Examples of using Genetically programmed in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Each follicle follows a genetically programmed growth cycle with some follicles coded to remain active for a shorter time than others.
Každý folikul takto geneticky naprogramovaný cyklus rastu s nejakým kódom folikulov zostať aktívne po kratšiu dobu ako ostatné.Researchers at MIT have invented a temporary“tattoo” made from genetically programmed living cells.
Vedci z MIT predviedli dočasné„tetovanie“ vytvorené z geneticky naprogramovaných živých buniek.And don't forget, if you are not genetically programmed for hair-loss, you will not lose your hair due to DHT.
A nezabudnite, ak nie sú geneticky naprogramované na vlasy-strata, nebudete strácať vlasy kvôli DHT.gradually acquiring a genetically programmed appearance.
postupne získavajú geneticky naprogramovaný vzhľad.If you are genetically programmed to lose your hair,
Ak sú geneticky naprogramované tak, aby strácať vlasy,Our body ages as a unit- the genetically programmed processes lead to the formation of organic changes,
Naša telesná schránka starne ako celok- geneticky naprogramované pochody vedú k vzniku organických zmien,The human body is genetically programmed to digest milk during the early childhood, at the time of breastfeeding,
Ľudské telo je geneticky naprogramované tráviť mlieko počas ranného detstva v čase dojčenia,different living things seem to be genetically programmed to live for different average periods.
rôzne živé bytosti sa zdajú byť geneticky naprogramované žiť s rôznymi priemernými dĺžkami života.Richard Dawkins' vivid phrase, with brains that are like genetically programmed computers.
vyjadrené Dawkinsovou sugestívnou frázou,„robotmi na ťažbu dreva“, s mozgami, ktoré sú ako geneticky naprogramované počítače.Decades ago the international hair research community discovered that hair around the scalp is genetically programmed to grow throughout life.
Pred desaťročiami sa na základe dlhodobého výskumu v oblasti vlasov podarilo zistiť, že vlasy sú geneticky naprogramované tak, aby rástli počas celého života.Researchers recently found a genetically programmed reason you may not enjoy the rewards others do when you exercise.
Výskumníci nedávno odhalili genetický naprogramovaný dôvod, prečo sa niektorí ľudia nedokážu tešiť z cvičenia.Genes play a role, too- some people are genetically programmed to respond more readily to what they eat-
Gény hrajú úlohu taky- niektorí ľudia sú geneticky naprogramovaný tak, aby reagovať lepšie na to, čo jedia-I guessed that my family might be genetically programmed to be low in D3,
Predpokladal som, že moja rodina je geneticky naprogramovaná na nízke hladiny vitamínu D3,Eat foods that we are genetically programmed for.
Konzumovali potraviny, na ktoré sme geneticky naprogramovaní.Eat foods that we are genetically programmed for.
Hovorí o tom, aby sme konzumovali potraviny, na ktoré sme geneticky naprogramovaní.Apoptosis is a process of genetically programmed cell death.
Apoptóza je geneticky naprogramovaný proces bunkového umierania.We are genetically programmed to seek pleasure.
Sme od prírody naprogramovaný na dosahovanie radosti.Apoptosis is the process of genetically programmed cell death.
Apoptóza je geneticky naprogramovaný proces bunkového umierania.How much of our behavior is genetically programmed?
Do akej miery je náš zrak geneticky podmienený?Next Some people are genetically programmed to dislike vegetables.
Niektorí ľudia sú geneticky predurčení, aby nemali radi zeleninu.
