JOSEP BORRELL in Greek translation

• josep borrell
• χοσέπ μπορέλ
• ο josep borrell
• ζοζέπ μπορέλ
• γιόσεπ μπόρελ
• γιόσεπ μπορέλ
• τζοζέπ μπορέλ
• γιοζέπ μπορέλ
• τζουζέπ μπορέλ

Examples of using Josep borrell in English and their translations into Greek

according to a letter sent to the European Parliament by EU foreign affairs commissioner Josep Borrell.
σύμφωνα με επιστολή του ύπατου εκπροσώπου της ΕΕ για την εξωτερική πολιτική, Ζοζέπ Μπορέλ, προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.

Maas has proposed to EU foreign affairs chief Josep Borrell that a meeting of the bloc's foreign ministers be brought forward to this week to agree on a common approach.
Ο Μάας προέτρεψε τον Ύπατο Εκπρόσωπο της ΕΕ Τζουζέπ Μπορέλ να επισπεύσει το Συμβούλιο Εξωτερικών Υποθέσεων αυτής της εβδομάδας, ώστε να συμφωνηθεί κοινή προσέγγιση.

Josep Borrell is in China from the 8-14 July,
Ο Josep Borrell βρίσκεται στην Κίνα για το διάστημα 8-14 Ιουλίου,

The European Union will study and assess the proposals put forward,” EU representative Josep Borrell said.
Η ΕΕ«θα μελετήσει και θα αξιολογήσει τις προτάσεις που υποβλήθηκαν», δήλωσε ο Josep Borrell, ύπατος εκπρόσωπος της ΕΕ για την Εξωτερική Πολιτική.

also in the term of office of my predecessor, Josep Borrell Fontelles.
χρόνων της θητείας μου, αλλά και κατά τη θητεία του προκατόχου μου, Josep Borrell Fontelles.

security policy, Josep Borrell, agrees.
την πολιτική ασφάλειας, Josep Borrell, συμφωνεί.

not,” said Josep Borrell, who chaired the emergency meeting of EU ministers.
θα πρέπει να τον ενεργοποιήσουμε ή όχι», είπε ο Μπορέλ, ο οποίος προήδρευσε της έκτακτης συνόδου.

Spanish Foreign Minister Josep Borrell is poised to become the next high representative for foreign affairs
Ο Ισπανός υπουργός Εξωτερικών Josep Borrell ετοιμάζεται να γίνει ο επόμενος Ύπατος Εκπρόσωπος για τις Εξωτερικές Υποθέσεις

European Parliament President Josep Borrell, NATO Secretary-General Jaap de Hoop Scheffer,
τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Χοσέπ Μπορέλ, το Γενικό Γραμματέα του ΝΑΤΟ Γιάπ ντε Χούπ Σέφερ,

signed in Rome later that year in the presence of the EP President, Josep Borrell Fontelles.
υπογράφηκε στη Ρώμη στα τέλη του ιδίου έτους παρουσία του Προέδρου του ΕΚ, Josep Borrell Fontelles.

They were joined by European Parliament President Josep Borrell, European Enlargement Commissioner Olli Rehn
Παρευρέθηκε ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Χοσέπ Μπορέλ, ο Επίτροπος Διεύρυνσης της ΕΕ Όλι Ρεν

The Council also nominates Charles Michel of Belgium as President of the European Council, Josep Borrell of Spain as High Representative for Foreign Affairs
Το Συμβούλιο επιλέγει επίσης τον Βέλγο Σαρλ Μισέλ ως πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, τον Ισπανό Ζοζέπ Μπορέλ ως Ύπατο Αρμοστή για τα Εξωτερικά Θέματα

Nicole Fontaine and Josep Borrell Fontelles.
τη Nicole Fontaine και τον Josep Borrell Fontelles.

Other officials he is due to hold talks with include European Parliament President Josep Borrell, representatives of the different political groups in the EU legislature
Μεταξύ των υπόλοιπων αξιωματούχων με τους οποίους θα πραγματοποιήσει συνομιλίες είναι ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Γιόσεπ Μπόρελ, εκπρόσωποι διαφορετικών πολιτικών κομμάτων στο νομοθετικό σώμα της ΕΕ

has always rejected these kinds of methods for managing the issue of migration flows," Nasser Bourita said in Rabat after meeting his Spanish counterpart Josep Borrell.
ανέκαθεν απέρριπτε αυτού του είδους τις μεθόδους για τη διαχείριση του ζητήματος των μεταναστευτικών ροών, είπε ο υπουργός Εξωτερικών μετά τη συνάντηση που είχε στο Ραμπάτ με τον Ισπανό ομόλογό του, Χοσέπ Μπορέλ.

the EU's top diplomat Josep Borrell said on Monday.
δήλωσε ο επικεφαλής της ευρωπαϊκής διπλωματίας Ζοζέπ Μπορέλ.

said Spanish Foreign Minister Josep Borrell.
δήλωσε ο Ισπανός υπουργός Εξωτερικών Josep Borrell.

European Parliament President Josep Borrell.
τον Πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Γιόσεπ Μπορέλ.

Chairman of the European Parliament Josep Borrell hold a press conference in Brussels following the announcement of the Dutch/EU Constitution referendum results Wednesday(1 June).[AFP].
ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Γιόσεπ Μπόρελ διεξάγουν συνέντευξη Τύπου στις Βρυξέλλες, μετά την ανακοίνωση των αποτελεσμάτων του Ολλανδικού δημοψηφίσματος για το Σύνταγμα της ΕΕ την Τετάρτη(1 Ιουνίου).[AFP].

European Parliament President Josep Borrell also said 2009 should be seen as the target year for accession.
της Κροατίας Στίπε Μέσιτς, ο Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Χοσέπ Μπορέλ ανέφερε επίσης ότι το 2009 δύναται να θεωρηθεί έτος στόχος για ένταξη.