IT DIDN'T GO in Greek translation

• δεν πήγε
• δεν έγινε
• δεν πέρασε
• δεν πήγαν
• δε πήγε
• δεν πάει
• δεν εξελίχθηκε
• δεν προχώρησε
• δεν του βγήκε

Examples of using It didn't go in English and their translations into Greek

So, I take it it didn't go well with CIT.
Έτσι, παίρνω δεν πάει καλά με CIT.

So, that… it didn't go well.
Δηλαδή, αυτό… δε πήγε καλά, λοιπόν;

What do you mean it didn't go well?
Τι εννοείς, δεν πήγε καλά;?

Maybe it didn't go so well?
Ίσως δεν πάει τόσο καλά;?

It didn't go well. I know.
Δεν πήγαν καλά τα πράγματα.

It didn't go well with Shelby?
Δεν πήγε καλά με την Σέλμπι;?

And it didn't go off without its hiccups, but, um… I got it done..
Και δεν πάει μακριά χωρίς λόξυγκας του, αλλά, um… έχω κάνει.

But as you can see, It didn't go too far.
Αλλά όπως βλέπετε, δεν πήγαν πολύ μακριά.

I'm guessing it didn't go well.
Μάλλον δεν πήγε καλά.

Rose said that it didn't go too well this afternoon.
Η Ρόουζ είπε ότι τα πράγματα δεν πήγαν καλά το απόγευμα.

It didn't go very well.
Δεν πήγε πολύ καλά.

Adele told me that it didn't go very well.
Η Αντέλ μου είπε ότι δεν πήγε πολύ καλά.

Well, I was up, but it didn't go well.
Λοιπόν, ήμουν, αλλά δεν πήγε καλά.

Bruce is concerned that it didn't go well.
Ο Μπρους ανησυχεί ότι δεν πήγε καλά.

But I won't lie, it didn't go smooth.
Αλλά δε θα πω ψέματα, δεν πήγε ομαλά.

I have, and it didn't go well.
Έχω, και δεν πήγε καλά.

Yeah, but it didn't go off.
Ναι, αλλά δεν πήγε μακριά.

(Hint: It didn't go well.).
(Hint: Δεν πάνε καλά τα πράγματα).

And even when it didn't go great, nothing stopped him.
Και ακόμα όταν δεν πήγαιναν τέλεια, τίποτα δεν τον σταματούσε.

It didn't go so well.
Δεν πήγαιναν τόσο καλά.