει να θυμηθείτε να αποθηκεύσετε το επεξεργασμένο αρχείο ως απλό κείμενο.

When you use a lookup field in expressions or in find and replace operations, you use the stored value, not the displayed value.
Όταν χρησιμοποιείτε ένα πεδίο αναζήτησης σε παραστάσεις ή στις λειτουργίες εύρεσης και αντικατάστασης, χρησιμοποιείτε την αποθηκευμένη και όχι την εμφανιζόμενη τιμή.

FrontPage 2003 provides basic find and replace functionality, as well as a rules engine for doing HTML searches.
Το FrontPage περιλαμβάνει βασικές δυνατότητες εύρεσης και αντικατάστασης, καθώς και μηχανή κανόνων για αναζητήσεις HTML.

For more about using wildcard characters with the Find and Replace features in Excel, see Find or replace text
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση χαρακτήρων μπαλαντέρ με τις δυνατότητες εύρεσης και αντικατάστασης του Excel, ανατρέξτε στο θέμα Εύρεση

top of your document, and then open the Advanced Find and Replace dialog box.
στη συνέχεια, ανοίξτε το παράθυρο διαλόγου Πρόσθετα κριτήρια εύρεσης και αντικατάστασης.

Advanced Find and Replace.
Πρόσθετα κριτήρια εύρεσης και αντικατάστασης.

You can even find and replace text from files across all of your projects.
Μπορείτε ακόμα να βρείτε και να αντικαταστήσετε κείμενο από αρχεία σε όλα τα έργα σας.

You can find and replace text with special formatting,
Μπορείτε να βρείτε και να αντικαταστήσετε κείμενο με ειδική μορφοποίηση,

You can also quickly access your favorite bulk editing tools from any view-- find and replace ad text with just a few clicks or change capitalization across multiple keywords.
Μπορείτε επίσης να έχετε γρήγορα πρόσβαση στα αγαπημένα σας εργαλεία μαζικής επεξεργασίας από κάθε προβολή: Βρείτε και αντικαταστήστε διαφημιστικό κείμενο με λίγα μόνο κλικ ή αλλάξτε τη χρήση κεφαλαίων σε πολλές λέξεις-κλειδιά.

Use simple analogies and metaphors-'find and replace','copy and paste' and'cut
Χρησιμοποιήστε απλές αναλογίες και μεταφορές-«βρείτε και αντικαταστήστε»,«αντιγράψτε και επικολλήστε»

displayed values of a lookup field is the best way to make sure that an expression or a find and replace operation that uses the lookup field works the way that you expect.
τις εμφανιζόμενες τιμές ενός πεδίου αναζήτησης είναι ο καλύτερος τρόπος για να βεβαιωθείτε ότι μια παράσταση ή μια λειτουργία εύρεσης και αντικατάστασης που χρησιμοποιεί το πεδίο αναζήτησης λειτουργεί με τον τρόπο που περιμένατε.

You also can find and replace formatting-for example, search by font size, style, language, and paragraph marks-or find and replace different noun forms
Μπορείτε, επίσης, να βρείτε και να αντικαταστήσετε μορφοποίηση-για παράδειγμα, να πραγματοποιήσετε αναζήτηση με βάση το μέγεθος γραμματοσειράς, το στυλ, τη γλώσσα και τα σημάδια παραγράφου- ή να βρείτε και να αντικαταστήσετε διαφορετικές μορφές ουσιαστικών

you can run find and replace operations on forms open in both Form view and Layout view.
μπορείτε να εκτελέσετε τις λειτουργίες εύρεσης και αντικατάστασης σε φόρμες που έχετε ανοίξει τόσο στην προβολή φόρμας όσο και στην προβολή διάταξης.

you can run find and replace operations on forms open in both Form view and Layout view.
μπορείτε να εκτελέσετε τις λειτουργίες εύρεσης και αντικατάστασης σε φόρμες που έχετε ανοίξει τόσο στην προβολή φόρμας όσο και στην προβολή διάταξης.

Finding and replacing text7.
Εύρεση και αντικατάσταση στυλ παραγράφων.