ITS COMPLEX in Greek translation

• τις σύνθετες
• πολύπλοκης
• συγκρότημά του
• τις περίπλοκες
• τη σύνθετη
• πολύπλοκη
• της σύνθετης
• την σύνθετη
• πολύπλοκα
• πολύπλοκο

Examples of using Its complex in English and their translations into Greek

said,“Lipodystrophy is a rare condition which, due to its complex nature, requires highly specialised treatment.
από το νοσοκομείο του Addenbrooke του Cambridge, δήλωσε:«Η λιποδυστροφία είναι μια σπάνια κατάσταση η οποία, λόγω του σύνθετου χαρακτήρα της, απαιτεί εξειδικευμένη.

labour to produce due to its complex mechanical movements that requires a person to assemble.
εργασία για να παραχθεί λόγω των σύνθετων μηχανικών κινήσεων του που απαιτούν ένα άτομο να συναρμολογηθεί.

The survey of the monument, combined with a thorough study of its history, clarified its complex historical phases
Η αποτύπωση του μνημείου σε συνδυασμό με την ενδελεχή μελέτη της ιστορίας του, διευκρίνισε τις περίπλοκες ιστορικές του φάσεις

We want to bring the"Greek island" to Greece and to tell its complex story.
Θέλουμε να φέρουμε το«ελληνικό νησί» στην Ελλάδα και να αφηγηθούμε τη σύνθετη ιστορία του.

So we call on the Turkish Government to preserve the Hagia Sophia in a way that respects its complex history.
Καλούμε λοιπόν την τουρκική κυβέρνηση να διατηρήσει την Αγία Σοφία με τρόπο που να σέβεται τη σύνθετη ιστορία της.

he represents actual European immigration policy, with all its complex rules.
αντιπροσωπεύει την πραγματική ευρωπαϊκή πολιτική μετανάστευσης, με όλους τους σύνθετους κανόνες της.

network equipment to carry out its complex mission.
τεχνολογικού δικτυακού εξοπλισμού για την διεκπεραίωση της σύνθετης αποστολής του.

said,“Lipodystrophy is a rare condition which, due to its complex nature, requires highly specialized treatment.
από το νοσοκομείο του Addenbrooke του Cambridge, δήλωσε:«Η λιποδυστροφία είναι μια σπάνια κατάσταση η οποία, λόγω του σύνθετου χαρακτήρα της, απαιτεί εξειδικευμένη.

Euromedica Arogi Thessaloniki asked for a 360° solution that would cover its complex and ever-increasing IT requirements and ensure the following: Centralized monitoring of supply chain and reverses.
Η Euromedica Αρωγή Θεσσαλονίκης αναζήτησε μία ολοκληρωμένη λύση Πληροφορικής στο πλαίσιο της 360° υποστήριξης των σύνθετων και συνεχώς αυξανόμενων απαιτήσεων μηχανογράφησής της, η οποία θα διασφαλίζει τα ακόλουθα.

so far projects to capture its complex gestures and translate them to verbal speech have had limited success.
μέχρι στιγμής τα έργα για να καταγράψουν τις πολύπλοκες χειρονομίες τους και να τα μεταφράσουν σε λεκτική ομιλία είχαν περιορισμένη επιτυχία.

Future generations have no voice and representation in current EU decision-making, despite its complex and long-term effects.
Οι μελλοντικές γενιές δε συμμετέχουν και δεν εκπροσωπούνται στην τρέχουσα διαδικασία λήψης αποφάσεων της ΕΕ παρά τις πολυσύνθετες και μακροπρόθεσμες επιπτώσεις της.

These factors have contributed to the versatile nature of Polish art, with all its complex nuances.[1].
Αυτοί οι παράγοντες έχουν συμβάλει στην ευέλικτη φύση της πολωνικής τέχνης, με όλες τις πολυσύνθετες αποχρώσεις της.[1].

an important monument with its complex construction comprising many facilities used in those times.
σημαντικό μνημείο, με το συγκρότημά του να περιλαμβάνει πολλές εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούντο εκείνη την εποχή.

Despite its complex structure, this natural product is now produced commercially by synthesis from simple chemicals- a method that is much more affordable than its extraction from the Galanthus caucasicus flower itself.
Αυτό το φυσικό προϊόν, παρά την πολύπλοκη δομή του, παράγεται πλέον συνθετικά στο εμπόριο από απλές χημικές ουσίες- μια μέθοδος που είναι πολύ πιο προσιτή από την εκχύλισή του από το ίδιο το λουλούδι Galanthus caucasicus.

Given the multi-territorial nature of the shipping sector and its complex group structures,
Λόγω της πολύπλοκης φύσης του ναυτιλιακού τομέα και των σύνθετων δομών των ομίλων,

The endocannabinoid system, with its complex actions in our immune system,
Το ενδοκανναβινοειδές σύστημα με τις σύνθετες δράσεις του στο ανοσοποιητικό μας σύστημα,

charming graphical style Brave Little Beasties attracts casual gamers, but its complex and deep strategy mechanics gives players more complex tasks while zverushki calm myself live in this country.
γοητευτικό στυλ γραφικών Brave μικρά τέρατα προσελκύει casual gamers, αλλά οι πολύπλοκες και βαθιά μηχανική στρατηγική της δίνει στους παίκτες πιο σύνθετα καθήκοντα, ενώ zverushki ηρεμήσω ζουν σε αυτή τη χώρα.

attempting to identify what marks Europe- with its complex Christian heritage- off from the rest of the world.
καθώς επιχειρώ να εντοπίσω τι ορίζει την Ευρώπη-με τη σύνθετη χριστιανική της κληρονομιά- και την διαχωρίζει από τον υπόλοιπο κόσμο.

has been a Unesco Reserve of the Biosphere since 2013 due to its complex mix of plains, marshes, deltas,
Horta de Sant Joan, υπήρξε Unesco Αποθεματικό της Βιόσφαιρας από το 2013 λόγω του σύνθετου συνδυασμού πεδιάδων,

personal experience of the city that offers the unique opportunity to the visitors to get familiar with its complex identity, its people
προσωπικής εμπειρίας της πόλης που προσφέρει τη μοναδική ευκαιρία στους επισκέπτες να εξοικειωθούν με τη σύνθετη ταυτότητα, τους ανθρώπους