IT DIDN'T START in Greek translation

• δεν ξεκίνησε
• δεν άρχισε
• δεν ξεκίνησα

Examples of using It didn't start in English and their translations into Greek

It didn't start last year.
Δεν ξεκίνησαν καν πέρυσι.

It didn't start in the last couple of weeks, of course.
Δεν ξεκίνησαν, βέβαια, όλα τις τελευταίες εβδομάδες.

No, it didn't start with Glen.
Όχι, δεν άρχιζε από Γκλεν.

It didn't start this season.
Και δεν άρχισαν αυτή τη σεζόν.

But it didn't start turning grey until Henry showed up.
Όμως άρχισε να γίνεται γκρι απ' τη στιγμή που εμφανίστηκε ο Χένρυ.

It would bother you, too, but it didn't start hurting till a couple months ago.
Και σένα θα σ'ενοχλούσε, αλλά πριν δυο μήνες άρχισε να πονάει.

I'm sorry, but it didn't start again the minute I met you.
και με συγχωρείς, αλλά δεν άρχισε ξανά το λεπτό που σε γνώρισα.

The FBI used tear gas. And they swear it didn't start that fire, but it could have.
Το FBI χρησιμοποίησε δακρυγόνα, και ορκίστηκαν ότι δεν άρχισαν αυτά τη φωτιά, αλλά θα μπορούσε.

in spite of the fact that others have said that it didn't start to definitively enhance until the late nineteenth
σταθερά για πρώτη φορά στην ιστορία, αν και άλλοι είπαν ότι δεν άρχισε να βελτιώνεται ουσιαστικά μέχρι τα τέλη του 19ου

It did not start yesterday and it will not end tomorrow.
Δεν ξεκίνησε χθες και δεν θα τελειώσει αύριο.

It did not start all those unending sanctions
Δεν άρχισε αυτή τις ατέλειωτες κυρώσεις

It did not start that trend.
Δεν ξεκίνησε αυτή τη μόδα.

It did not start in Afghanistan, it was brought here after experimenting somewhere else.
Δεν ξεκίνησε στο Αφγανιστάν, ήρθε εδώ, αφού έγιναν πειράματα αλλού.

It did not start with 9/11.
Ο πόλεμος δεν άρχισε στις 11/9.

It did not start as a sport.
Δεν ξεκίνησε ως άθλημα.

It did not start today and will not end today.
Δεν άρχισε χτες και δεν τελειώνει σήμερα.

It did not start as an education company.
Δεν ξεκίνησε ως γιορτή της παιδείας.

It did not start with man, but man got involved.
Δεν άρχισε από τον άνθρωπο, αλλ' ο άνθρωπος ενεπλάκη σ' αυτήν.

It did not start out angry.
Δεν ξεκίνησε με θυμό.

It did not start in Haiti.
Δεν ξεκίνησε στην Ελλάδα.