Examples of using Genetically programmed in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
It is not genetically programmed.
Δεν είναι γενετικά προγραμματισμένη.He is not genetically programmed for it.
Δεν είναι γενετικά προγραμματισμένος γι αυτό….human females are genetically programmed to be promiscuous.
η ανθρωπότητα είναι γενετικά προγραμματισμένη για καλοσύνη.You believe you're genetically programmed to be unfaithful.
Οι γυναίκες είναι γενετικά προγραμματισμένες να είναι άπιστες.It turns out that some of us are genetically programmed to be unfaithful.
Οι γυναίκες είναι γενετικά προγραμματισμένες να είναι άπιστες.You forget women are genetically programmed to be loyal.
Οι γυναίκες είναι γενετικά προγραμματισμένες να είναι άπιστες.Instead, it is genetically programmed to be healthy.
Όμως, ο οργανισμός είναι γενετικά προγραμματισμένος να είναι υγιής.The specific routes may be genetically programmed or learned to varying degrees.
Αυτές οι διαδρομές μπορεί να είναι γενετικά προγραμματισμένες ή αποτέλεσμα μάθησης.If you are genetically programmed to lose your hair,
Αν είναι γενετικά προγραμματισμένοι να χάσουν τα μαλλιά σας,As individuals, we are genetically programmed to deal with the burden of these environmental factors in various ways.
Ως άτομα, είμαστε επίσης γενετικά προγραμματισμένοι να αντεπεξέλθουμε σε αυτούς τους περιβαλλοντικούς στρεσογόνους παράγοντες με διαφορετικούς τρόπους.Our body is genetically programmed to be healthy;
Το ανθρώπινο σώμα είναι γενετικά προγραμματισμένο να είναι υγιέςMany long-distance migrants appear to be genetically programmed to respond to changing day length.
Πολλοί μετανάστες μεγάλων αποστάσεων φαίνεται να είναι γενετικά προγραμματισμένοι να ανταποκρίνονται στην μεταβαλλόμενη διάρκεια της ημέρας.The behavior of the bitch is genetically programmed cleaning for the puppies in their place of stay.
Η συμπεριφορά των θηλυκών είναι γενετικά προγραμματισμένο καθαρισμό για τα κουτάβια στο τόπο διαμονής τους.Engineers from MIT have developed a 3D printing technique that uses a new kind of ink made from genetically programmed living cells.
Επιστήμονες του ΜΙΤ δημιούργησαν μια τεχνική 3-D printing η οποία χρησιμοποιεί ένα νέο είδος μελάνης, φτιαγμένης από γενετικά προγραμματισμένα ζωντανά κύτταρα.The long distance migrants in the previous section are effectively genetically programmed to respond to changing lengths of days.
Πολλοί μετανάστες μεγάλων αποστάσεων φαίνεται να είναι γενετικά προγραμματισμένοι να ανταποκρίνονται στην μεταβαλλόμενη διάρκεια της ημέρας.This is a natural, genetically programmed process that is the result of slow tissue degeneration,
Γενετικά προγραμματισμένη, πρόκειται για φυσιολογική διαδικασία, αποτέλεσμα αργής εκφύλισης των ιστώνEach follicle follows a genetically programmed growth cycle with some follicles coded to remain active for a shorter time than others.
Κάθε θυλάκιο ακολουθεί έναν γενετικά προγραμματισμένο κύκλο αύξησης με μερικά θυλάκια που κωδικοποιούνται για να παραμείνουν ενεργό για έναν πιό σύντομο χρόνο από άλλα.I followed the path of most kids who are genetically programmed to make their parents crazy.
Ακολούθησα το μονοπάτι των περισσότερων παιδιών που είναι γενετικά προγραμματισμένα να τρελάνουν τους γονείς τους.But this goes FAR beyond what we're genetically programmed to do.
Τελικά, είμαστε σε πολύ μεγαλύτερο βαθμό αυτό που επιλέγουμε παρά αυτό που είμαστε γενετικά προγραμματισμένοι να γίνουμε….He concluded that we are each born with a genetically programmed group of inherited characteristics including body shape,
Κατέληξε στο συμπέρασμα ότι γεννιόμαστε με γενετικά προγραμματισμένο σύμπλεγμα από κληρονομημένα χαρακτηριστικά, συμπεριλαμβανομένου του τύπου σώματος,
