ISN'T YET in Greek translation

• δεν είναι ακόμα
• δεν είναι ακόμη

Examples of using Isn't yet in English and their translations into Greek

Dozens of UK's hospitals are reporting major problems, but the exact scale of the problems isn't yet known.
Στο Ηνωμένο Βασίλειο, δεκάδες νοσοκομεία και ιατρεία αναφέρουν προβλήματα, αλλά η πλήρης κλίμακα των προβλημάτων δεν είναι ακόμη γνωστή.

Your metabolism may be partly determined by your genes, although this isn't yet fully understood.
Ο μεταβολισμός σας μπορεί να καθορίζεται εν μέρει από τα γονίδιά σας, αν και αυτό δεν είναι ακόμη πλήρως κατανοητή.

Whether more U.S. women are simply postponing motherhood or forgoing it entirely isn't yet clear.
Εάν περισσότερες Αμερικανίδες καθυστερούν τη μητρότητα ή την αποποιούνται ολοκληρωτικά δεν είναι ακόμη ξεκάθαρο.

Since we haven't been married long, my wife isn't yet great at cooking.
Από τη στιγμή που δεν είμαστε καιρό παντρεμένοι, η σύζυγός μου δεν είναι ακόμη καλή στο μαγείρεμα.

delicate new skin isn't yet ready to provide perfect protection.
το ευαίσθητο νερό δέρμα δεν είναι ακόμη έτοιμο για να παρέχει επαρκή προστασία.

although the evidence isn't yet strong enough to recommend them.
αν και τα στοιχεία δεν είναι ακόμη αρκετά ισχυρά για να τα συστήσουν.

Your metabolism may be partly determined by your genes, although this isn't yet fully understood.
Ο μεταβολισμός σας μπορεί να καθορίζεται εν μέρει από τα γονίδιά σας, αν και αυτό δεν είναι ακόμη πλήρως κατανοητό και αποδεκτό από την ιατρική κοινότητα.

The rise in the jobless rates suggests economic growth in developed economies isn't yet strong enough to generate a rapid increase in employment,
Σύμφωνα με τον ΟΟΣΑ, η αύξηση του ποσοστού της ανεργίας υποδηλώνει πως η οικονομική ανάπτυξη στις αναπτυγμένες οικονομίες δεν είναι ακόμα αρκετά ισχυρή ώστε να δημιουργήσει ταχεία αύξηση της απασχόλησης,

Apple Books that isn't yet available, you might be able to pre-order it.
το Apple Books, το οποίο δεν είναι ακόμα διαθέσιμο, ενδεχομένως να μπορείτε να το προπαραγγείλετε.

Exactly what it is about these foods or their packaging that might increase cancer risk isn't yet known, said Srour, a biostatistician in the unit of nutritional epidemiology.
Τα χαρακτηριστικά που είναι σχετικά με αυτά τα τρόφιμα ή τη συσκευασία τους και μπορεί να αυξήσουν τον κίνδυνο καρκίνου δεν είναι ακόμη γνωστά, δήλωσε ο Srour(βιοστατιστικός της Ένωσης Διατροφικής Επιδημιολογίας).

The true Church is not yet the perfect Church.
Η αληθινή Εκκλησία δεν είναι ακόμη η τέλεια Εκκλησία.

This right is not yet guaranteed 100 percent.
Το δικαίωμα αυτό δεν είναι ακόμα 100% εγγυημένο.

Free registration is not yet available in your country.
Η δωρεάν εγγραφή δεν είναι ακόμη διαθέσιμη για τη χώρα σας.

This content is not yet available over encrypted connections.
Αυτό το περιεχόμενο δεν είναι ακόμα διαθέσιμο μέσω κρυπτογραφημένων συνδέσεων.

LANGUAGE/his website is not yet available in other languages.
ΓΛΩΣΣΑ/Τυτή η ιστοσελίδα δεν είναι ακόμη διαθέσιμη σε άλλες γλώσσες.

This right is not yet guaranteed 100%.
Το δικαίωμα αυτό δεν είναι ακόμα 100% εγγυημένο.

Children in this age range aren't yet able to handle abstract concepts.
Τα παιδιά αυτής της ηλικιακής κατηγορίας δεν είναι ακόμη σε θέση να χειριστούν αφηρημένες έννοιες.

A new date is not yet known.
Δεν είναι ακόμα γνωστή η νέα ημερομηνία.

Your room is not yet empty.
Το δωμάτιό σας δεν είναι ακόμη άδειο.

The Alps are not yet in sight?
Οι Άλπεις δεν είναι ακόμα στο βλέμμα;?