HYPERTRIGLYCERIDAEMIA in Greek translation

• υπερτριγλυκεριδαιμία
• υπερτριγλυκεριδαιµία

Examples of using Hypertriglyceridaemia in English and their translations into Greek

Dyslipidaemia(including hypercholesterolaemia and hypertriglyceridaemia) has been reported.
Δυσλιπιδαιμία(περιλαμβανομένης υπερχοληστερολαιμίας και υπερτριγλυκεριδαιμίας) έχουν αναφερθεί.

the lighter forms of familial hypertriglyceridaemia.
οι ελαφρότερες μορφές της οικογενούς υπερτριγλυκεριδαιμίας.

Chronic or acute pancreatitis with the exception of acute pancreatitis due to severe hypertriglyceridaemia.
Χρόνια ή οξεία παγκρεατίτιδα, εκτός της οξείας παγκρεατίτιδας λόγω σοβαρής υπερτριγλυκεριδαιμίας.

Combination antiretroviral therapy has also been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance,
Η συνδυασµένη αντιρετροϊκή θεραπεία έχει συσχετιστεί επίσης µε µεταβολικές ανωµαλίες όπως υπερτριγλυκεριδαιµία, υπερχοληστερολαιµία, αντοχή στην ινσουλίνη,

Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance,
Η συνδυασµένη αντιρετροϊκή θεραπεία έχει συσχετισθεί µε µεταβολικές ανωµαλίες, όπως υπερτριγλυκεριδαιµία, υπερχοληστεροναιµία, ινσουλινοαντοχή,

Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance,
Η συνδυασµένη αντιρετροϊκή θεραπεία έχει συσχετισθεί µε µεταβολικές ανωµαλίες όπως υπερτριγλυκεριδαιµία, υπερχολιστερολαιµία, αντίσταση στην ινσουλίνη,

reported in more than one patient Common: hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, headache,
αναφερόµενες σε περισσότερους από ένα ασθενή Συχνές: υπερτριγλυκεριδαιµία, υπερχοληστερολαιµία, κεφαλαλγία,

cholesterol can occur in patients with hypertriglyceridaemia.
χοληστερόλης σε ασθενείς µε υπερτριγλυκεριδαιµία.

pioglitazone reduced post prandial hypertriglyceridaemia through an effect on both absorbed
η πιογλιταζόνη µείωσε και την µεταγευµατική υπερτριγλυκεριδαιµία, επιδρώντας στην απορρόφηση

Chronic or acute pancreatitis with the exception of acute pancreatitis due to severe hypertriglyceridaemia(see section 4.4).
Χρόνια ή οξεία παγκρεατίτιδα, εκτός από οξεία παγκρεατίτιδα οφειλόμενη σε σοβαρή υπερτριγλυκεριδαιµία(βλ. παράγραφο 4.4).

the majority with primary hypercholesterolaemia, though some enrolled patients with mixed hyperlipidaemia and hypertriglyceridaemia.
ορισµένοι εγγεγραµµένοι ασθενείς είχαν µεικτή υπερλιπιδαιµία και υπερτριγλυκεριδαιµία.

Isotretinoin should be discontinued if hypertriglyceridaemia cannot be controlled at an acceptable level
Η ισοτρετινοΐνη θα πρέπει να διακόπτεται σε περίπτωση που η υπερτριγλυκεριδαιμία δεν μπορεί να ελεγχθεί σε αποδεκτό επίπεδο

These are conditions involving hypertriglyceridaemia(high levels of triglycerides,
Πρόκειται για παθήσεις στις οποίες περιλαμβάνεται η υπερτριγλυκεριδαιμία(υψηλά επίπεδα τριγλυκεριδίων,

Acipimox is indicated for the treatment of hypertriglyceridaemia with or without hypercholesterolaemia(Fredrickson type IIb
Η ασιπιμόξη ενδείκνυται για τη θεραπεία της υπερτριγλυκεριδαιμίας με ή χωρίς υπερχοληστερολαιμία(υπερλιποπρωτεϊναιμία τύπου IIb

However in severe hypertriglyceridaemia and certain dyslipidaemias where a statin cannot be used patients can still benefit from treatment with fibrates.
Ωστόσο, σε σοβαρές περιπτώσεις υπερτριγλυκεριδαιμίας και ορισμένων μορφών δυσλιπιδαιμίας, όταν δεν είναι εφικτή η χρήση στατινών, οι ασθενείς μπορούν να έχουν όφελος από τη θεραπεία με φιβράτες.

Metabolic abnormalities: combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance,
Η συνδυασμένη αντιρετροϊκή θεραπεία έχει συσχετιστεί με μη φυσιολογικές τιμές του μεταβολισμού όπως η υπερτριγλυκεριδαιμία, η υπερχοληστερολαιμία, η αντίσταση στην ινσουλίνη,

moderate adverse reactions of hypercholesterolaemia or hypertriglyceridaemia occurred in 67.8%
μέτριες ανεπιθύμητες ενέργειες υπερχοληστερολαιμίας ή υπερτριγλυκεριδαιμίας παρουσιάστηκαν στο 67,8%

pioglitazone reduced postprandial hypertriglyceridaemia through an effect on both absorbed
η πιογλιταζόνη μείωσε και τη μεταγευματική υπερτριγλυκεριδαιμία, επιδρώντας στην απορρόφηση

vomiting may occur at the beginning of the treatment while hypertriglyceridaemia and hypercholesterolemia may occur later.
ο έμετος μπορεί να συμβούν κατά στην αρχή της θεραπείας ενώ η υπερτριγλυκεριδαιμία και η υπερχοληστερολαιμία μπορεί να συμβούν αργότερα.

vomiting, hypertriglyceridaemia and hypercholesterolemia.
ο έμετος, η υπερτριγλυκεριδαιμία και η υπερχοληστερολαιμία.