HIGHEST INCREASES in Greek translation

• μεγαλύτερες αυξήσεις
• υψηλότερες αυξήσεις
• μεγαλύτερη αύξηση

Examples of using Highest increases in English and their translations into Greek

The highest increases in monthly export values(August 2018 compared to August 2017)
Οι υψηλότερες αυξήσεις στις μηνιαίες εξαγωγικές τιμές(Αύγουστος 2018 σε σύγκριση με τον Αύγουστο του 2017) καταγράφηκαν για την Αλγερία(αύξηση 31 εκατ.

Among the EU Member States, for which data is available, the highest increases in the total retail trade volume were registered in Germany(+1.2%),
Μεταξύ των κρατών μελών για τα οποία υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία, οι μεγαλύτερες αυξήσεις του συνολικού όγκου λιανικού εμπορίου σημειώθηκαν στη Γερμανία(+ 1,2%),

The highest increases in recycling rates between 2004
Η μεγαλύτερη αύξηση των ποσοστών ανακύκλωσης μεταξύ 2004

Among EU Member States for which data are available, the highest increases in industrial production were registered in Slovakia(9.2 percent),
Μεταξύ των κρατών μελών της ΕΕ για τα οποία υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία, οι μεγαλύτερες αυξήσεις στη βιομηχανική παραγωγή σημειώθηκαν στη Σλοβακία(9,2%), τη Λετονία(8,9%)

the EU recorded the highest increases in exports with Brazil(+57%), China(+41%) and Turkey(+38%), while the highest increases in imports were with Russia(+43%),
η ΕΕ παρουσίασε τις υψηλότερες αυξήσεις των εξαγωγών της προς τη Βραζιλία(+57%), την Κίνα(+41%) και την Τουρκία(+38%), ενώ οι υψηλότερες αυξήσεις των εισαγωγών της αφορούσαν τη Ρωσία(+43%),

recorded the highest increases compared with the previous quarter.
σημείωσαν τις υψηλότερες αυξήσεις σε σύγκριση με το προηγούμενο τρίμηνο.

Over the last ten years, R&D intensity rose in twenty-one Member States, with the highest increases in Austria(from 2.42% in 2007 to 3.16% in 2017,
Τα τελευταία δέκα χρόνια, η ένταση της Ε& Α αυξήθηκε σε είκοσι ένα κράτη μέλη, με τις υψηλότερες αυξήσεις στην Αυστρία(από 2,42% το 2007 σε 3,16% το 2017 ή+ 0,74)

The highest increases over this 10-year period were recorded in Cyprus(from 1.6 per cent of total household expenditure in 2006 to 2.0 per cent in 2016,
Οι υψηλότερες αυξήσεις κατά τη διάρκεια αυτής της δεκαετίας σημειώθηκαν στην Κύπρο(από 1,6% των συνολικών δαπανών των νοικοκυριών το 2006 σε 2,0% το 2016 ή αύξηση κατά 0, 4 ποσοστιαίες μονάδες) και στην Τσεχική Δημοκρατία(+

The highest increases over this 10-year period were in Romania from 2.3 per cent of total household expenditure in 2007 to 2.7 per cent in 2017,
Οι υψηλότερες αυξήσεις κατά τη διάρκεια αυτής της δεκαετίας σημειώθηκαν στη Ρουμανία, από 2,3% των συνολικών δαπανών των νοικοκυριών το 2007 σε 2,7% το 2017(αύξηση κατά 0, 4 ποσοστιαίες μονάδες)

The highest increase was noted in Asia.
Η μεγαλύτερη αύξηση καταγράφηκε στην Ασία.

This is the highest increase among OECD countries.
Πρόκειται για τη μεγαλύτερη αύξηση μεταξύ των χωρών ΟΟΣΑ.

Which region of the country has seen the highest increase in home prices?
Δείτε ποια πόλη είδε τη μεγαλύτερη αύξηση στις τιμές των κατοικιών της?

it would be the highest increase in years.
θα ήταν η μεγαλύτερη αύξηση σε πολλά χρόνια.

Spain, in particular, experienced the highest increase.
Στην Ισπανία ειδικά παρατηρήθηκε η μεγαλύτερη αύξηση.

Prior to 2012, the highest increase.
Από το α' τρίμηνο 2012, η μεγαλύτερη αύξηση.

This is a higher increase than that for all subjects under ERASMUS(24%).
Αυτή είναι η μεγαλύτερη αύξηση που σημειώθηκε από όλους τους τομείς που περιλαμβάνει το ERASMUS(24%).

is the cryptocurrency which scores a higher increase[…].
είναι η κρυπτογράφηση που σημειώνει μεγαλύτερη αύξηση στο[…].

Turkey even recorded the highest increase in bookings among the top five.
Η Τουρκία κατέγραψε ακόμη και την υψηλότερη αύξηση στις κρατήσεις μεταξύ των πέντε πρώτων.

Residents of the northern city of Ruse face the highest increase, 19.4%.
Οι κάτοικοι της βόρειας πόλης Ρούσε αντιμετωπίζουν την υψηλότερη αύξηση, 19,4%.

recorded the highest increase.
κατέγραψαν το υψηλότερο ποσοστό.