FIND AND REPLACE in Ukrainian translation

• знайти і замінити
• пошук і заміна
• знайти та замінити
• пошуку та заміни
• знайти та заміна
• find and replace

Examples of using Find and replace in English and their translations into Ukrainian

concatenation, find and replace, and a function for obtaining substrings.
конкатенація, пошук і заміна, і функцію для отримання підрядків.

All repeating spaces and extra line breaks should be eliminated from the text(in the automatic mode through Microsoft Word service Find and Replace).
З тексту слід видалити всі переноси, повторювані пропуски, зайві розриви рядків(в автоматичному режимі через сервіс Microsoft Word«знайти і замінити»).

With the Find and Replace function, you can finish this task as follows.
За допомогою функції"Знайти та замінити" ви можете виконати це завдання таким чином.

However, if you just want to search text based on criteria within hyperlinks, the Find and Replace function cannot help you.
Однак, якщо ви просто хочете шукати текст на основі критеріїв у гіперпосиланнях, функція пошуку та заміни не може вам допомогти.

All the word wraps, double spaces, double line breaks must be removed from the text automatically using Microsoft Word service“find and replace”.
З тексту слід видалити всі переноси, повторювані пропуски, зайві розриви рядків(в автоматичному режимі через сервіс Microsoft Word«знайти і замінити»).

We need to access additional parameters; therefore, select Change these to unfold the dialog box(its name will change to Advanced Find And Replace).
Нам потрібен доступ до додаткових параметрів, тому натискаємо Change these- діалогове вікно розгортається та змінює назву на Advanced Find And Replace.

Then click Replace All button, and close the Find and Replace dialog. You will get the following result.
Потім натисніть замінити всі кнопку і закрийте Знайти і замінити діалог Ви отримаєте такий результат.

Find and replace values in multiple worksheets
Знайти та замінити значення на кількох робочих аркушах

After changing the formatting, please press Ctrl+ H keys to open the Find and Replace dialog box.
Після зміни форматування натисніть на кнопку Ctrl+ H, ключі, щоб відкрити Знайти і замінити діалогове вікно.

we can find specific text in cells by using the Find and Replace function.
ми можемо знайти певний текст у клітинах, використовуючи функцію"Знайти та замінити".

How to search/find and replace values in selection
Як шукати/ знаходити та замінювати значення у виборі

Five Days Only” Service was created find and replace the missing part quickly and accurately in order to keep your business mechanism operating.
Послуга Five Days Only була створена для того, щоб підібрати і замінити будь-яку деталь швидко і непомітно для роботи механізму Вашого бізнесу.

Quickly batch find and replace multiple strings in multiple Word or txt/html files.
Швидко знайдіть та заміните декілька рядків у декількох файлах Word або txt/ html.

Click the OK button in the next Microsoft Word dialog box to finish the find and replace.
Натисніть OK кнопка в наступному Microsoft Word діалогове вікно, щоб закінчити пошук і замінити.

Replace text automatically, Find and replace text, Look up words, Check spelling.
Автоматичне замінення тексту, Пошук і заміна тексту, Пошук слів, Перевірка правопису.

A simple find and replace tool is available,
Доступний простий інструмент пошуку та заміни, як і всі програми набору Google Drive,

So imagine we're running, like, a find and replace on all of the timelines that are currently steering us towards more
Тож уявіть, що ми ніби натискаємо"знайти та замінити" на всіх графіках, які на даний момент нас скеровують проводити все більше

Finding and Replacing Text.
Пошук і заміна тексту.

What do you find and replace?
Що таке ЗНАЙДИ і замінити?

How to find and replace fill color in Excel?
Як знайти та замінити колір заливки в Excel?