GETA in Greek translation

• γέτα
• geta
• γέτας
• γκέτα
• γέτη
• τη geta

Examples of using Geta in English and their translations into Greek

we can look just at the advice that the Emperor Septimius Severus gave to his two sons, Caracalla and Geta.
μπορούμε να δούμε ακριβώς τις συμβουλές που έδωσε ο αυτοκράτορας Σεπτίμιος Σεβήρος στους δύο γιους του, τον Καρακάλλα και τον Γέτα.

was shown with a wreath of laurels, while Geta remained bareheaded until he himself became Augustus in 209.
παρουσιαζόταν με ένα δάφνινο στεφάνι, ενώ ο Γέτας παρέμενε αστεφάνωτος έως ότου έγινε ο ίδιος Αύγουστος το 209.

In reality, situations as those seen at CFR2 happen every day at public medical institutions in the country," Evenimentul Zilei health editor Geta Roman told SETimes.
Στην πραγματικότητα, περιπτώσεις σαν και αυτή στο CFR2 συμβαίνουν καθημερινά σε δημόσια νοσοκομεία της χώρας", δήλωσε η αρθρογράφος θεμάτων υγείας Γκέτα Ρόμαν της Evenimentul Zilei health στους SETimes.

Bross presents Geta, the new complement that transforms the living into the home office… and vice versa.
Ο Bross παρουσιάζει τη Geta, το νέο συμπλήρωμα που μετατρέπει το ζωντανό στο γραφείο στο σπίτι… και αντίστροφα.

had two children with her, Caracalla and Geta.
απέκτησε δύο γιους, τον Καρακάλλα και τον Γέτα.

Julia Domna the trusted counsellor and Geta had administrative
η Ιουλία Δόμνα θεωρούνταν μια έμπιστη σύμβουλος και ο Γέτας κατείχε σημαντικές διοικητικές

as one of the kings of Britain following the death of Geta.
επόμενο στη γραμμή διαδοχής μετά το θάνατο του Γέτη.

waraji(1 and 2) and geta sandals(starts at 2:28) respectively.
waraji(1 και 2) και σανδάλια geta(ξεκινάει στο 2:28) αντίστοιχα.

mother of Caracalla and Geta, commits suicide.
σύζυγος του Σεπτίμιου Σεβήρου και μητέρα του Καρακάλλα και του Γέτα.

When Septimius Severus died in Eboracum in early 211, Caracalla and Geta were proclaimed joint emperors and returned to Rome.
Όταν ο Σεπτίμιος Σεβήρος πέθανε στο Εβόρακο στις αρχές του 211, ο Καρακάλλας και ο Γέτας ανακηρύχτηκαν συναυτοκράτορες και επέστρεψαν στη Ρώμη.

Publius Septimius Geta in 189.
τον Πούμπλιο Σεπτίμιο Αντονίνο(Γέτα) το 189.

Lucius Septimius Severus and mother of Emperors Geta and Caracalla, Julia was among the most important women ever to exercise power behind the throne in the Roman Empire.
μητέρα των επίσης αυτοκρατόρων τέκνων της Γέτα και Καρακάλλα, η Ιουλία Δόμνα υπήρξε μια από τις πιο σημαντικές γυναίκες στην πολιτική ιστορία της Ρώμης, με τεράστια επιρροή στον αυτοκρατορικό θρόνο.

Perhaps one of the more dark instances of damnatio memoriae is the story of Publius Septimius Geta who was murdered in his mother's arms on his older brother, Caracalla's, orders.
Ίσως μια από τις πιο σκοτεινές περιπτώσεις ήταν η ιστορία του Πούμπλιου Σεπτίμιου Γέτα, ο οποίος δολοφονήθηκε μέσα στα χέρια της μητέρας του, ύστερα από εντολή του μεγαλύτερου αδερφού του, Καρακάλλα.

can reflect how his father Septimius Severus and later Geta himself wanted him to be seen by the Roman people(and especially the Roman military).
αντανακλούν το πώς ο πατέρας του, Σεπτίμιος Σεβήρος, και αργότερα ο ίδιος ο Γέτας ήθελαν να τον βλέπει ο ρωμαϊκός λαός(και ιδιαίτερα ο ρωμαϊκός στρατός).

culminating with the murder of Geta in December of that year.
γεγονός που κορυφώθηκε με τη δολοφονία του Γέτα.

their sons Caracalla and Geta.
τους γιους τους Καρακάλλα και Γκέτα.

Between the death of Septimus Severus and the assassination of Geta, Caracalla's portraits did not change,
Μεταξύ του θανάτου του Σεπτίμιου Σεβήρου και της δολοφονίας του Γέτα, τα πορτρέτα του Καρακάλλα δεν άλλαξαν, ενώ ο Γέτας απεικονιζόταν

Geta in the semifinals marked Romania,
Η Geta στον ημιτελικό ξεχώρισε την Ρουμανία,

be read to enact in a variety of ways, is demonstrated beautifully by the Romanian artist Geta Brătescu, in a script developed for the performance film The Studio(1978).
ως κάτι που μπορούμε να το διαβάσουμε προκειμένου να το εκτελέσουμε με μια ποικιλία τρόπων φανερώνεται ιδανικά από τη Ρουμάνα καλλιτέχνιδα Geta Brātescu, σε ένα σενάριο που επεξεργάστηκε για το περφόρμανς φιλμ The Studio(1978).

because of a satire produced in the city mocking his claims that he had killed his brother and co-emperor Geta in self-defense.
στην Αλεξάνδρεια γελοιοποιώντας τους ισχυρισμούς του πως είχε τάχα σκοτώσει τον συναυτοκράτορα αδελφό του Γέτα σε αυτοάμυνα.