FREEDOM OF CONTRACT in Greek translation

• ελευθερίας των συμβάσεων
• συμβατικής ελευθερίας
• ελευθερίας των συμβολαίων
• ελευθερία των συμβάσεων
• συμβατική ελευθερία
• ελευθερία της σύμβασης

Examples of using Freedom of contract in English and their translations into Greek

As he said,“[W]e shall see that freedom of contract, freedom in all the forms of doing what one will with one's own,
Θα δούμε ότι η ελευθερία των συμβάσεων, η ελευθερία σε όλες τις μορφές να κάνει κάποιος αυτό που θα κάνει με την ιδιοκτησία και τον εαυτό του, είναι πολύτιμο μόνο

protected by the principle of freedom of contract involves a complete misunderstanding of the very meaning of this principle.
προστατεύεται από την αρχή της ελευθερίας των συμβάσεων, συνεπάγεται πλήρη παρανόηση της ίδιας της έννοιας αυτής της αρχής.

the aim that freedom of contract should be preserved,(i.e. that producers should be free to contract to sell their tobacco to whomsoever they please).
πρέπει να διατηρηθεί η ελευθερία των συμβάσεων(δηλαδή ότι οι παραγωγοί πρέπει να είναι ελεύθεροι να συνάπτουν συμβάσεις για την πώληση της παραγωγής τους σε όποιον θέλουν).

enterprises have freedom of contract within 60 days and payment targets of more than 60
οι εταιρείες έχουν συμβατική ελευθερία 60 ημερών και οι προθεσμίες πληρωμών που ξεπερνούν τις 60 ημέρες δεν επιτρέπονται πλέον,

Freedom of contract means instead that A
Η ελευθερία των συμβάσεων σημαίνει ότι ο Α

as it is not incompatible with the territoriality of law and freedom of contract.
δεν αντιβαίνει προς τον εδαφικό χαρακτήρα του δικαίου και τη συμβατική ελευθερία.

have already seriously interfered with the rights of property owners and the freedom of contract.
έχουν ήδη παρεμποδίσει σοβαρά τα δικαιώματα των ιδιοκτητών ιδιοκτησίας και την ελευθερία των συμβάσεων.

legal certainty and freedom of contract are some of the key institutions that foster the development of savings institutions
η ασφάλεια δικαίου και η ελευθερία σύναψης συμβάσεων, είναι μερικοί από τους θεσμούς-κλειδιά που προωθούν την ανάπτυξη οργανισμών αποταμίευσης

will uphold freedom of contract as a fundamental element in the conduct of business.
να υποστηρίξουν την ελευθερία σύναψης συμβάσεων ως βασικό στοιχείο για την ανάπτυξη του εμπορίου.

while respecting the freedom of contract.
σεβόμενη συγχρόνως την ελευθερία σύναψης συμβάσεων.

we are indeed talking about freedom of contract.
πραγματικά μιλάμε για ελευθερία σύμβασης.

We are convinced that a market economy that is as free from state intervention as possible is better suited than any other system to promote individual prosperity, solidarity with others and a just society with its key elements of freedom of contract, private property and competition.
Πιστεύουμε ότι ένα από τα κρατικά πατερναλισμού δυνατή οικονομία της ελεύθερης αγοράς με την υποστήριξη στοιχείων της συμβατικής ελευθερίας, της ατομικής ιδιοκτησίας και του ανταγωνισμού είναι καλύτερη από ό, τι οποιοδήποτε άλλο σύστημα κατάλληλο να προωθήσει την ευημερία του ατόμου, την αλληλεγγύη με τους άλλους, και της δικαιοσύνης στην κοινωνία.

services in the Digital Single Market without questioning the principles of freedom of contract, appropriate remuneration of authors
υπηρεσίες εντός της ψηφιακής ενιαίας αγοράς, χωρίς να αμφισβητούνται ούτε οι αρχές της συμβατικής ελευθερίας και της κατάλληλης αμοιβής των δημιουργών

juridical individualism, freedom of contract, and appropriate structures of law
ατομισμός με νομική υπόσταση, ελευθερία σύμβασης και κατάλληλες δομές δικαίου

This, in combination with a modification to Article 17, which allows freedom of contract to choose ADR but respects existing consumer
Αυτό, σε συνδυασμό με μια τροποποίηση στο άρθρο 17 που επιτρέπει την ελευθερία σύναψης σύμβασης για επιλογή εναλλακτικών συστημάτων διευθέτησης διαφορών

In the context of enhanced efforts to prevent the abuse of freedom of contract to the detriment of creditors,
Στο πλαίσιο της έντασης των προσπαθειών για την πρόληψη της κατάχρησης της συμβατικής ελευθερίας εις βάρος των πιστωτών,

the extension of freedom of contract to the land(between 1830 and 1860) and the abolition of export duties
στην επέκταση της ελευθερίας των συμβολαίων και οσον αφορά τις δικαιοπραξίες πάνω στη γη(μεταξύ 1830

large corporations accustomed to operating in a highly regulated framework where freedom of contract has been drastically curtailed on account of the overriding public interest in ensuring that all drivers
είναι εταιρίες μεγάλου μεγέθους συνηθισμένες να λειτουργούν σε πλαίσιο λεπτομερειακά ρυθμισμένο, στο οποίο η ελευθερία των συμβάσεων έχει δραστικά μειωθεί λόγω του επιτακτικού δημοσίου συμφέροντος που επιβάλλει την επαρκή ασφάλιση όλων των οδηγών

Archives For freedom of contract.
Archives for Ελευθερία του συνδικαλίζεσθαι.

Freedom of contract is the.
Η ελευθερία της αγοράς είναι το..