HOW ELSE WILL in Greek translation

• πώς αλλιώς θα
• πως αλλιώς θα

Examples of using How else will in English and their translations into Greek

How else will he live?
Πώς αλλιώς θα ζήσει;?

you have a list of categories that I suggest you browse through, because how else will you find the shit that gets you hard?
θα έχετε μια λίστα με τις κατηγορίες που σας προτείνω να περιηγηθείτε, γιατί πως αλλιώς θα βρείτε τις μαλακίες που σας καυλώνουν;?

Yes, but if all your peers are looking for advantages, how else will you keep up?
Ναι, αλλά αν οι συναθλητές σας ψάχνουν για πλεονεκτήματα πως αλλιώς θα επικρατήσετε;?

How else will people find out?
Τι άλλο θα ανακαλύψουν οι άνθρωποι…?

How else will their voices be heard?
Άλλωστε πώς αλλιώς οι φωνές θα μπορούσαν να ακουστούν;?

How else will the deficit get fixed?
Πώς θα κλείσει το έλλειμμα αλλιώς;?

How else will we excel as a nation?
Ποια άλλη δοκιμασία θα περάσουμε ως έθνος;?

How else will we survive with your troupe?
Και πώς θα ζήσουμε όταν θα φύγουμε με τον θίασό σας;?

How else will I know you're different?- You will just have to trust me.
Πώς αλλιώς θα ξέρω ότι είσαι διαφορετικός;

How else will I convince him you're not?
Πώς θα τον πείσω ότι δεν είστε;?

You would not have it any other way, as how else will you learn but from your mistakes.
Δεν θα μπορούσε να είναι αλλιώς, αφού πώς αλλιώς θα μαθαίνατε παρά από τα λάθη σας.

It sounds like you're already having people contact you, but how else will you find people?
Πότε θα συναντάς τους συντρόφους σου; Φαίνεται πως έχεις ήδη επαφές με κάποιους αλλά πώς θα βρίσκεις τους υπόλοιπους;?

You would not have it any other way, as how else will you learn but from your mistakes.
Δεν θα μπορεί να γίνει με οποιοδήποτε άλλο τρόπο, γιατί πώς αλλιώς θα μάθετε, αν όχι από τα λάθη σας.

How else will you get the money to fund it?”.
Πού θα βρεις τα λεφτά για να το χρηματοδοτήσεις;».

How else will the two of you ever become one?
Πώς αλλιώς εσείς οι δυο θα γίνετε ένα;?

How else will we ever find out what's going on here?
Πώς αλλιώς θα μάθουμε τι συμβαίνει εδώ;?

How else will the writing read like your life depends on it?
Πώς αλλιώς η γραφή θα προκαλεί την αίσθηση ότι εξαρτάται η ζωή σου απ' αυτή;?

How else will you find out if you like it or not?
Πώς θα καταλάβετε αν του αρέσει ή όχι;?

How else will I ever be able to tell them to do so.
Ποιος άλλος τρόπος θα έχω ποτέ την ευκαιρία να το κάνω αυτό.

How else will all of the African teenagers Send in posts to"gossip girl"?
Χωρίς εσένα πώς αλλιώς θα ποστάρουν στο Gossip Girl, οι έφηβοι στην Αφρική;?