JOINT TASK in Greek translation

• joint task
• κοινή ομάδα εργασίας
• κοινή task
• η joint task
• μικτή ομάδα
• κοινής ομάδας εργασίας

Examples of using Joint task in English and their translations into Greek

Too, we would have a rewarding joint task, which I warmly invite the Council to carry out.
Και σε αυτόν τον τομέα θα είχαμε ένα κοινό καθήκον το οποίο θα δικαίωνε τους κόπους μας, και καλώ το Συμβούλιο να προβεί στην εκτέλεσή του.

You can do it, but I believe that a joint task will be much better than a separate one.
Μπορείτε, αλλά θεωρώ ότι ο κοινός στόχος θα είναι πολύ καλύτερος από ξεχωριστούς στόχους..

A common European future is the joint task of the Member States
Ένα κοινό ευρωπαϊκό μέλλον αποτελεί κοινό καθήκον των κρατών μελών

The budget is a joint task, and the result meets with the demands of several political groups.
Ο προϋπολογισμός αποτελεί κοινό καθήκον, και το αποτέλεσμα καλύπτει τις απαιτήσεις πολλών πολιτικών ομάδων.

(i) The budget of the Joint Task Programme was raised from DM 470 million to DM 520 million.
Οι πιστώσεις που διατίθενται για το κοινό έργο θα φθάσουν από 470 εκατομμύρια στα 520 εκατ. γερμανικά μάρκα.

Our common duty and joint task is to bear witness to the moral guidelines in human life.
Το κοινό καθήκον μας και ο κοινός στόχος είναι να καταθέτουμε μαρτυρία για τους ηθικούς προσανατολισμούς στη ζωή του ανθρώπου».

but increasingly a joint task of the state, industry,
ολοένα και περισσότερο ένα κοινό καθήκον του κράτους, της βιομηχανίας,

monitoring them- could become a joint task of the Commission and the ESM.
παρακολούθηση αυτών- θα μπορούσε να αποτελέσει κοινό καθήκον της Επιτροπής και του ESM.

That will give them Herculean strength for the resuscitation of France and for our joint task- the emancipation of the proletariat.
Αυτό θα τους χαρίσει καινούργιες ηράκλειες δυνάμεις για την αναγέννηση της Γαλλίας και για το κοινό μας καθήκον, την απελευθέρωση του προλεταριάτου.

In April 2013 the Ministry established a joint task force to work hand-in-hand with police in detecting
Τον Απρίλιο του 2013, το υπουργείο συσταθεί μια κοινή ομάδα εργασίας για να εργαστούν χέρι-χέρι με την αστυνομία για τον εντοπισμό

the police set up a joint task force which has until the end of February to come up with a plan to replace existing national ID cards with electronic versions with a computer chip.
η αστυνομία συνέστησαν κοινή ομάδα εργασίας η οποία έχει περιθώριο μέχρι το τέλος του Φεβρουαρίου να καταλήξει σε ένα σχέδιο για να αντικαταστήσει τις υπάρχουσες εθνικές ταυτότητες με τις ηλεκτρονικές εκδόσεις, με ένα τσιπ υπολογιστή.

public comments by Cyber Command chief General Paul Nakasone offer clues to how the joint task force operates and what it may do in response to efforts to disrupt the US election campaign.
γενικού διευθυντή του Cyber Command, Paul Nakasone, παρέχουν ενδείξεις για το πώς λειτουργεί η κοινή task force και τι μπορεί να κάνει για να αντιμετωπίσει τις προσπάθειες να διαταραχθεί η προεκλογική εκστρατεία των ΗΠΑ.

petroleum sectors and launch a joint task force on the ocean economy.
πετρελαίου της Σρι Λάνκα και ίδρυσαν μια κοινή ομάδα εργασίας για την ωκεάνια οικονομία.

public comments by Cyber Command chief Gen. Paul Nakasone offer clues to how the joint task force operates and what it may do in response to efforts to disrupt the US election campaign.
γενικού διευθυντή του Cyber Command, Paul Nakasone, παρέχουν ενδείξεις για το πώς λειτουργεί η κοινή task force και τι μπορεί να κάνει για να αντιμετωπίσει τις προσπάθειες να διαταραχθεί η προεκλογική εκστρατεία των ΗΠΑ.

Romania in the so called Joint Task Force East.
στη Ρουμανία στα πλαίσια της λεγόμενης"Κοινής ομάδας εργασίας'Ανατολή'".

the newly released documents offer the most detailed assessment of the moves against ISIS by a joint task force created in 2016 by president Barack Obama.
του οπλοστασίου των ΗΠΑ, αλλά τα πρόσφατα δημοσιευμένα έγγραφα παρέχουν την πιο λεπτομερή αξιολόγηση των κινήσεων κατά του ISIS από μια κοινή ομάδα εργασίας που δημιουργήθηκε το 2016 από τον πρόεδρο Μπαράκ Ομπάμα.

public comments by Cyber Command chief General Paul Nakasone offer clues to how the joint task force operates and what it may do in response to efforts to disrupt the US election campaign.
γενικού διευθυντή του Cyber Command, Paul Nakasone, παρέχουν ενδείξεις για το πώς λειτουργεί η κοινή task force και τι μπορεί να κάνει για να αντιμετωπίσει τις προσπάθειες να διαταραχθεί η προεκλογική εκστρατεία των ΗΠΑ.

of State Rex Tillerson, the Colombian government assured its willingness to form a joint task force to combat drug trafficking.
η κυβέρνηση της Κολομβίας δήλωσε την προθυμία της να σχηματίσει μαζί με τις ΗΠΑ κοινή ομάδα εργασίας για την αντιμετώπιση της διακίνησης των ναρκωτικών.

the other Länder concerned, each of which receives its share on the basis of the Joint Task apportionment formula.
αντίστοιχα κρατίδια, για κάθε ένα από τα οποία η αντίστοιχη αναλογία ισδιορίΓεται με Βάση τον τύπο κατανομής JOINT TASK.

That is why I believe that our joint task is to make all Europe united,
Γι' αυτό πιστεύω ότι κοινό καθήκον μας είναι να ενώσουμε όλη την Ευρώπη,