HORMONAL CHANGES IN THE BODY in Greek translation

• ορμονικές αλλαγές στο σώμα
• ορμονικών αλλαγών στο σώμα
• οι ορμονικές μεταβολές στο σώμα

Examples of using Hormonal changes in the body in English and their translations into Greek

During pregnancy, when a woman undergoes a hormonal change in the body, the risk of developing gingivitis doubles.
Κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, όταν μια γυναίκα υφίσταται ορμονική αλλαγή στο σώμα, ο κίνδυνος ανάπτυξης ουλίτιδας διπλασιάζεται.

Hormonal changes in the body of women.
Ορμονικές αλλαγές στο γυναικείο σώμα.

This violation is associated with hormonal changes in the body of adolescents.
Τέτοιες αλλαγές συχνά συνδέονται με ορμονικές διαταραχές στο σώμα των εφήβων.

can respond to hormonal changes in the body.
μπορούν να ανταποκριθούν στις ορμονικές αλλαγές στο σώμα.

All this is the result of hormonal changes in the body of a pregnant woman.
Όλα αυτά είναι αποτέλεσμα ορμονικών αλλαγών στο σώμα μιας εγκύου γυναίκας.

The consumption of some natural products can help reduce the impact of hormonal changes in the body.
Η κατανάλωση ορισμένων φυσικών προϊόντων μπορεί να βοηθήσει στη μείωση των επιπτώσεων των ορμονικών αλλαγών στο σώμα σας.

Pregnancy also produces a number of hormonal changes in the body, which can result in unwanted side effects.
Η εγκυμοσύνη επίσης προκαλεί έναν αριθμό ορμονικών αλλαγών στο γυναικείο σώμα, οι οποίες έχουν σαν αποτέλεσμα ανεπιθύμητες επιδράσεις.

every man can lurk insidious diseases that are based on hormonal changes in the body.
κάθε άνθρωπος μπορεί να καθοδηγείται από ύπουλες ασθένειες που βασίζονται σε ορμονικές αλλαγές στο σώμα.

is subjected to various hormonal changes in the body.
υπόκειται σε διάφορες ορμονικές διαταραχές στον οργανισμό.

most often- adolescents(hormonal changes in the body, decreased immunity).
πιο συχνά- εφήβους(ορμονικές αλλαγές στο σώμα, μειωμένη ανοσία).

associated with hormonal changes in the body.
που σχετίζεται με ορμονικές αλλαγές στο σώμα.

Hair loss following childbirth is a natural reaction to hormonal changes in the body and tends to re-grow once things have settled down.
Η τριχόπτωση μετά τον τοκετό είναι μια φυσική αντίδραση στις ορμονικές αλλαγές στο σώμα και τείνει να ξαναγεννηθεί όταν τα πράγματα έχουν εγκατασταθεί.

especially when the treatment involves some hormonal changes in the body.
ειδικότερα όταν η θεραπεία προκαλεί ορμονικές αλλαγές στο σώμα.

Sometimes the loss of hair leads to hormonal changes in the body, in particular, a low level of activity of the thyroid gland.
Μερικές φορές να οδηγήσει σε απώλεια των αλλαγών μαλλί ορμονικών στο σώμα, κυρίως στο χαμηλό επίπεδο της δραστηριότητας του θυρεοειδούς αδένα.

Apart from the hormonal changes in the body, stress, lifestyle,
Εκτός από τις ορμονικές αλλαγές στο σώμα, το άγχος, ο τρόπος ζωής

It is affected by physical and hormonal changes in the body, and as well as by the flood of different emotions that hormones can elicit.
Επηρεάζεται από φυσικές και ορμονικές αλλαγές στο σώμα, καθώς και από την πλημμύρα διαφορετικών συναισθημάτων που μπορούν να προκαλέσουν οι ορμόνες.

also to normalize metabolic processes that could be disrupted due to hormonal changes in the body.
των θυλάκων των τριχών, αλλά και να εξομαλύνει τις μεταβολικές διαδικασίες, που θα μπορούσε να σπάσει λόγω των ορμονικών αλλαγών του σώματος.

After your baby is born, the hormonal changes in the body cause the uterus to slowly shrink back to its pre- pregnancy shape.
Μετά την γέννηση του μωρού σας, οι ορμονολογικές μεταβολές που συμβαίνουν στο σώμα σας ωθούν την μήτρα σας σιγά σιγά να επιστρέψει στην αρχική της μορφή.

It is possible that such a change is associated with age-related hormonal changes in the body.
Είναι πιθανό ότι μια τέτοια αλλαγή σχετίζεται με ορμονικές αλλαγές που σχετίζονται με την ηλικία στο σώμα.

There are two main causes of heartburn during pregnancy- the ongoing hormonal changes in the body and the increasing pressure on the stomach from the growing womb.
Υπάρχουν δύο κύριες αιτίες της καούρας κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης- οι συνεχείς ορμονικές αλλαγές που γίνονται στο σώμα και η αυξημένη πίεση που δημιουργείται από το ολοένα αυξανόμενο μέγεθος της κοιλιάς.