FIXED COMBINATION in Greek translation

• σταθερό συνδυασμό
• σταθερός συνδυασµός
• σταθερού συνδυασμού
• σταθερός συνδυασμός
• συνδυασμού σταθερής
• ένα καθορισμένο συνδυασμό
• σταθερό συνδυασµό

Examples of using Fixed combination in English and their translations into Greek

The known aliskiren adverse reactions are presented in the table below using the same convention as described previously for the fixed combination.
Οι γνωστές ανεπιθύμητες αντιδράσεις της αλισκιρένης παρουσιάζονται στον παρακάτω πίνακα χρησιμοποιώντας την ίδια συνθήκη που περιγράφεται παραπάνω για τον σταθερό συνδυασμό.

Food had no effect on the pharmacokinetics of amlodipine or hydrochlorothiazide in the fixed combination tablet.
Η τροφή δεν είχε καμία επίδραση στη φαρμακοκινητική της αμλοδιπίνης ή της υδροχλωροθειαζίδης στο δισκίο σταθερού συνδυασμού.

5 mg/mL cytarabine encapsulated in liposomes in a fixed combination in a 1:5 molar ratio.
5 mg/mL κυταραβίνης ενθυλακωμένων σε λιποσωμάτια σε ένα σταθερό συνδυασμό με μοριακή αναλογία 1:5.

There are no adequate data from the use of the bimatoprost/ timolol fixed combination in pregnant women.
Δεν υπάρχουν επαρκή στοιχεία από τη χρήση του σταθερού συνδυασμού βιματοπρόστης/τιμολόλης σε έγκυες γυναίκες.

Ambroxol- and bromhexine-containing medicines are marketed as single products or as fixed combination products with various other active ingredients.
Τα φάρμακα που περιέχουν αμβροξόλη και βρωμεξίνη κυκλοφορούν ως μεμονωμένα προϊόντα ή προϊόντα σταθερού συνδυασμού με διάφορες άλλες δραστικές ουσίες.

No differences were observed when comparing Trydonis with the extemporary triple combination made of beclometasone dipropionate and formoterol fixed combination plus tiotropium(moderate/severe exacerbation rate: 0.46 versus 0.45 events per patient/year).
Δεν παρατηρήθηκαν διαφορές κατά τη σύγκριση του Trydonis με τον ελεύθερο τριπλό συνδυασμό που αποτελείτο από σταθερό συνδυασμό διπροπιονικής βεκλομεθαζόνης και φορμοτερόλης συν τιοτρόπιο(ρυθμός μέτριων/βαριών παροξύνσεων: 0, 46 έναντι 0, 45 συμβάντων ανά ασθενή/έτος).

Compared with a fixed combination of indacaterol and glycopyrronium,
Σε σύγκριση με σταθερό συνδυασμό ινδακατερόλης και γλυκοπυρρονίου,

The trial also showed the therapeutic benefit of using a fixed combination of 40 mg florfenicol
Η δοκιμή κατέδειξε επίσης το θεραπευτικό όφελος της χρήσης σταθερού συνδυασμού φλορφενικόλης 40 mg

Compared with a fixed combination of beclometasone dipropionate
Σε σύγκριση με έναν σταθερό συνδυασμό διπροπιονικής βεκλομεθαζόνης

As NB is a fixed combination of two active ingredients,
Δεδομένου ότι ο συνδυασμός NB είναι ένας σταθερός συνδυασμός δύο δραστικών ουσιών,

hydrochlorothiazide following administration of a fixed combination tablet are similar to when administered as individual dosage forms.
της υδροχλωροθειαζίδης μετά από χορήγηση ενός δισκίου σταθερού συνδυασμού είναι παρόμοια με αυτά όταν χορηγούνται οι αντίστοιχες δόσεις ξεχωριστά ως μονοθεραπείες.

Compared with a fixed combination of beclometasone dipropionate
Σε σύγκριση με σταθερό συνδυασμό διπροπιονικής βεκλομεθαζόνης

EMLA is a fixed combination product consisting of an oil/water emulsion and eutectic mixture of lidocaine
Η κρέμα EMLA είναι προϊόν συνδυασμού σταθερής δόσης αποτελούμενο από γαλάκτωμα ελαίων/ύδατος

In line with several formulations for fenofibrate, the fixed combination is recommended to be taken with food because the bioavailability of fenofibrate is increased when administered with food and the lipid-lowering efficacy of pravastatin is not altered.
Σύμφωνα με αρκετά σκευάσματα φαινοφιβράτης, ο σταθερός συνδυασμός συνιστάται να λαμβάνεται με τροφή, επειδή η βιοδιαθεσιμότητα της φαινοφιβράτης αυξάνεται όταν χορηγείται με τροφή και η ικανότητα μείωσης των λιπιδίων της πραβαστατίνης δεν μεταβάλλεται.

The CVMP guideline on pharmaceutical fixed combination products(EMEA/CVMP/83804/2005)11 indicates:‘Any fixed combination product can only be justified,
Σύμφωνα με την κατευθυντήρια γραμμή της CVMP για τα φαρμακευτικά προϊόντα σταθερού συνδυασμού( EMEA/ CVMP/ 83804/ 2005) 11:«Οποιοδήποτε προϊόν σταθερού συνδυασμού μπορεί να αιτιολογηθεί μόνο

No differences were observed when comparing Trimbow with the extemporary triple combination made of beclometasone dipropionate and formoterol fixed combination plus tiotropium(moderate/severe exacerbation rate: 0.46 versus 0.45 events per patient/year).
Δεν παρατηρήθηκαν διαφορές κατά τη σύγκριση του Trimbow με τον ελεύθερο τριπλό συνδυασμό που αποτελείτο από σταθερό συνδυασμό διπροπιονικής βεκλομεθαζόνης και φορμοτερόλης συν τιοτρόπιο(ρυθμός μέτριων/βαριών παροξύνσεων: 0, 46 έναντι 0, 45 συμβάντων ανά ασθενή/έτος).

The fixed combination of lopinavir and ritonavir(lopinavir/ritonavir) is used in
Ο σταθερός συνδυασμός lopinavir και ritonavir του τύπου ιών(lopinavir/ritonavir)

patients receiving aliskiren and hydrochlorothiazide from separate tablets may be switched to a fixed combination tablet of Rasilez HCT containing the same component doses.
οι ασθενείς που λαμβάνουν αλισκιρένη και υδροχλωροθειαζίδη από ξεχωριστά δισκία μπορεί να αλλάξουν θεραπεία με ένα δισκίο Rasilez HCT σταθερού συνδυασμού, το οποίο θα περιέχει τις ίδιες δόσεις των ουσιών.

Compared with a fixed combination of indacaterol and glycopyrronium,
Σε σύγκριση με σταθερό συνδυασμό ινδακατερόλης και γλυκοπυρρονίου,

showing synergistic effects when a fixed combination of rhodioloside, rosavin,
παρουσιάζουν συνεργιστικές επιδράσεις όταν χρησιμοποιήθηκε σταθερός συνδυασμός ροδιλοζιδίου, ροζαβίνης,