IT IS POSSIBLE TO CALCULATE in Greek translation

• είναι δυνατόν να υπολογιστεί
• μπορεί να υπολογιστεί
• είναι δυνατός ο υπολογισμός
• είναι δυνατό να υπολογιστεί
• είναι δυνατό να υπολογισθούν

Examples of using It is possible to calculate in English and their translations into Greek

bases are known; conversely, it is possible to calculate the equilibrium concentration of the acids
των βάσεων είναι γνωστές· αντίθετα, είναι δυνατός ο υπολογισμός της συγκέντρωσης ισορροπίας των οξέων

across which will go to a panel, it is possible to calculate the yardage needed wallpaper,
απέναντι από το οποίο θα πάει σε έναν πίνακα, είναι δυνατό να υπολογιστεί το yardage χρειάζεται ταπετσαρία,

For example, if series of 10 measurements of previously unknown quantity is performed in laboratory, it is possible to calculate resulting sample mean
Για παράδειγμα, εάν μια σειρά 10 μετρήσεων, μιας προηγουμένως άγνωστης ποσότητας, διεξαχθή σε εργαστήριο, είναι δυνατόν να υπολογιστεί η μέση τιμή του δείγματος

effective monitoring, this Regulation should apply only to aid in respect of which it is possible to calculate precisely the gross grant equivalent ex ante without the need to undertake a risk assessment(‘transparent aid').
ο παρών κανονισμός θα πρέπει να εφαρμόζεται μόνο στις ενισχύσεις ήσσονος σημασίας για τις οποίες είναι δυνατό να υπολογιστεί εκ των προτέρων με ακρίβεια το ακαθάριστο ισοδύναμο επιχορήγησης χωρίς να είναι αναγκαία εκτίμηση κινδύνου(«διαφανείς ενισχύσεις»).

For example, if a series of 10 measurements of a previously unknown quantity is performed in a laboratory, it is possible to calculate the resulting sample mean
Για παράδειγμα, εάν μια σειρά 10 μετρήσεων, μιας προηγουμένως άγνωστης ποσότητας, διεξαχθή σε εργαστήριο, είναι δυνατόν να υπολογιστεί η μέση τιμή του δείγματος

Then the phone location will be tracked using triangulation Technology- by taking 2 or more readings, it is possible to calculate where the signal is coming from by working outside the triangle corresponding to signal strength.
Η θέση του τηλεφώνου θα εντοπιστεί χρησιμοποιώντας triangulation- λαμβάνοντας 2 ή περισσότερες μετρήσεις, είναι δυνατόν να υπολογιστεί από πού προέρχεται το σήμα υπολογίζοντας το τρίγωνο που ταιριάζει στα ισχυρά σήματα.

one can show that by combining images from two cameras or optical devices, it is possible to calculate the depth of an object from the disparity of the projections.
μπορεί να δείξει πως με τον συνδυασμό δύο εικόνων του ίδιου τοπίου από δύο διαφορετικές κάμερες/οπτικές γωνίες, είναι δυνατόν να υπολογιστεί το βάθος των αντικειμένων.

It is possible to calculate the shutter speed needed to‘freeze' action by estimating the speed of the action,
Μπορείτε να υπολογίσετε την ταχύτητα κλείστρου που χρειάζεστε για να"παγώσετε" τη δράση εκτιμώντας την ταχύτητα της δράσης,

average inflation in the area every year at year end, when it is possible to calculate the average over the whole year,
ο μέσος πληθωρισμός στη ζώνη του ευρώ κάθε τέλος του έτους, όταν είναι δυνατόν να υπολογιστεί κατά μέσο όρο για το σύνολο του έτους,

then it was possible to calculate the risks by 11%
τότε ήταν δυνατόν να υπολογίσουμε τους κινδύνους κατά 11%

then it was possible to calculate the risks by 11%
τότε ήταν δυνατόν να υπολογίσουμε τους κινδύνους κατά 11%

It is possible to calculate backward using something called an effect matrix.
Μπορείς να υπολογίσεις προς τα πίσω» εξήγησε«αν χρησιμοποιήσεις κάτι που ονομάζεται μήτρα αποτελέσματος(effect matrix).

However, if the company does not disclose this amount, it is possible to calculate the par value.
Ωστόσο, αν η εταιρεία δεν αποκαλύψει αυτό το ποσό, είναι δυνατό να υπολογίσει την ονομαστική αξία.

so irresistible that it is possible to calculate the future of the union,
τόσο ακαταμάχητα ώστε να είναι δυνατόν να υπολογιστεί το μέλλον της ένωσης,

Taking into account these parameters, it is possible to calculate the effectiveness of one
Λαμβάνοντας υπόψη αυτές τις παραμέτρους, είναι δυνατόν να υπολογίσετε την αποτελεσματικότητα μιας ή της άλλης πλατφόρμας διαφήμισης

sometimes called a light echo, it is possible to calculate the distance of the nova from Earth, about 1,500 light-years.
που συχνά αναφέρεται ως«φωτεινή ηχώ», έγινε δυνατό να υπολογισθεί η απόσταση του καινοφανούς αστέρα από τη Γη(εκτιμήθηκε γύρω στα 650 έ.φ.).

By measuring the proportion of 14C relative to 12C in an ancient organic sample, it is possible to calculate its age.
Συγκρίνοντας λοιπόν τις αναλογίες του 14C και του 12C σε ένα δείγμα, μπορούμε να προσδιορίσουμε την ηλικία του.

in the case mentioned in paragraph 54 of the present judgment, it is possible to calculate the value of the performance of dismantling and waste disposal.
στην περίπτωση που μνημονεύεται στη σκέψη 54 της παρούσας αποφάσεως, είναι δυνατός ο προσδιορισμός της αξίας της εκτελέσεως εργασιών αποσυναρμολογήσεως και απομακρύνσεως.

De minimis aid must be transparent aid, in other words aid for which it is possible to calculate precisely in advance the gross grant equivalent without the need to undertake a risk assessment.
Οι ενισχύσεις ήσσονος σημασίας πρέπει να είναι ενισχύσεις διαφανείς, δηλαδή να είναι δυνατός ο ακριβής και εκ των προτέρων υπολογισμός του ισοδύναμου επιχορήγησης χωρίς να είναι αναγκαία η εκτέλεση ανάλυσης επικινδυνότητας.

the date of birth, it is possible to calculate how the next year or even the whole life will be for a person.
δηλαδή την ημερομηνία γέννησης, είναι δυνατόν να υπολογίσουμε πώς το επόμενο έτος ή ακόμα και ολόκληρη η ζωή θα είναι για ένα άτομο.